Path:
Periodical volume

Full text: Verwaltungsbericht der Stadt Deutsch-Wilmersdorf Issue 1908/1909

—  153 —
XIV. A eu erköschw esen .
A. Allgemeines.
N a c h d e m  sich bei m e h r e r e n  g rö ß e re n  D a c h s tu h lb rä n d e n  der  im  M i t t e l  4 ' / 2 A t m o s p h ä r e n  
b e t r a g e n d e  D ruck  d er  W a s s e r l e i tu n g  f ü r  eine w irksam e  B e k ä m p f u n g  d e r a r t i g e r  B r ä n d e  a l s  
u nzu re ich end  erwiesen h a t te ,  w a r  se i ten s  d er  S t a d t v e r o r d n e t c n - V e r s a m m l u n g  a m  9. O k to b e r  1 9 0 7  
beschlossen w o r d e n ,  in  den  V o r a n s c h l a g  1 9 0 8  M i t t e l  f ü r  die B esch a f fu n g  e iner  A u t o m o b i l - D a m p f ­
spritze einzus te llen  u n d  den M a g i s t r a t  zu erm äch tig en ,  eine solche D am p ssp r i tzc  s o f o r t  in  A u f ­
t r a g  zu  geben .  D i e  A u s f ü h r u n g  desse lben  w u r d e  d e r  F i r m a  E .  C .  F l a d e r  i n  J ö h s t a d t  
ü b e r t r a g e n ,  welche d a s  F a h r z e u g  a m  9 .  J u n i  1 9 0 8  lieferte. N a c h d e m  d a n n  a m  1 1 .  J u n i  
nach e in g e h e n d e r  P r ü f u n g  die A b n a h m e  desse lben  e r fo lg t  w a r ,  w u r d e  die A u t o m o b i l - D a m p f -  
spritze s o fo r t  in  D ie n s t  gestellt.
D i e  m i t  i h r  b i s h e r  g em ac h ten  E r f a h r u n g e n  b es tä t ig e n  die g ü n s t ig e n  E rg e b n is se ,  welche 
d ie  A u to m o b i l i s i e r u n g  d e s  B e t r i e b e s  b e re i t s  bei a n d e re n  F e u e r w e h r e n  geze i t ig t  h a t .
W i e d e r h o l t  w u r d e  die H i l fe  d e r  F e u e r w e h r  i m  B e r i c h t s j a h r e  i n  A n sp ru ch  g e n o m m e n  
u m  P e r s o n e n ,  d ie  in fo lg e  V e r s a g e n s  v o n  F a h r s t ü h l e n  in  N o t l a g e  g e r a t e n  w a r e n ,  i n  S ic h e rh e i t  
zu  b r in g e n .
I l m  zu  v e r h ü t e n ,  d a ß  se i t e n s  d er  F c u e r w e h r m a n n s c h a f t e n  in fo lg e  U n k e n n tn i s  d e r  K o n ­
s t ru k t io n e n  d e r  verschiedenen F a h r s t u h l a r t e n  bei diesen R e t t u n g s a r b e i t e n  F e h l e r  b e g a n g e n  w u r d e n ,  
w u r d e n  a l le  O b e r f e n e r m ä n n e r  sow ie  die F e u e r m ä n n e r ,  die f r ü h e r  S ch lo sse r ,  M e c h a n ik e r  oder  
S c h m i e d e  w a r e n ,  in  d e r  K o n s t ru k t io n  u n d  B e d i e n u n g  v o n  F a h r s t ü h l e n  theoretisch u n d  praktisch 
u n te rw ie s e n .  I n  d a n k e n s w e r t e r  W eise  w u r d e  d a s  K o m m a n d o  bei dieser A u s b i l d u n g  durch  
d en  V e r t r e t e r  d e r  O r i g i n a l - 5 r i x l t - r - A u f z ü g e .  H e r r n  I n g e n i e u r  J .  F .  D i e m ,  u n te rs tü tz t ,  d e r  
d e n  b e t re f fend en  M a n n s c h a f te n  w ie d e rh o l t  die verschiedenen A r t e n  der  v o n  der  F i r m a  e r b a u t e n  
F a h r s t ü h l e  v o r f ü h r t e  u n d  ih n e n  d a s  Z u s a m m e n w i r k e n  d e r  e inzelnen  K o n s t r u k t i o n s t e i l e . praktisch  
erk lär te .
D ie  A u fs te l lu n g  v o n  O b e r s tu r h y d r a n tc n  in  den  n e u  r e g u l i e r t e n  S t r a ß e n  m ach te  die A u s ­
r ü s t u n g  d e r  F a h r z e u g e  m i t  en tsprechenden  Aufsatzköpfen e rfo rder l ich .  D iese  Aufsatzköpfe h a b e n  
je e in e n  A u s l a ß  v o n  1 0 0  u n d  7 5  m m  D u rchm esse r  u n d  k ön nen  durch  S c h ie b e r  abgeschlossen w e rd e n .
Z u m  A u s p u m p e n  v o n  K e l le rn  m u ß te n  d e s  ö f te re n  S p r i t z e n  u n d  die d a z u  erfo rder l ich en  
M a n n s c h a f t e n  abgeg eb en  w e rd e n ,  l i m  die te u re n  M a sc h in e n  durch diese A rb e i te n  n icht be­
schädigen zu  lassen u n d  zugleich P e r s o n a l  zu sp a re n ,  w u r d e n  zw ei  g ro ß e  D i a p h r a g m a - P u m p e n  
beschafft, die gegen  E n t g e l t  z u m  A u s p u m p e n  v o n  K e l le rn  u .  dg l .  ab g e g e b e n  w e rd e n .
A uch  i m  B e r i c h t s j a h r e  w u r d e n  die E i n r i c h t u n g e n  d e r  W i l m e r s d o r f e r  F e u e r w e h r  w ie d e r ­
h o l t  so w o h l  v o n  V e r t r e t e r n  städtischer u n d  so ns t ig er  B e h ö r d e n  a l s  auch v o n  O ff iz ie re n  deutscher 
w ie  a u s lä n d i s c h e r  W e h r e n  besichtig t u n d  h ie rbe i  s te ts  ä u ß e rs t  zweckentsprechend b e fu n d en .
B ezüg lich  d e s  F e u e r w e h r b n r e a u w e s e n s  sei e r w ä h n t ,  d a ß  im  B e r i c h t s j a h r e  2 9 7 9  i m  T a g e ­
buch F w . verm erk te  E i n g ä n g e  b e a rb e i te t  w o r d e n  sind.
B. Personal und Personalausrüstung.
1. Personal.
A m  1 5 .  A p r i l  1 9 0 8  w u r d e  d e r  M a n n s c h a f t s b c s t a n d  d e r  F e u e r i v e h r  u m  5  O b e r f e u c r -  
m ä n n e r  u n d  1 2  F e u e r m ä n n e r  v e r m e h r t ,  u n d  setzte sich h ie rn ac h  d a s  K o r p s  d e r  städtischen 
B e r u f s f e u e r w e h r  zu  A n f a n g  d e s  B e r i c h t s j a h r e s  z u s a m m e n  a u s :  1 O f f iz ie r  lB r a n d in s p e k to r ) ,  
1 F e u e r w e h r f e l d w e b e l ,  8  O b e r f e u e r m ä n n c r n ,  4 0  F e u e r m ä n n e r n  u n d  1 ̂ W a c h m a n n ,  z u s a m m e n  
5 1  K ö p fe n .
D i e  f ü n f  n e u  geschaffenen O b e r f e n e r m ä n n e r s t e l l e n  w u r d e n  m i t  v ie r  bei d e r  hiesigen 
F e u e r w e h r  a u s g e b i ld e te n  F e u e r m ü n n e r n  u n d  m i t  e in e m  F e u e r m a n n ,  d e r  v o n  d e r  B e r l i n e r  F e u e r ­
w e h r  ü b e rg e t r e te n  w a r ,  besetzt.
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.