Path:
Periodical volume 25. November 1914

Full text: Amtliche Berichte über die Verhandlungen der Charlottenburger Stadtverordneten-Versammlung in den öffentlichen Sitzungen Issue 1914

Sitzung vom 25 Novem ber 1914 033
hat mich auch veran laß t, diesen A ulrüg  einzubringen, Fragesteller Siadtv. Klick: M e i n e  H e r r e n !
d am it von unserm M a g is tra t au s  die S ta a ts re g ie ­ U n s e r e  A n f r a g e  is t  e i g e n t l i c h ,  d u rc h  d i e  v o r h e r ­
rung  darum  ersucht wird. g e h e n d e  D e b a t t e  e r l e d i g t ;  ich k a n n  m ich  d e s h a l b  a u f  
D a n n  h a t  H e r r  K o l le g e  H i r s c h  d ie  n a t i o n a l e  e i n i g e  k u rz e  B e m e r k u n g e n  beschränken .
C 'te fin .mmg d e r  H a u s b e s i t z e r  h i e r  a n g e z w e i f e l t .  D e r  S i e  w isse n  ja ,  d a ß  w i r  a m  14 .  O k t o b e r  b?* 
-H e rr  V o r s t e h e r  h a t  e s  b e r e i t s  g e r ü g t ,  ich w i l l  n ich t  schlossen h a b e n ,  d e n  F a m i l i e n  d e r  K r i e g s t e i l n e h m e r  
w e i t e r  d a r a u f  e i n g e h e n .  A b e r  d e r  H e r r  K o l le g e  v o m  1. N o v e m b e r  a b  n e b e n  d e n  N o r m a l j ä t z e n  e in e  
H i r s c h  so ll te  doch w isse n ,  w i e  w e h  e s  i h m  g e t a n  h a t ,  M i e t b e i h i l f e  z u  g e w ä h r e n .  T a  d ie  e i n z e l n e n  K o m ­
w e n n  se ine  n a t i o n a l e  G e s i n n u n g  u n d  d ie  s e in e r  m is s io n e n  m i t  d e r  D u r c h f ü h r u n g  d ie s e s  B esch lu sses  
f r e u n d e  f r ü h e r  a n g e z w e i f e l t  w o r d e n  ist. D a  w a r  e s  b i s  z u m  l .  N o v e m b e r  n ich t  f e r t i g  w u r d e n ,  o r d n e t e  
w i rk l ic h  k e in  sc höne s  G esch o ß ,  d a s  e r  abgeschossen h a t ,  d e r  M a g i s t r a t  a n ,  d a ß  d ie  erste  R a t e  i m  N o v e m b e r  
i n d e m  e r  n u n m e h r  auch  d ie  n a t i o n a l e  G e s i n n u n g  nach  d en  a l t e n  S ä t z e n  g e z a h l t  w e r d e n  so ll te .  E s  
a n d e r e r  b e m ä n g e l t e . w u r d e n  a lso  d e n  F a m i l i e n  d e r  K r i e g s t e i l n e h m e r  d ie  
E h e  ich h e u t e  n a c h m i t t a g  in  d ie  S i t z u n g  g i n g ,  a l t e n  » ä t z e  a u s g e z a h l t ,  u n d  e s  k o n n t e  i h n e n  auch  
e r h i e l t  ich e i n e n  B r i e f  v o n  e i n e m  d e r  ä l t e s t e n  u n d  a n ­ keine  M i e t e  a b g e z o g e n  w e r d e n .  B e i  d e r  z w e i t e n  
ge seh e n s ten  A e r z t e  C h a r l o t t e n b u r g s .  D a r i n  h a t  mich S t a t e ,  d i e  M i t t e  N o v e m b e r  g e z a h l t  w u r d e ,  w u r d e  
d e r  K o l l e g e  a u f g e f o r d e r t ,  h i e r  „ i n  d e r  S t a d t v e r o r d ­ i h n e n  d ie  v o l l e  M i e t e  a b g e z o g e n ,  u n d  d ie  F r a u e n  
n e t e n v e r s a m m l u n g  m i t  m e i n e n  F r e u n d e n  bei  m e i n e m  b e k a m e n  d a d u r c h  t e i lw e i s e  jo  k le in e  B e t r ä g e  a u s g e ­
A n t r a g e  n ich t  zu rü c k z u w e ic h e n " ,  u n d  a m  S c h l u ß  sagt  z a h l t ,  d a ß  d i e  U n t e r s t ü t z u n g e n  f ü r  d ie  nächsten  
e r :  „ G u t t a  eavat lapidem" s te te r  T r o p f e n  h ö h l t  14  T a g e  n ich t  f ü r  d e n  L e b e n s u n t e r h a l t  a u s r e i c h t e n .  
d e n  S t e i n .  E s  h a n d e l t  sich u m  e i n e n  A r z t ,  d e r  in  S i e  b e sch w e r ten  sich bei  d e n  S t e u e r z a h l s t e l l e n  u n d  
d e n  v o r a n g e g a n g e n e n  K r i e g e n  se ine  H a u t  z u  M a r k t e  be i  d e n  K o m m i s s i o n e n .  D i e  S a c h e  w u r d e  d u rch  V e r ­
g e t r a g e n  h a t ,  dessen  n a t i o n a l e  G e s i n n u n g  w a h r h a f t i g  a b r e i c h u n g  v o n  L e b e n s m i t t e l n  u n d  du rch  b e s o n d e re  
ke in e r ,  d e r  i h n  k e n n t ,  a n z w e i f e l n  w i r d .  E r  f o r d e r t  Z a h l u n g e n  a u s  d e m  H a n d f o n d s  e r l e d i g t .  A m  1. D e ­
m ic h ,  w ie  gesag t ,  a u f ,  m i t  m e i n e n  F r e u n d e n  n ich t  z e m b e r  d ü r f t e  a l l e s  o h n e  w e i t e r e s  s e in e n  a l t e n  G a n g  
zu r ü ck zu w e ich e n . g e h e n ,  w e i l  d i e  F r a u e n  d a n n  in  d e n  v o l l e n  B e z u g  
A u c h  i n  d e r  g r o ß e n  H a u s b e s i t z e r u e r s a m m l u t t f l ,  d e r  g e w ä h r t e n  U n t e r s t ü t z u n g  k o m m e n .
d ie  j ü n g s t  s t a t t f a n d ,  w o  m i n d e s t e n s  5 0 0  b i s  (>00 A n d e r e  U e b e l s t ä n d e  h a b e n  sich bei d e n  S t e u e r -  
H a u s b e s i t z e r  a n w e s e n d  w a r e n ,  s ind  e i n s t i m m i g  diese z a h ls te l l e n  h e r a u s g e s t e l l t .  B e k a n n t l i c h  ist d i e  Z a h ­
G r u n d s ä tz e  g u t g e h e i ß e n  w o r d e n .  T a  d a r f  m a n  nich t  l u n g  d e r  U n t e r s t ü t z u n g e n  a u f  d ie  e r s t e n  d r e i  T a g e  im  
d i e  n a t i o n a l e  G e s i n n u n g  d i e s e r  v i e l e n  L e u t e ,  d e r  A n f a n g  u n d  i n  d e r  M i t t e  d e s  M o n a t s  beschränk t.  
H a u s b e s i t z e r ,  d ie  u n z ä h l i g e  M a l e  a l s  d ie  S t ü t z e n  v o n  N a t ü r l i c h  l a u f e n  d i e  F r a u e n  a l le  a n  d e n  e r s ten  
S t a a t  u n d  K o m m u n e  bez e ichne t  w o r d e n  s ind ,  a n ­ T a g e n  d o r t h i n ,  u n d  e s  e n t s te h t  e i n  g r o ß e r  A n d r a n g .  
z w e i f e ln !  D a s  w a r  n ich t  recht v o n  I h n e n .  H e r r  V ie l l e i c h t  w ä r e  d ie  S a c h e  so z u  o r d n e n ,  d a ß  d e r  
K o l le g e ! M a g i s t r a t  d ie  S t e u e r z a h l s t e l l e n  a n iv e i s t ,  nach d e n  
I c h  h a b e  d a n n  e i n z e ln e  Z i t a t e  a n g e f ü h r t ,  u n t e r  K o n t o n u m m e m  o d e r  nackt d e m  A l p h a b e t  z u  z a h le n .
a n d e r n  auch ,  w a s  v o n  d e n  F r e u n d e n  d e s  K o l l e g e n  
H irsc h  u n d  v o n  i h m  selbst  a u s g e s p r o c h e n  w o r d e n  ist. ( Z u r u f :  D a s  ist  schon geschehen ! )
E r  s a g t  n u n ,  ich h ä t t e  d a s  m i ß v e r s t a n d e n .  J a ,  e s  
w a r  i h m  u n b e q u e m ,  d e s h a l b  soll  e s  m i ß v e r s t a n d e n  D a s  h a b e  ich b i s  jetzt n o c h  n ich t  g e w u ß t .  D a n n  
sein .  I c h  h a b e  j a  w ö r t l i c h  d a s  z i t i e r t ,  w a s  ge sag t  d ü r f t e  sich u n s e r e  A n f r a g e  a u c h  d a d u r c h  e r l e d ig e n .
w o r d e n  ist .  E s  w a r e n  a l l g e m e i n e  B e m e r k u n g e n ;  
n u r  in  d e m  M o m e n t ,  Ivo ich  e s  a u s  d e n  G r u n d b e s i t z  
ü b e r t r u g ,  so l l te n  sie n ich t  z u  Stecht  b e s tehen . S tadtrat Sctchel: U e b e r  d ie  ä u ß e r e  V e r a n ­
I c h  h a b e  e s  nach  d e n  v o r a u f g e g a n g e n e n  P r e ß -  la s s u n g  z u  d e r  U n z u f r i e d e n h e i t  z a h l r e i c h e r  F r a u e n  
ä u ß e r u n g e n  e r w a r t e t ,  d a ß  d i e  S i t z u n g  d i e s e n  V e r ­ g e le g e n t l i c h  d e r  U n t e r s t ü t z u n g s z a h l u n g e n  f ü r  d i e  
l a u f  n e h m e n  w i r d .  G l e i c h w o h l  h a b e  ich mich v e r ­ z w e i t e  H a l s t e  N o v e m b e r  h a t  sich j a  H e r r  S t a d t v .  
a n l a ß t  g e s eh e n ,  d iesen  A n t r a g  e i n z u b r i n g e n .  S o l l t e n  K lick  b e r e i t s  e i n g e h e n d  g e ä u ß e r t .  I c h  b r a u c h e  d a r u m  
S i e  i h m  n ich t  z u s t i m m e n ,  so ist e s  m i r  l e i d ;  d a n n  h i e r a u f  n i c h t  n ä h e r  e i n z u g e h e n .  E s  ist a n d e r e r s e i t s  
w i r d  d e r  G r u n d b e s i t z  w i s s e n ,  w o  se in?  w a h r e n  F r e u n d e  be i  d e m  A u f s e h e n ,  d a s  d ie  f r a g l i c h e n  V o r f ä l l e  i n  d e r  
sitzen. P r e s s e  g e m a c h t  h a b e n ,  doch i m m e r h i n  v o n  I n t e r e s s e ,  w e n i g s t e n s  a u s  d ie  typ isch en  U rs a c h e n  d e r  U n z u f r i e ­
( I n  d e r  A b s t i m m u n g  w i r d  d e r  A n t r a g  d e r  d e n h e i t ,  d i e  i n  d e n  e i n z e l n e n  F ä l l e n  h e r v o r g e t r e t e n  
S i a d t v .  Dr. B y k  u n d  G e n .  v o n  d e r  V e r s a m m l u n g  a b ­ ist, h i e r  m i t .  e i n i g e n  W o r t e n  e i n z u g e h e n ,  d a m i t  d a r ­
g e l e h n t . ) ü b e r  K l a r h e i t  i n  d e r  © Ö ffen t l ic hke i t  her rsch t .
D i e  U n z u f r i e d e n h e i t  r i ch te te  sich z  u  m  T e i l  
g e g e n  d ie  n e u e n  G r u n d s ä t z e  ü b e r h a u p t ,  d i e  d i e  s t ä d t i ­
Vorsteher Dr. Frentzel: W i r  k o m m e n  n u n m e h r  schen K ö r p e r s c h a f t e n  a u f g e s t e l l t  h a b e n ;  h i e r ü b e r  h e u t e  
z u  d e r schon z u  d i s k u t i e r e n ,  w ä r e  m ü ß i g ,  w e i l  noch keine  
E r f a h r u n g e n  ü b e r  d ie  Z w e c k m ä ß i g k e i t  d e r  n e u e n  
Anfrage der Siadtv. Ahrens und Gen. betr. Unter­ G r u n d s ä t z e  v o r l i e g e n ;  z u m  T e i l  ist  sie a b e r  d u rc h  
stützungen für Kriegerfainilien. b e s o n d e re  U m s t ä n d e  e n t s t a n d e n ,  d i e  i m  w e s e n t l i c h e n  
n ich t  i n  d e r  F a s s u n g  d e r  n e u e n  G r u n d s ä t z e ,  s o n d e r n  
( D i e  A n f r a g e  l a u t e t : i n  a n d e r e n  U rs a c h e n  b e g r ü n d e t  s in d .  E i n m a l  n ä m ­
W elche  M a ß n a h m e n  g e d e n k t  d e r  M a g i s t r a t  lich t r a t e n  S c h w i e r i g k e i t e n  b e i  F a m i l i e n  m i t  v i e l e n  
z u  t r e f f e n ,  u m  M i ß s t ä n d e n  v o r z u b e u g e n ,  w ie  sie K i n d e r n  h e r v o r ,  d ie  b i s h e r  v e r h ä l t n i s m ä ß g  h o h e  
bei  d e r  Fe s tse tzu n g  u n d  A u s z a h l u n g  d e r  U n t e r ­ U n t e r s t ü t z u n g e n  e r h a l t e n  h a t t e n ,  v o n  d e n e n  sie b i l l i -  
s tü tzu n g en  f ü r  K r i e g e r f a m i l i e n  i n  d e r  z w e i t e n  g e r w e i s e  e i n e n  T e i l  f ü r  d i e  Z a h l u n g  d e r  M i e r e  
H ä l f t e  d e s  M o n a t s  N o v e m b e r  z u t a g e  g e t r e te n  h ä t t e n  b e n u t z e n  m ü s se n .  D a s  h a b e n  zah l r e ic h e  d ie s e r  
s i n d ? ) F r a u e n ,  w i e  sie a u c h  u n u m w u n d e n  z u g e g e b e n  h a b e n ,
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.