Path:
Periodical volume VII. Bauwesen

Full text: Verwaltungsbericht der Stadt Neukölln Issue 1912/1913

—  152  —
H in te rgebäude ,  w e lc h es  a u ß e r  d e r  W o h n u n g  des  B a d e in sp e k to r s  im E rd g e s c h o ß  die 
R ä u m e  fü r  die s tä d t isc h e  V olksb ib lio thek  und  Lesehal le  en thä lt .  D er  d u rc h  zwei 
G eschosse  re ichende ,  mit kasse t t ie r tem  O berlich t  v e r s e h e n e  L esesaa l  b ietet P la tz  fü r  
e tw a 4S P e rso n e n  Ihn u m g e b e n  die e rfo rde r l ichen  R ä u m e  fü r  G a r d e r o b e n  und  
B ü c h erau sg ab e ,  sow ie  die A usle ihb ib lio thek ,  w elche  12 000  B ä n d e  e n th ä l t  E rw ä h n e n  
w ir  nun  noch den  im V o rd e rg e b ä u d e  u n te rg e b ra c h te n  F r i s e u r la d e n  nebs t  W o h n u n g  
sow ie die W o h n u n g  für  den  P fö r tne r  und  M a sc h in e n m e is te r ,  so  dürf ten  w ir  eine 
a l lg e m e in e  U ebers ich t  ü b e r  die G e s a m ta n la g e  e r la n g t  hab e n
D as S tad tb a d  N eukö lln  g e h ö r t  zu den g rö ß te n  A n la g e n  d ie se r  Art in D e u tsch la n d  
Es bietet in se inen  sä m tl ichen  A bte i lungen  g le ich ze i t ig  R a u m  fü r  e tw a  5 0 B a d e n d e  
u nd  v e r m a g  bei H öchstbe tr ieb  8-10 000 P e r so n e n  an  e inem  T a g e  ein Bad zu g e w ä h re n  
Es soll d a s  B ad eb e d ü rfn is  je d es  B ad eb e d ü rf t ig e n ,  au c h  des  H e i lb a d s u c h e n d e n  befr ied ig t  
w erden .  Die E in r ich tu n g  n im m t in g le ich e m  M a ß e  au f  die n eu e s te n  F o r ts c h r i t te  d e r  
T echn ik  wie auf  e ine  a rch i tek ton isch  g r o ß z ü g ig e  und  ed le  r ä u m l ic h e  G e s t a l t u n g  
Rücksicht.  M öge  die viele M ü h e  und  S o rg fa l t ,  mit d e r  alle d e r  S tad t  v e r fü g b a re n  
Kräfte an  d ie sem  g ro ß e n  W e rk e  m itg ea rb e i te t  haben , von  d er  B e v ö lk e ru n g  voll 
g e w ü r d ig t  w erden  und  ein r e g e r  und  g le ic h b le ib e n d e r  B esuch  die vo lle  A u s n u tz u n g  
d er  W e r te  g ew ä h r le is ten ,  w elche  h i e r f ü r  d a s  a l lg e m e in e  W o h l  g esch a ffen  w o rd e n  s in d !
7. F e u e r w a c h e  u n d  S t r a ß e n r e i n i g u n g s a n s t a l t  E m s e r  
S t r  13 2. U eber  die A n o rd n u n g  d e r  in d e r  F e u e r w a c h e  u n te rg e b ra c h te n  R ä u m e  ist 
b ere its  in dem  f rü h e re n  V e rw a l tu n g sb e r ic h t  A ufsch luß  g e g e b e n  w o rd e n .
U eber  den  F o rtsch r i t t  d es  B aues  sei fo lg e n d e s  e r w ä h n t :
Die baupolize il iche G e n e h m ig u n g  des P ro je k ts  d e r  F e u e r w a c h e  e r fo lg te  am  
20 Ju li  1912. Mit den  A u s s c h a c h tu n g sa rb e i te n  w u rd e  a m  8. A u g u s t  1912 b e g o n n e n  
Die R o h b a u a b n a h m e  fand  am  3 J a n u a r  1913 s ta tt  un d  a m  12. S e p te m b e r  1913 konn te  
d e r  fer t igges te l l te  Bau bezogen  w erd en .
8. V e r b r e i t e r u n g  d e r  H e r m a n n s t r a ß e .  D urch  die V e rb re i te ru n g  
d er  H e r m a n n s t r a ß e  w u rd e  die Z u rü c k s e tz u n g  der  al ten  E in f r ied ig u n g e n  d e r  dort 
befindlichen re izenden  F r ie d h o fs a n la g e n  d es  M ichael- ,  L u ise n s tä d t isc h en - ,  T h o m a s - ,  
J e ru s a le m s -  und  N eu e n  K irchhofes ,  so w ie  d er  B e r l ine r  K ind lb raue re i  e rforderl ich .
Um D urchb licke  zu den  K irchhöfen  zu e r la n g e n ,  s in d  die in d e r  Baufluch t 
e r r ich te ten  neu e n  E in f r ied ig u n g e n  in Pfeiler au fge lös t  w o rd e n  Die sc h m ie d e e ise rn e n  
G itte r  d e r  Z w ischen fe lde r  ru h e n  au f  e inem  n ied rigen  B e tonsockel.  Die in M u sc h e lk a lk ­
im ita t ion  a u s g e fü h r te n  E in g a n g s p o r ta le  zu den  e inze lnen  K irchhöfen  s ind  a rch i tek ton isch  
reich  b eh a n d e l t  w o rd e n .  Die n e u e  G a r te n e in f r i e d ig u n g  d e r  B e rl iner  K ind lb rauere i  ist 
in M u sche lka lk im ita t ion  a u s g e fü h r t .  Die zwei E in g ä n g e  sind du rch  k le ine  T o rh ä u s c h e n  
b es o n d e r s  beton t und  d em  C h a ra k te r  e in e r  B rauere i  e n tsp re c h e n d  a u s g e sc h m ü c k t .
9. K ö r n e r p a r k .  Die A u s f ü h ru n g  des  G e sa m tp ro je k ts  d es  K ö rn e rp a rk s  
s ta n d  in v e rsc h ied e n en  S i tz u n g e n  d e r  G ar te n - ,  H o c h b a u d e p u ta t io n  und  im M a g is tra t  
zu r  B e ra tu n g  F ü r  die Art un d  W e ise  d e r  U m g e s ta l tu n g  d e r  f rü h e re n  K ö rn e r 'se h e n  
K iesg ruben  in e inen  P a rk  w a r  hau p tsäc h l ic h  die T ie fen lage  b es t im m en d ,  die d u rc h  d as  
A ussc h ach ten  d es  K ies lag e rs  a l lm äh lich  en ts ta n d en  w ar .  Die na tü r l ich e  F o lg e  der  
g e g e b e n e n  b e d e u te n d en  H ö h e n u n te r sc h ie d e  vo n  6-8 m zw ischen  den  um sc h lie ß en d e n  
S tra ß e n  un d  d e r  e igen tl ichen  P ark f lä ch e  m a ch te n  o h n e  Zweifel e ine  straffe A b g re n z u n g  
nötig ,  u m  g e n ü g e n d e  H orizonta l  fläche zu e rh a l ten ,  a u s  a rch i tek to n isch en  G rü n d e n  wie 
au c h  a u s  d em  G es ich tsp u n k te ,  die R uhe  d es  P a r k e s  g e g e n  den  S t ra ß e n lä rm  e in ig e r ­
m a ß e n  zu w a h re n .  M an  w a r  d a h e r  a l lm äh lich  von  dem  G e d a n k e n  a b g e k o m m e n ,  die 
b e d e u te n d e n  H ö h e n u n te r sc h ie d e  du rch  B ö sch u n g en  au szu g le ich e n ,  die den g rö ß te n  
Teil d es  P a r k y e lä n d e s  e in g e n o m m e n  und  au ch ,  w a s  H e rs te l lu n g  und  U n te rh a l tu n g  
betrifft, infolge d e r  g r o ß e n  A u s d e h n u n g  v e rh ä l tn ism ä ß ig  n u r  unerheb l ich  g e r in g e re  
K osten  v e ru rsac h t  hä t ten  Die g rö ß te n  H ö h e n u n te rsc h ie d e  e rg e b e n  sich an  dem  
sü d l ich en  Teil d e s  P a r k e s  H ie r  s ind  S tü tz m a u e rn  a u s  E isenbe ton  z u r  A b h a l tu n g  des  
E rd d ru c k s  z u r  A u s fü h ru n g  g e k o m m e n ,  die in a rc h i te k to n isc h e r  w ie  g ä r tn e r i s c h e r  
H insich t re izende  A n h a l t sp u n k te  für d a s  A u g e  g eb e n .  Die B e k rö n u n g  d e r  M a u ern  
in G esta l t  von  B a lu s tra d en  lä n g s  d e r  S traßen f luch t l in ie  verle ih t den  S t ra ß e n  e inen  
m o n u m e n ta le n  C h a ra k te r .  Die S tü tz m a u e rn  an  d er  S ch ie rk e s t raß e  un d  d e r  J o n a s -
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.