Path:
Periodical volume 31. Januar 1912

Full text: Amtliche Berichte über die Verhandlungen der Charlottenburger Stadtverordneten-Versammlung in den öffentlichen Sitzungen Issue 1912

3 4  Sitzung vom 3: . Ja  uar 1912
ü b e r  städtische M i t t e l  v e r f ü g t  w i r d ,  o h n e  d a ß  d ie  w i r d ,  d e re n  H ö h e  noch g a r  n ich t  zu  ü b e rseh en  ist, u n d  
S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g  i r g e n d e in e  G e le g e n h e i t  d a ß  sie e t w a s  w il lk ü r l ich  a u f  12  0 0 0  J (  g e g r i f fe n  i s t ;  
h a l t e ,  sich d a z u  z u  ä u ß e r n .  W i r  e r f a h r e n  so g a n z  sie k o n n te  ebenso g u t  a u f  d a s  D o p p e l t e  o d e r  den  
n e b en b e i  bei G e le g e n h e i t  d e r  V o r l a g e ,  d ie  diese E t a t s ­ v i e r t e n  T e i l  d ieser  S u m m e  g e g r i f fe n  w e rd e n .  D e r  
p o s i t io n  v e r s tä rk e n  soll, d a ß  seit d e m  2 .  J a n u a r  be­ M a g i s t r a t  k o n n te  so h a n d e l n ,  w ie  e r  e s  i m  S c h lu ß sa tz  
r e i t s  18  A r b e i t e r  nach R e p p e n  abgeschoben sind, u n d  a u s s p r i c h t :  „ e s  w e rd e  ke in en  B e d e n k e n  u n t e r l i e g e n ,  
d a ß  d e r  M a g i s t r a t  z u r  B e sc h ä f t ig u n g  dieser A r b e i t e r  m i t  d e r  E i n h o l u n g  d e r  Z u s t i m m u n g  f ü r  w e i te re  B e ­
d e m  V e r e i n  schon e in e  B e ih i l f e  z a h l t .  D a s  h a l t e n  t r ä g e  zu  w a r t e n ,  b i s  gegen  E n d e  d e s  J a h r e s  e in  
m e i n e  F r e u n d e  f ü r  v o l l s tä n d ig  u n z u lä s s ig ;  sie sind Ueberblick ü b e r  d en  G e s a m tb e d a r f  m ög lich  i s t " .  A b e r  
d e r  M e i n u n g ,  w e n n  d e r  M a g i s t r a t  m i t  d iesem  V e r ­ er  w i l l  e in s tw e i le n  a n d e r s  v o rg e h e n .
e in  in  V e r b i n d u n g  t r e t e n  w o l l te ,  d a n n  h ä t t e  e r  e ine  
V o r l a g e  a n  d ie  S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g  m achen  M e i n e  F r e u n d e  h a l t e n  d e s w e g e n  e in e  B e r a t u n g  i n  e in e m  Ausschüsse  f ü r  d r i n g e n d  e rw ünsch t .  S i e  h ä t ­
m ü ssen ,  u n d  d ie  S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g  h ä t t e  t e n  d en  bes teh en d en  A u s sc h u ß  z u r  E r ö r t e r u n g  v o n  
d a n n  G e le g e n h e i t  g eh ab t ,  sich d a r ü b e r  z u  ä u ß e r n ,  ob M a ß n a h m e n  gegen  d ie  A r b e i t s lo s ig k e i t  f ü r  g e e ig n e t  
sie m i t  d ieser  A r t  d e r  B e sc h ä f t ig u n g  A r b e i t s lo s e r  e i n ­
v e r s t a n d e n  ist o d e r  n ich t .  I c h  w i l l  n icht verschweigen, e rachte t ,  w e i l  dessen M i t g l i e d e r  sich, z u m  T e i l  fe i t  
d a ß  in  d e n  R e i h e n  m e i n e r  F r e u n d e  k e in e sw e g s  v o l l ­ l a n g e n  J a h r e n ,  j e d e n f a l l s  seit  e in e r  R e ih e  v o n  M o n a ­
k o m m e n e  E in s t i m m i g k e i t  d a r ü b e r  herrscht,  ob  A r b e i t e r  t e n  m i t  d e r  M a t e r i e  e in g e h e n d  beschäf t ig t  h a b e n ,  also 
in  d ieser  W eise  i n  R e p p e n  z u  beschäftigen sind o d e r  a u s  d e m  G e b ie t e  o r i e n t i e r t  sind, auch i n  a ll  d e n  F r a ­gen ,  d ie  so w o h l  v o m  H e r r n  M a g i s t r a t s d e z e r n e n t e n  
n ich t .  E i n z e l n e  m e i n e r  F r e u n d e  w ä r e n  w o h l  gen e ig t ,  w ie  v o m  H e r r n  K o l le g e n  Dr. B o r c h a r d t  eben b e r ü h r t  
e in e r  solchen B e s c h ä f t ig u n g  d ie  Z u s t i m m u n g  z u  geben. 
F r e i l i c h  m ü ß t e n  w i r  d ie  vo l le  S i c h e r h e i t  d a f ü r  h a b en ,  w o r d e n  sind .  I n d e s  w ü r d e n  w i r ,  w e n n  d ie  V e r ­
d a ß  d ie  V e r w e ig e r u n g  d e r  A n n a h m e  e in e r  solchen A r ­ s a m m l u n g  es  a n d e r s  b e l ieb te ,  d a g eg e n  ke in en  W i d e r ­
b e i t  n icht e tw a  a l s  V e r w e ig e r u n g  e in e r  nachgew iesenen  s tan d  e rh eb en ,  d a ß  e in  S o n d e r a u s s c h u ß  eingesetzt 
A r b e i t  an g eseh en  w i r d .  W i r  sind j a  i m m e r  noch —  w ü r d e .  M a n  k ö n n te  sich j a  d e r  v o m  H e r r n  S t a d t v e r ­
z u m  T e i l  w e n ig s t e n s  —  so o p t im is t isch  z u  g la u b e n ,  o r d n e te n v o r s t e h e r  vo rg esch lag en en  M o d i f i k a t i o n  a n ­schließen, d a ß  d ie  M i t g l i e d e r  d e s  S o n d e r a u s s c h u s s e s  
das; a u s  d e m  Ausschüsse  z u r  B e r a t u n g  d e r  V o r l a g e  
f ü r  d ie  A r b e i t s lo s e n f ü r s o r g e  i r g e n d  e i n . g r e i f b a r e s  R e ­ d iese lben  P e r s o n e n  w ä r e n ,  d ie  d e m  a n d e r n  Ausschüsse 
s u l t a t  h e r a u s k o m m e n  w i r d ,  u n d  d a ß  d ie  S t a d t v e r ­ a n g e h ö r e n .  I m  ü b r i g e n  k ö n n te  sich j a  d e r  a l lg e m e in e  
o r d n e t e n  diese V o r l a g e  i n  i r g e n d  e in e r  auch f ü r  u n s  A u s sc h u ß  sehr w o h l  m i t  d iese r  A n g e le g e n h e i t  auch 
a n n e h m b a r e n  F o r m  g e n e h m ig e n  w e r d e n .  W e n n  d a s  beschäf t igen ;  n u r  w ü r d e  z u  v e r la n g e n  sein,  d a ß  e r  
d e r  F a l l  ist, d a n n  w i r d  z w e i f e l lo s  d ie  gem eind liche  ad  hoc u n d  schleunig e in b e r u f e n  w ü r d e ,  d a m i t  i n  B ä l d e  ü b e r  diese M a g i s t r a t s v o r l a g e ,  abgesehen  v o n  
A r b e i t s lo s e n u n t e r s tü t z u n g  a n  B e d i n g u n g e n  g e b u n d e n  d e r  a n d e r n  f r ü h e r e n ,  entschieden iv e rd e n  k an n .
sein, sie w i r d  sicher i n  e in e m  solchen F a l l e  n ich t  ge­
w a h r t  w e r d e n ,  w o  d e r  B e t r e f f e n d e  e in e  i h m  nach­ W a s  d ie  B e g r ü n d u n g  d e r  V o r l a g e  sonst a n l a n g t ,  
gew iesene  gee ig n e te  A r b e i t  n ich t  a n n i m m t .  E s  l ieg t  so b i l l ig e  ich d ie  M a ß n a h m e  d e s  M a g i s t r a t s  d u rch ­
d ie  B e f ü r c h t u n g  n a h e ,  d a ß ,  w e n n  d ie  G e m e i n d e  m i t  a u s ,  e in e n  T e i l  d e r  A r b e i t s lo s e n  —  e s  h a n d e l t  sich 
R e p p e n  i n  V e r b i n d u n g  t r i t t ,  d ie  N i c h ta n n a h m e  d e r ­ b i s h e r  b lo ß  u m  18  P e r s o n e n  —  d e m  V e r e i n e  zu  d e r  
a r t i g e r  lan d w ir t s c h a f t l ic h e r  A r b e i t  i n  R e p p e n  a l s  V e r ­ w irklich v o n  a l l e n  S e i t e n  a n e r k a n n te n  K u l t u r a u f g a b e  
w e i g e r u n g  nach g ew iesen e r  A r b e i t  angesehen  w i r d .  z u  ü b e rw e ise n ,  O c d l a n d  in  f r u c h tb a r e s  L a n d  z u  v e r ­
A u s  d iesem  G r u n d e  s teht  d ie  M e h r z a h l  m e i n e r  w a n d e l n .  M a n  b rau ch te  d a r a n  wirk lich  ke inen  A n ­
F r e u n d e  d e m  J n - V e r b i n d u n g - T r e t e n  m i t  d iesem  V e r ­ stoß  z u  n e h m e n .  G e g e n ü b e r  d e n  A u s f ü h r u n g e n  des  
e in  a u ß e r o r d e n t l i c h  m iß t r a u i s c h  g e g e n ü b e r .  Z u m  H e r r n  I)r. B o r c h a r d t  m u ß  ich b em erken ,  d a ß  sicherlich 
m in d e s t e n  m ü ß t e  e ine  G a r a n t i e  d a g eg e n  gegeben te i l t  Z w a n g  a u f  d ie  b e t r e f f e n d e n  P e r s o n e n  a u s g e ü b t  
w e r d e n . w i r d ;  sie h a b e n  sich eben, w ie  ausdrück lich  h e r v o r ­
A b e r  g a n z  abgesehen  d a v o n  sind a lle  m e in e  g e h o b en  ist, f ü r  d iesen  Zweck g e m e ld e t  u n d  z u r  V e r ­
F r e u n d e  in  d e r  A n s c h a u u n g  e in ig ,  d a ß  d e r  M a g i s t r a t  f ü g u n g  gestell t .  W i r  w e r d e n  n i e m a l s  bei  d e r  V e r ­
a u f  ke in en  F a l l  be rech tig t  w a r ,  o h n e  sich m i t  der  so r g u n g  v o n  A r b e i t s lo s e n ,  w e n n  e s  sich u m  B eschäf­
S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g  i n s  E i n v e r n e h m e n  t i g u n g e n  a n  a n d e r e n  O r t e n  h a n d e l t ,  so v o rg e h e n ,  d a ß  
v o r h e r  z u  setzen, diese V e r b i n d u n g  m i t  d e m  V e r e i n  w i r  sie w i d e r  i h r e n  W i l l e n  u n d  z w a n g s w e is e  d iesen  
i n  R e p p e n  i n  d ie  W eg e  z u  l e i t e n .  D e s w e g e n  w e r d e n  A r b e i t s s t e l l e n  ü b e rw e is e n .  D a v o n  k a n n  keine R e d e  
m e i n e  F r e u n d e  d e m  A n t r a g  a u f  A u s s c h u ß b e r a tu n g  sein.  E s  k a n n  auch n ich t  a l s  Z u r ü c k w e i s u n g  e in e r  
z u s t im m e n . n achgew iesenen  A r b e i t  an g eseh e n  w e r d e n ,  w e n n  e in e  
solche V e r s e n d u n g  nach i r g e n d e in e m  O r t e  —  d e r  A u s ­
S t a d t v .  Dr. L a n d s b e r g e r :  M e i n e  H e r r e n !  T e r  druck „ V e r s e n d u n g "  b e f in d e t  sich i n  d e r  B e g r ü n d u n g  
H e r r  M a g i s t r a t s v e r t r e t e r  h a t  i n  se in en  A u s f ü h r u n g e n  d e r  M a g i s t r a t s v o r l a g e ,  e r  is t  n ich t  g a n z  glücklich ge ­
gesag t,  d a ß  d e r  B e t r a g ,  dessen B e w i l l i g u n g  d e r  M a g i ­ w ä h l t  —  w e n n  e in e  solche E n t s e n d u n g  a b g e l e h n t  w i r d .
s t r a t  v o n  d e r  S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g  e rb i t t e t ,  Auch sonst e rg eb en  sich be i  d e r  B e t r a c h t u n g  d e r  
n ich t  g e n a u  h a t  g e g r i f f e n  iv e rd e n  k ö n n e n .  W e n n  m a n  M a g i s t r a t s v o r l a g e  e in e  A n z a h l  v o n  B e d e n k e n ,  welche 
d a s  auch zuges tehen  k a n n ,  so m u ß  m a n  doch sagen, d ie  P r ü f u n g  i n  e in e m  Ausschusse  w ü n s c h e n s w e r t  
d a ß  sonst be i  ä h n l ic h en  V o r l a g e n  u m  V e r s t ä r k u n g e n  m ach en .  G e g e n w ä r t i g  h  a  t  d e r  M a g i s t r a t  a u s g e g e b e n  
e in e s  F o n d s  a n d e r s  v e r f a h r e n  w o r d e n  ist u n d  e in  ge­ o d e r  a u s z u g e b e n ,  w ie  e r  e r w ä h n t ,  5 2 5  d i  a n  d ie  T ie s -  
wisser A n h a l t  w e n ig s t e n s  a n g e g e b e n  w u r d e .  E s  w u r d e  b a u v e r w a l t u n g ,  d ie  e in e n  T e i l  d e r  A r b e i t s lo s e n  be ­
in  d e r  R e g e l  e n tw e d e r  d a r a u s  h in g e w ie se n ,  w ie v ie l  schäft ig t ;  i n  solchen F ä l l e n  w i r d  nach a l t e n  A b ­
v o n  d e m  b e t r e f f e n d e n  F o n d s  v e rb ra u c h t  ist u n d  w i e ­ m a c h u n g e n  e in  Z u sc h u ß  a u s  b e so n d e re m  F o n d s  ge­
v ie l  v o rauss ich tl ich  noch e r fo rd e r l ich  ist o d e r  welche w ä h r t ,  w e i l  d ie  A r b e i t s lo s e n  n ich t  so v o l l s tä n d ig  
A u f g a b e n  u n m i t t e l b a r  d e r  E r l e d i g u n g  h a r r e n .  D a s  a r b e i t s f ä h i g  u n d  k rä f t ig  sind ,  w ie  sonst d ie  A r b e i t e r  
ist in  d iesem  F a l l e  a l l e r d i n g s  n ich t  m ög lich .  U m  so d e r  V e r w a l t u n g .  Z w e i t e n s  s ind  a l s  Zuschüsse f ü r  d ie  
m e h r  m u ß  es  E r s t a u n e n  e r r e g e n ,  d a ß  eben  e in e  be ­ i n  R e p p e n  b eschäf t ig ten  A r b e i t e r  1 1 0 0  M  v o rgesehen .  
s t im m te  S u m m e  f ü r  d iesen  Zweck jetzt schon g e fo rd e r t D a s  m ach t  i n  S u m m a  r u n d  1 6 0 0  J l ,  w ä h r e n d  Hier
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.