. cr-i, .
Verwaltungsbericht
des
Magistrats zu Berlin
für
das Ltatsjahr 1909.
M 26.
WerichL 6er Deputation zur Werwattung des Kesinöebel'oHnungs-
unö Anterstützungsfonös.
A. Allgemeine Verwaltung.
1. Die Beiträge der Dienstboten zum Fonds haben im Berichts-
jähre 360 JC mehr als im Vorjahre betragen. (1908 18720 JC,
1909 19 080 JC)
2. Im Berichtsjahre sind 9 586 Dienstboten gegen 6 288 im
Jahre 1908 mit ihren Beiträgen in Rest geblieben. An Resten gingen
1909 2 673 JH.: ein, mithin 551 JC mehr als im Vorjahre.
3. Den Inhabern der Annahmestellen für Beiträge zum Fonds,
die 5 v. H. der verkauften Beitragsquittungen als Tantieme erhalten,
sind im Berichtsjahre 824 JC, also 10 JC weniger als im Vorjahre
gezahlt worden. Diese Minderausgabe ist dadurch entstanden, daß
im Berichtsjahre einige Annahmestellen zeitweise nicht besetzt waren.
4. Annahmestellen für Beiträge oer Dienstboten zum Fonds waren
am Anfange 142 gegen 145 am Ende des Berichtsjahres vorhanden.
B. Bestand des Fonds.
1. Der Bestand des Fonds in den letzten 5 Jahren (Kolonne 11)
ergibt sich aus der weiter unten abgedruckten Tabelle A. Danach
weist der Fonds am Schluffe des Berichtsjahres einen Zugang von
498 JC auf, der darauf zurückzuführen ist, daß sich der Kaffenbestand
um 2 875 JC erhöhte und 400 JC im Erbwege in Zugang kamen.
Durch das Fehlen von Barmitteln sind dagegen 1 300 JC Wertpapiere
zum Kurse von 1249 JC versilbert worden. Ferner sind vom Werte
des Inventars 942 JC zur Abschreibung gelangt und fand ein Abgang
von 586 JC als Kursdifferenz statt.
2. Der Bestand an Hypotheken hat sich nicht verändert.
C. Einnahmen und Ausgaben.
Die Hauptergebnisse der Einnahmen und Ausgaben in den letzten
5 Jahren ergeben die Kolonnen 12—29 der Tabelle A.
Im einzelnen ist zu bemerken:
1. Zu Kolonne 12. An Zinsen gingen gegen das Vorjahr 83iJC
mehr ein.
2. Zu Kolonne 13. An Dienstbotenbeiträgen sind gegen das
Vorjahr 360 JC mehr eingegangen.
3. Zu Kolonne 15. Aus den Nachlässen der Hospitalitinnen sind
dem Fonds 733 JC mehr als im Vorjahre zugeführt worden.
4. zu Kolonne 20. Der Bestand aus dem Vorjahre hat sich um
28 JC erhöht.
5. Zu Kolonne 23. An laufenden Unterstützungen sind 1 720 JC
weniger als im Vorjahre verausgabt worden.
6. Zu Kolonne 24. Für die Unterhaltung des Hospitals sind
642 JC weniger als im Vorjahre zur Verausgabung gelangt.
7. Zu Kolonne 27. Es hat sich die Notwendigkeit herausgestellt
15 Zimmer des Hospitals und den Flur des Erdgeschosses instand zu
setzen. Verwendet wurden hierzu 668 JC. Im Hospital find nun
mehr sämtliche inneren Räume erneuert worden.
1>. Unterstützungen.
Den am Anfange des Berichtsjahres vorhanden gewesenen 158
Unterstützten sind neu hinzugetreten . 1
zusammen 159
Abgegangen sind • 12
so daß am Schluffe des Berichtsjahres 147
Unterstützte vorhanden waren.
Nach Kolonne 23 A sind im Berichtsjahre 13195 JC rund 90 JC
für eine Person gezahlt worden. Bei den in Abgang gestellten
12 Unterstützungsfällen war in 10 Fällen das Ableben der Unter-
stützten die Ursache des Abganges. 1 Unterstützte wurde in das
Hospital aufgenommen. 1 Unterstützte ist der Siechenanstalt überwiesen
worden.
E. Geschenke und Vermächtnisse
sind dem Fonds nicht überwiesen worden.
F, Hospitalverwaltung.
I. Die Belegung ergibt sich aus den folgenden Zahlen:
Bestand
Ende März
1909
Abgang
Bestand
Ende März
1910
infolge
Ablebens
durch Ueber-
weisung
nach dem
Siechenhause
durch
Uederwei-
sung an die
Irrenanstalt.
Zugang
1.
2.
3.
4.
5.
6.
85
2
5
1
4
81
II. Die Verstorbenen hatten ein Alter von 70 und 77 Jahren
erreicht.
III. Es befanden sich im Hospital die Hospitalitinnen II 14 und
17 Jahre.
IV. Von den am Schluffe des Berichtsjahres vorhanden ge-
wesenen 81 Hospitalitinnen standen im Lebensalter zwischen
den Jahren:
50-55
55-60
60-65
65—70
70-75
75-80
80—85
85-90
Summe
3
8
14
14
17
12
10
3
81
V. In den letzten 10 Jahren von 1900—1909 sind im Durch-
schnitt 6—7 Personen jährlich neu in das Hospital aufgenommen
worden, nämlich 8, 8, 10, 8, 7, 7. 4, 9, 3 und 4, zusammen 68, da
gegen sind in demselben Zeitraum ausgeschieden: 13, 14, 6, 6, 3,
6, 8, 9, II und 8, zusammen 84 Personen oder durchschnittlich
8 bis 9 Personen im Jahre. Die Benutzung des Hospitals war im
Berichtsjahre keine vollständige.
VI. Im Berichtsjahre hat jeden zweiten Mittwoch vormittags
10 Uhr Gottesdienst im Betsaale stattgefunden, der von den Hospita-
litinnen lebhaft besucht wurde.
An der Feier des heiligen Abendmahls, die zweimal im Jahre,
im Herbst und Frühjahr stattfindet, haben sich im Berichtsjahre
115 Personen beteiligt. Das Weihnachtsfest ist in üblicher Weise am
23. Dezember 1909 im Hospital gefeiert worden.