Path:
Periodical volume 29. März 1906

Full text: Amtliche Berichte über die Verhandlungen der Charlottenburger Stadtverordneten-Versammlung in den öffentlichen Sitzungen Issue 1906

W arten b e rg sch e  P a r k  b i sh e r  nicht durchgelegt  w a r .  W i l m e r s d o r f e r  u n d  S c h lo ß s t r a ß e  g e fü h rten  
A l s  v o r  m e h re re n  J a h r e n  die B a h n  durch die S c h l o ß ­ L in ie n  zu  e rheben.
straße  geleitet w u rd e ,  h a b e n  w i r  h ie r  i n  der  S t a d t ­
v e r o rd n e t e n v e r s a m m lu n g  beschlossen, d a ß  m i t  d e m ­ ( D i e  V e r s a m m l u n g  s t im m t dem  A n t r a g e  des 
selben Augenblick,  w o  die S t r a ß e  durch  den W a r t e n -  S t a d t .  K a u f m a n n  z u  u n d  beschließt n u n m e h r  nach 
bergschen P a r k  h indurcbge leg t  w ü r d e ,  auch der  Z e i t ­ dem  A n t r a g e  d es  M a g i s t r a t s ,  wie f o lg t :
p u n k t  g e k o m m e n  sei. e ine  B a h n  die K a ise r  F r ie d r ic h ­ D e m  m i t  der  M a g i s t i a t s v o r l a g e  v o m  5. O k to b e r  
s t raße  h i n a u f g e h e n  zu  lassen. D ie se r  Beschluß ist 1 9 0 5  —  Drucksache N r .  3 8 3  —  v o rg e le g te n ,  
w ied er  a n n u l l i e r t  w o rd e n .  W e n n  S i e  sich n u n  noch­ durch die v o r l ie g en d e  V o r l a g e  e rg ä n z te n  E n t ­
m a l s  v e r g e g e n w ä r t ig e n :  d a s  L an d g e r ic h t ,  den  V o r o r t ­ w ü r fe  f ü r  e in en  N a c h t r a g  zu  den bestehenden 
h a l t e p u n k t  u n d  d a n n  d en  B a h n h o f  C h a r lo t t e n b u r g ,  V e r t r ä g e n  m i t  den  A ktiengese llschaf tem in  F i r m a  
( S t a d t v .  S t e i n :  D a s  n e n n t  e r  e in  p a a r  W o r t e ! )  B e r l i n — C h a r lo t t e n b u r g e r  S t r a ß e n b a h n ,  G r o ß e  
—  ja ,  die S a c h e  ist so wichtig,  l iebe r  K ol lege ,  d aß  B e r l i n e r  S t r a ß e n b a h n '  u n d  Westliche B e r l i n e r  
w i r  doch nickt so leicht d a r ü b e r  h in w eg g eh en  k ö n n e n !  —  V o r o r t b a h n  w i rd  z u g es t im m t  u n d  d e r  M a g i s t r a t  
so ist d a s  e in  U b e ls tan d  in  den  V e r k e h r s v e r h ä l tn i f f e n .  z u m  A b sch lu ß  e in es  V e r t r a g e s  nach  dem  e rg än z te n  
w ie  w i r  ih n  g r ö ß e r  in  C h a r lo i t e n b u r g  noch g a r  nicht E n t w ü r f e  e rm äch t ig t . )
g e h ab t  h ab en .  I n  a l l e n  S t r a ß e n z ü g e n ,  die g e rad e  
i r g e n d w o h in  f ü h r e n ,  ist e s  doch geboten , eine  S t r a ß e n ­ P u n k t  14  de r  T a g e s o r d n u n g :
b a h n l in ie  h in e in zu leg en .  I c h  bi t te  S i e :  unters tü tzen  
S i e  diese P e t i t i o n ! I m  I n t e r e s s e  v o n  A l t - C h a r lo t t e n -  M itteilung betr. Erw ägungen über Errichtung 
b u rg  w e rd e n  S i e  d a n n  -e tw as  G u t e s  v o l lb r in g en . eines städtischen Leiham ts. —  Drucksache 1 1 0 .
(D ie  B e r a t u n g  w i r d  geschloffen.) Stadtv. D r. Borchardt ( z u r  G e s c h ä f t s o r d n u n g ) :  
M e i n e  H e r r e n ,  ich möchte im  I n t e r e s t e  de r  G esch äf ts ­
Vorsteher Rosenberg: I c h  lasse zunächst  ab-  lage  b itten,  P u n k t  14  auszusetzen, da  diese M i t t e i l u n g  
s t im m en  ü b e r  den A n t r a g  de r  H e r r e n  S t a d t v .  Hirsch- ve rm utl ich  eine l ä n g e re  D isk u s s io n  h e r v o r r u f e n  w ird ,  
K a u f m a n n  u n d  G e n . : u n d  es a n g eb ra ch t  ist, d a ß  diese D isk u s s io n  ein a u f ­
D e r  M a g i s t r a t  w i rd  ersucht, der  V e r s a m m l u n g  m erk sam eres  H a u s  f indet,  a l s  es  g e g e n w ä r t ig  der  F a l l  
e ine V o r l a g e  be tr .  E insetzung  e in e r  V erk eh rs -  w ä re .
d e p u ta t io n  z u  u n te rb re i t e n .
Vorsteher Rosenbcrg: I c h  h ö re  ke inen  W i d e r ­
( D i e  V e r s a m m l u n g  s t im m t  d e m  A n t r a g e  zu.) spruch u n d  stelle fest, d a ß  die V e r s a m m l u n g  m i t  
dem  V orsch lage  des  H e r r n  S t a d t v .  D r .  B o r c h a r d t  
S o d a n n  lasse ich a b s t im m e n  ü b e r  d en  A n t r a g  K a u f ­ e in v e r s ta n d e n  ist.
m a n n  :
D i e  S t a d tv e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g  richtet  a u  P u n k t  15  der T a g e s o r d n u n g :
den  M a g i s t r a t  d a s  E rsu ch en ,  d a h in  zu  w irken ,  
d a ß  die L in ie  v o m  B a h n h o f  J u n g f e r n h e i d e  M itteilung betr. Gutachten über das städtische
nach dem  A m tsg e r ic h t  C h a r lo t l e n b u r g  möglickst Elektrizitätswerk. — Drucksache i n .
durch die K a is e r -F i ie d r ic h s t r a ß e  g e fü h r t  werde,  
j e d e n f a l l s  a b e r  v o n  den S t r a ß e n b a h n g e s e l l s c h a f te n  ( D i e  B e r a t u n g  w i rd  e röffne t  u n d  geschlossen. D i e  
eine E r k l ä r u n g  d a r ü b e r  zu  fo rd ern ,  d a ß  die V e r s a m m l u n g  n i m m t  K e n n t n i s . )
Gesellschaften,  f ü r  den  F a l l  die S t a d tg e m e i n d e  
a u f  G r u n d  d es  A r t ik e l s  I X  den B a u  e iner  I c h  schließe die öffentliche S i t z u n g .
S t r a ß e n b a h n  durch die K a ise r -F r ie d r ich s tra ß e  
v e r la n g e n  sollte, nicht berechtigt sind, den  E i n ­ ( S c h l u ß  de r  S i t z u n g  9 U h r  5 0  M i n u t e n . )
w a n d  d es  W e t tb e w e r b s  f ü r  die durch die
Druck von Ä d o l f  (8e rg ,  Charwttenburg.
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.