Path:
Periodical volume 6. März 1912

Full text: Amtliche Berichte über die Verhandlungen der Charlottenburger Stadtverordneten-Versammlung in den öffentlichen Sitzungen Issue 1912

124 Sitzung vom 5. März 1912
U n d  d ie  A u s g a b e n  w e r d e n  auch i n  Z u k u n f t  d a u e r n d  L ed ig l ich ,  u m  d a s  z u  k o n s ta t i e r e n ,  w o l l te  Ich 
wachsen. H e r r  K o l leg e  M e y e r  h a t  j a  selbst b e r e i t s  h eu te  noch e in m a l  au sg e sp ro ch e n  h a b e n ,  d a ß  d a s ,  w a s  
d ie  B e la s t u n g e n  a n g e d e u te t ,  d ie  u n s  i n  d e n  nächsten  w i r  a m  E i n g a n g  u n s e r e r  B e r a t u n g e n  gesag t  h a b en ,  
J a h r e n  b evors tehen . sich b e w a h r h e i t e t  h a t  durch d ie  e in g e h e n d e n  B e r a t u n ­
W e n n  H e r r  K o l leg e  M e y e r  m e i n t :  w i r  s ind  d ie ­ g en  d e s  E ta t s a u s s c h u s s e s  u n d  auch h e u te  h i e r  im  
je n ig e n ,  d ie  g e g e n w ä r t ig  den  A u s g le i c h s f o n d s  fü l le n  P l e n u m .  W i r  g l a u b e n ,  d a ß  e s  wahrschein lich  ist, d a ß  
d ad u rch ,  d a ß  w i r  z u  d e n  Ueberschüsien d e r  W erk e  b e i ­ d ieses  J a h r  d a s  letzte ist, i n  d e m  w i r  noch e i n m a l  m i t  
t r a g e n ,  so m u ß  m a n  i h m  d a r i n  o h n e  w e i t e r e s  b e i ­ 1 0 0 %  u n se re n  E t a t  M a n z i e r t  h a b e n .  W i r  w o l le n  
p f l ich ten .  A b e r  e r  v e r g iß t  g a n z  d e n  Zweck d e s  A u s ­ n ich t  p r o p h e z e ie n :  a b e r  ich g la u b e ,  d a ß  d ie  g a n z e n  
g le ic h s fo n d s .  D e r  A u s g le i c h s f o n d s  ist n ich t  z u  den, f i n a n z ie l l e »  V e r h ä l tn is s e  n o t g e d r u n g e n  d a h in  
Zweck geschaffen, künstlich d ie  S t e u e r n  n i e d e r z u h a l te n .  d r ä n g e n ,  d a ß  w i r  i m  nächs ten  J a h r e ,  w e n n  w i r  u n s  
D a z u  k o m m t  f e rn e r ,  d a ß ,  w e n n  w i r  auch d i e je n ig e n  be i  d en  E t a t s b e r a t u n g e n  w ie d e r  sprechen, w i e d e r u m  
sind,  d ie  d e n  A u s g le i c h s f o n d s  g e fü l l t  h a b e n ,  w i r  m i t  d e r  F o r d e r u n g  w e r d e n  k o m m e n  m üssen ,  d a ß  d e r  
a n d e r e r s e i t s  doch auch g le ichze it ig  d ie je n ig e n  sind, die G e m e in d e e in k o m m e n s te u e r z u s c h la g  ü b e r  1 0 0 %  e r ­
S c h u l d e n  k o n t r a h i e r t  h a b e n .  U n d  g e rad e  durch d ie  h ö h t  w i r d .
S c h u l d e n ,  durch S c h u l d e n t i l g u n g  u n d  durch d ie  V e r ­
z in s u n g  d e r  S c h u l d e n ,  s ind  j a  u n se re  A u s g a b e n  z u m  ( T i e  B e r a t u n g  w i r d  geschlossen. D e r  B e r i c h t ­
g r ö ß t e n  T e i l  so erheblich gest iegen. e r s t a t t e r  ve rz ich te t  a u f  d a s  S c h l u ß w o r t .  D i e  V e r ­
A u s  a l le n  d iesen  G r ü n d e n  b in  ich u n d  sind m e in e  s a m m l u n g  stell t  K a p i t e l  X V  —  G e m e i n d e s te u e r n  —  
F r e u n d e  zu  d e r  Ansich t  g ek o m m en ,  d a ß  w i r  d ie  V e r ­ i n  E i n n a h m e  u n d  A u s g a b e  nach d e m  V o ra n sc h lä g e  
a n t w o r t u n g  f ü r  e in e n  so g e s ta l te ten  E t a t  n ich t  ü b e r ­ d e s  M a g i s t r a t s  m i t  d e n  a u f  Druckse ite  8 0  d e r  V o r ­
n e h m e n  k ö n n e n .  I c h  b i t t e  d e s h a lb  d e n  H e r r n  V o r ­ l a g e n  a n g e g e b e n e n  A e n d e r u n g e n  fest u n d  beschließt 
s teher,  e n tg e g en  d e r  f r ü h e r e n  G e p f lo g e n h e i t ,  nachher  m i t  g r o ß e r  M e h r h e i t  nach d em  A n t r a g e  d e s  E t a t s ­
e in e  G e s a m t a b s t i m m u n g  ü b e r  d en  E t a t  v o r n e h m e n  ausschusses ,  w ie  f o lg t :
z u  lassen. M e i n e  F r e u n d e  w e r d e n  d a n n  gegen  d en  a )  P e r s o n e n  m i t  e in e m  E i n k o m m e n  v o n  n ich t  
E t a t  s t im m e n . m e h r  a l s  9 0 0  J t  w e r d e n  v o n  d e r  P f l i c h t ,  i m  
( S t a d t v .  E r d m a n n s d ö r f f e r :  H ö r t ,  h ö r t ! ) R e c h n u n g s j a h r e  1 9 1 2  G e m e i n d e e i n k o m m e n ­s teu er  z u  z a h le n ,  e n t b u n d e n ;
S t a d t r a t  u n d  K ä m m e r e r  Schol tz :  M e i n e  H e r r e n ,  b )  d ie  G e m e in d e e in k o m m e n s te u e r  k o m m t  i n  H ö h e  
w i r  s ind  w i e d e r  e i n m a l  a m  Sch lüsse  u n s e re r  E t a t s -  e in e s  Z u sc h la g e s  v o n  1 0 0 %  z u r  S t a a t s e i n ­
b e r a i u n g e n  a n g e l a n g t !  W i r  g l a u b e n  a m  M a g i s t r a t s ­ k o m m e n s te u e r  z u r  E r h e b u n g :
tisch n icht ,  d a ß  S i e  jetzt, nach d em  I h r e  Beschlüsse c )  d ie  R e a l s t e u e r n  k o m m e n  i n  H ö h e  v o n  1 7 3 , 1 3 %  
ü b e r  d ie  e in z e ln e n  K a p i t e l  e r fo lg t  sind ,  i n  d e r  S c h l u ß -  d e r  s taat l ich  v e r a n l a g t e n  G r u n d - ,  G e b ä u d e -  u n d  
a b s t i m m u n g  plötzlich noch I h r e  A n s c h a u u n g e n  ä n d e r n  G e w e r b e s te u e r  z u r  E r h e b u n g ,  u n d  z w a r :
w e r d e n .  N ic h t  a u s  d iesem  G r u n d e  e rg re i fe  ich d a s  1 .  d ie  G e m e in d e g e w e r b e s te u e r  —  u n t e r  B e ­
W o r t ,  s o n d e rn  u m  lediglich  a m  S c h l u ß  d e r  B e ­ rücksichtigung d e s  Beschlusses z u  d  —  i n  
r a t u n g e n  noch e in m a l  d a s j e n i g e  z u  b e to n e n ,  w a s  w i r  H ö h e  v o n  1 3 2 , 6 9 %  d e r  s taa t l ich  v e r ­
v o m  M a g i s t r a t s t i s c h  a u s  b e im  E i n g a n g  u n s e r e r  E t a t s -  a n l a g t e n  G e w e r b e s te u e r  —  1 5 0 %  d e r  i n  
B e r a tu n g e n ,  a l s  w i r  I h n e n  d en  E t a t  v o r le g te n ,  gesagt d e n  G e w erb es teu e rk la ssen  T u n d  TT s t a a t ­
u n d  b e h a u p t e t  h a b e n :  d a ß  es  d r i n g e n d  w ü n s c h e n s ­ lich v e r a n l a g t e n  S te u e r s ä tz e  u n d  1 0 0 %  d e r  
w e r t  ist, schon in  d iesein J a h r e  e in e n  h ö h e r e n  Z u ­ i n  d e n  G e w erb es teu e rk la ssen  ITT u n d  T V  
schlag z u  n e h m e n  m i t  R ü c k s i c h t  a u s  d i e  z u ­ s taa t l ich  v e r a n l a g t e n  S te u e r s ä tz e  ( §  31 
k ü n f t i g e n  J a h r e .  D e n n ,  m e i n e  H e r r e n ,  w i r  Z i f f e r  1 d e s  K o m m u n a la b g a b e n g e s e t z e s ) ,
h a b e n  u n se re  g a n z e n  F o r d e r u n g e n  a u f  d ie  F o r d e ­ 2 .  d ie  G e m e i n d e g r u n d s t e u e r  in  H ö h e  v o n  
r u n g e n  d e r  Z u k u n f t  a u f g e b a u t  u n d  h a b e n  selbst v o m  1 8 3 ,8 1  %  d e r  s taat l ich  v e r a n l a g t e n  G r ü n d -  
M a g i s t r a t s t i s c h  a u s  w o h l  zu g eg eb en ,  d a ß  e s  n a tü r l i c h  u n d  O ieb äu d es teu e r  —  2 ,7  "Im d e s  g e m e in e n  
be i  d e m  g r o ß e n  E t a t ,  d e n  d ie  S t a d t  z u r  V e r f ü g u n g  W e r t e s  de r  b e b a u te n  u n d  5 ,4"/°»  d e s  g e ­
h a t ,  m ög lich  ist, noch m i t  1 0 0  %  a u s z u k o m m e n ,  in d e m  m e i n e n  W e r t e s  d e r  u n b e b a u t e n  G ru n d s tü c k e :
m a n  e in m a l i g e  S a c h e n  h e r a u s n i m m t  u n d  f ü r  d ie  d )  i m  R e c h n u n g s j a h r e  1 9 1 2  w i r d  d ie  G e w e r b e ­
Z u k u n f t  a u f h e b t  u n d  d ie  A u s f ü h r u n g  d e r a r t i g e r  A u s ­ s teu er  d e r  i n  d e r  Klasse  I V  u n d  —  so w e i t  de r  
g a b e n  verschiebt.  M e i n e  H e r r e n ,  ich möchte  a n  d ieser  B e t r a g  d e r  im  R e c h n u n g s j a h r e  191 1  a u f g e ­
S t e l l e  k o n s ta t i e r e n ,  d a ß  S i e  auch i n  diesein J a h r e  k o m m e n e n  W a r e n h a u s s t e u e r  a u s r e ic h t  —  auch 
e in e  d e r a r t i g e  B a l a n z e  v o n  1 0 0  %  n u r  i n  de rse lben  d e r  u n t e r e n  S t u f e n  d e r  i n  d e r  Klasse  TTT v e r ­
W eise  h a b e n  v o r n e h m e n  k ö n n en ,  w ie  d e r  M a g i s t r a t  a n l a g t e n  S t e u e r p f l i c h t ig e n  a u ß e r  H e b u n g  ge­
i n  A u ss ich t  gestell t  h a t .  ja ,  d a ß  S i e  so g a r  in  v ie len  stell t .  T i e  im  R e c h n u n g s j a h r e  1 9 1 2  a u s k o m ­
S t e l l e n  noch n ich t  e i n m a l  so w e i t  h a b e n  geh en  k ö n n e n .  m e n d e  W a r e n h a u s s t e u e r  w i r d  i m  R e c h n u n g s ­
S i e  h a b e n  A u s g a b e n  f ü r  S t r a ß e n p f l a s t e r u n g e n  v e r ­ j a h r e  1 9 1 3  z u r  Deckung  d e s  G e w e r b e s te u e r ­
schoben. h a b e n  f ü r  e in e n  A n k a u f  A u s g a b e n  zurück­ so l ls  d e r  G e w e r b e t r e ib e n d e n  d e r  G e w e r b e s te u e r ­
gestel l t  u n d  f ü r  verschiedene a n d e r e  Zwecke. A b e r .  klasse T V  u n d  d e r  u n t e r e n  S t u f e n  d e r  Oie- 
m e in e  H e r r e n ,  diese A u s g a b e n  kehren  w ie d e r  u n d  werbesteuerk lasse  TTT v e r w e n d e t ;
w e r d e n  n u n m e h r  d ie  nächsten  J a h r e  be la s ten  —  u n d  e )  d ie  B e t r i e b s s t e u e r  w i r d  i n  H ö h e  v o n  1 0 0  %  
d a s  ist eben  d a s ,  w a s  d e r  M a g i s t r a t  v e r m e id e n  w o l l te .  d e r  festgesetzten B e t r i e b s s t e u e r  e rh o b e n ;
E r  w o l l te  diese S a c h e n  b e r e i t s  in  d iesem  J a h r e  e r ­ f )  d ie  G e m e in d e u m sa tz s te u e r  k o m m t  i n  H ö h e  v o n  
l e d ig e n ,  u m  d a m i t  S p i e l r a u m  f ü r  w e i te re ,  l a u fe n d e  1 %  d e s  U m sa tz w e r te s  d e r  b e b a u t e n  u n d  2  %  
Zwecke i n  d e n  nächs ten  J a h r e n  z u  e r h a l t e n .  D e n n  es d e s  U m sa tz w e r te s  de r  u n b e b a u t e n  G ru n d s tü c k e  
is t  g a n z  k la r ,  d a ß ,  w e n n  ich i n  d iesem  J a h r  schon v o r ­ z u r  E r h e b u n g ;
w e g  f ü r  e in e  M i l l i o n  A u f g a b e n  ge lös t  habe,  d ie  i m  g)  d ie  nach M a ß g a b e  d e s  G e b ä u d e n u t z u n g s w e r t e s  
nächs ten  J a h r e  sonst u n z w e i f e lh a f t  e in t r e t e n ,  ich d a n n  z u  e rh eb en d e  K a n a l i s a t i o n s g e b ü h r  w i r d  a u f  
d iesen  B e t r a g  in  b a r e m  G e ld e  in  d en  z u k ü n f t i g e n  H a u s m ü l l s  a u f  0 ,9  %  festgesetzt.)
J a h r e n  z u r  V e r f ü g u n g  habe . 1 % ,  d ie  G e b ü h r  f ü r  d ie  B e s e i t i g u n g  d e s
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.