Path:
Periodical volume 6. Dezember 1905

Full text: Amtliche Berichte über die Verhandlungen der Charlottenburger Stadtverordneten-Versammlung in den öffentlichen Sitzungen Issue 1905

415
A rb e ite r ,  d ie  ih r  v o n  d e n  städtischen A sy le n  ü b e r ­ ge le iste t w ird  u n d  g e le is te t w e rd en  k a n n , in  a llz u
w iesen  w o rd e n  w a re n , u n d  d ie  d o r t  A r b e i t  fa n d e n , g ro ß e m  M iß v e r h ä l tn is  stehen . M a n  w ird  sich s a g e n : 
d ie  A rb e i t  a b e r  sp ä te r  n ie d e r le g te n , e infach  a l s  e s  w ird  e ine  b es tim m te  A n z a h l  v o n  H i l f s b e d ü r f t ig e n
A rb e itssch eu e  d em  S t r a f t i c h te r  ü b e rw e ise n  w o llte . u n d  A rb e its lo s e n  a l le rd in g s  U n te rs tü tz u n g  u n d  H ilfe  
G e g e n  diese A u ffa ssu n g  w u rd e n  d ie  a lle re rn s te s ten  b ekom m en  in  ih r e r  schw eren  N o t ;  a b e r  d a ß  dadurch  
B ed en k e n  e rh o b en , u n d  so h a t  d e n n  d e r  A u ssch u ß  e in e  w e ite re  W irk u n g  e rre ich t w ü rd e , ist ausgesch lossen .
in  se in e r e rs ten  S itz u n g  beschlossen, sich d ie  S a c h e  T ro tz  a lle d e m  Hat d e r  A u ssch u ß  beschlossen, da 
e in m a l pe rsö n lich  a n sz u se h e n . auch d ie  B e fü rc h tu n g e n  b e tr .  d ie  Ü b e rw e isu n g  a n  den  
D iese  F a h r t  —  die K o lo n ie  H o f f n u n g s i a l  lieg S t r a f r ic h te r  durch d a s  in  d e r  V o r la g e  abgedruckte  
j a  in der N ä h e  v o n  B e r n a u  u n d  ist i n  k u rz e r  Z e i  S c h re ib e n  b ese itig t scheinen, I h n e n  d ie  B e w ill ig u n g  
z u  erreichen —  stand u n te r  den  günstigs ten  ä u ß e re n  d ieser 3 0 0 0  M  z u  e m p feh len . D e r  A u ssc h u ß  h a t  
B e d in g u n g e n ,  u n d  de r  S o n n e n sc h e in ,  der  ü b e r  de r  d ra u ß e n  in  K o lo n ie  H o f f n u n g s ta l  e in e  S i tz u n g  
L andschaf t  lag .  b a t  u n s  w o h l  a l le  recht b e w i l l i g n n g s -  a b g e h a lte n ;  e s  h a t  a b e r  nach h er —  v o r  d e r  h e u tig e n  
f r e u d ig  gemacht.  A b e r  alle T e i l n e b m e r  h a b e n  auch S i tz u n g  d e r  S ta d tv e r o r d n e te n v e r s a m m lu n g  —  noch 
A n l a ß  g e n o m m e n ,  sich ü b e r  die V e rh ä l tn is se  d o r t  ge­ eine a n d e re  S i tz u n g  s ta ttg e fu n d e n , w e il w ir  n ich t 
n a u  z u  in fo rm ie re n ,  u n d  d a  ist zunächst  festzustellen, o r d n u n g s m ä ß ig  z u  d e r  A usschußsitzung  in  H o ffn u n g s -  
d a ß  a l l e r d i n g s  die K o lo n ie  e inen  sehr g u te n  E indruck  ta l  e in g e la d e n  h a tte n .  D ie  letzte A u sschußsitzung  h a t  
m ackt .  E s  ist e ine  B aracke,  die jed em  A rb e i t s lo s e n  d en  n eu lich en  B esch lu ß  b e s tä tig t, u n d  ich b i tte  S i e  
eine e inzelne  Zelle  g e w ä h r t ,  w o h in  e r  sich eventuel l  a lso , d ie  V o r la g e  a n z u n e h m e n .
e in m a l  zurückziehen k ann ,  w o  e r  e i»  P u l t  ha t,  u m  
seine S a c h e n  z u  verschließen. D a s  Essen ist g u t  ( D ie  B e r a tu n g  w ird  geschlossen. D ie  V e r -
u n d  reichlich, w o v o n  w i r  u n s  selbst ü b e rze u g t  haben .  sa m m lu n g  beschließt nach d em  A n tra g e  d e s A u s -
E s  sind jetzt e inige  40 Leute  d o r t ,  z u m  T e i l  seit schusses w ie  f o l g t :
w en ige»  T a g e n ,  z u m  T e i l  schon zwei,  dre i  M o n a t e  Z u r  U n te rs tü tz u n g  d e r  z u r  B e k ä m p fu n g  d e s  
W i r  hoben die L e in e  vielfach a u s g e f r a g t ,  u n d  es  ist V a g a b u n d e n tu m s  u n d  d e r  B e tte le i  in  G ro ß -  
u n s  v o n  a l le n  S e i t e n  g sagt w o rd e n ,  d a ß  sie zu  B e r l in  geschaffenen K o lo n ie  H o f f n u n g s ta l  w ird  
fr ieden  sind, v o r  a llen  D i n g e n  e in m a l  w ie d e r  ein e in  e in m a lig e r  B e i t r a g  v o n  3 0 0 0  /{ , a u s  dem  
O b d ach  zu baden  u n d  ih tc  A r b e i t  v e rw er te n  zu D is p o s i t io n s f o n d s  b e w illig t) .
können. D ie  A  beit ist ih n en  m . tu  zu schwer. E s  
m a le »  a u  B e e e n k  n  g e a u ß e i t  w o rd e n ,  ob nickt die Vors teher R o s e n b c r g : P u n k t  10 d e r  T a g e s -
A rbe i t  m it  iÄ iaven  » n d  dergl.  f ü r  g e le rn te  M e c k a n r  O rdnung :
ker u n d  a n d e re  in  fe inen A ib e i t e n  a u sg e b i ld e te  Leute, 
z u m a l  j a  auch häu f ig  K ia n k e  u n d  Geschwächte  die tes  Bericht des Ausschusses über die V o r ­
A syl aufsuchen, zu schwer sei. W i r  h a b e n  u n s  d a ­ lage betr. Erw eiterung des Schillertheater- 
v o n  übet  zeugt ,  d a ß  nicht n u r  die A rb e i t  v e r h ä l t n i s ­ baus. —  Drucksachen 4 3 0 , 4 4 1 .
m ä ß ig  leicht ist —  b esonders  d a s  R a jo l e n ,  d a s  dort  
v iel  g eüb t  w ird ,  v e r la n g t  bei dem  leichten S a n d b o d e n  B erich ters ta t te r  S t a d t v .  K a u f m a n n :  M e in e  H e r re n , 
nicht a l lz u v ie l  A n s t r e n g u n g  — , so n d e rn  d a ß  auch d ie  V o r la g e  b e tr. d ie w e ite re  B e w ill ig u n g  v o n  M i t t e ln  
v o n  seiten der  L e i tu n g  de r  A n s ta l t  a l le  mögliche f ü r  d en  B a u  u n se re s  S c h i l le r th e a te r s  h a b e n  S i e  e in e m  
Rücksickl a u f  die Asylis ten  g e n o m m e n  w ird . A usschusse ü b e rw iesen . D e r  A u ssch u ß  h a t  sich m it  
D i e  Bedenken ,  die e inzelne  v o n  u n s  gegen die d ieser A n g e le g e n h e it  b e fa ß t u n d  sich im  w esen tlichen  
geistliche L e i tu n g  ha tten ,  sind auch z u m  g rö ß te n  a u f  d e n  S t a n d p u n k t  g e s te llt, den  ich in  d e r  letzten  
T e i le  z e t streut w o rd e n ,  da  u n s  v o n  seiten der L e i­ itzung  h ie r  z u  en tw ickeln  d ie  E h re  h a tte . I c h  k a n n  
tu n g  o n s ich er t  u n d  z w a r  g l a u b w ü r d ig  versichert m ir  d e sh a lb  e r s p a re n ,  a u f  d ie  E in z e lh e ite n  d e r 
w u rd e ,  d a ß  i rg en d  ein Z w a n g  f ü r  kirchliche B e t ä t i ­ V o r la g e  e in z u g e h e n  u n d  w il l  I h n e n  n u r  g e n e re ll 
g u n g  nicht g eüb t  w i r d ;  die M o r g e n -  u n d  A b e n d ­ ü b e r  d ie  V o rg ä n g e  im  A u ssc h u ß  b e rich ten .
andach t ,  die a b g e h a l te n  w ird ,  h ä l t  sich im  wesent­ V o re rs t  "möchte ich I h n e n  m it te i le n ,  d a ß  dem  
lichen im  R a b m e n  a l lg e m e in e r  R e l ig io s i tä t . A u ssc h u ß  e in e  P e t i t i o n  d e s  H a u s -  u n d  G ru n d b e sitze r­
S o  w a r  im  w esen tlichen  d e r  A u ssch u ß  d e r v e re in s  v o n  1 8 9 5  v o r la g ,  d ie  sich m i t  d e n  technischen 
A nsicht, d a ß  w ir  in  d ieser A n g e le g e n h e it  a l le rd in g s  V e rb e s se ru n g e n  d e r  B ü h n e ,  auch m i t  d e r  a rch i­
auch e in e n  Z u sch u ß  v o n  se ite n  d e r  S t a d t  b e w illig en  tek ton ischen  V e rb esse ru n g  d e s  G e b ä u d e s  e in v e rs ta n d e n  
k ö n nen . e rk lä r t ,  d a g eg e n  d ie  S ta d tv e r o r d n e te n v e r s a m m lu n g  
S t ö r e n d  is t freilich , d a ß  d ie  g an ze  G esch äfts- ersuch t, d ie  V o r la g e  z u r  E r r ic h tu n g  e in e s  V e r ­
g e b a ru n g , d ie  m it  d en  B o d elschw inghschen  A n s ta l te n  w a l tu n g s h a u s e s  u n d  e in e s  V o lk s u n te r h a l tu n g s s a a le s  
z u sa m m e n h ä n g t, e in en  gew issen, n ich t g a n z  geschmack­ a b z u le h n e n . D ie se  P e t i t i o n  selbst h a t  e in e n  glück­
v o lle n  re k la m e h a s ten  C h a ra k te r  t r ä g t . lichen G ru n d g e d a n k e n  in s o fe rn ,  a l s  sie a n r e g t ,  d a ß  
( S t a d t v  D r .  v L i s z t : S e h r  r ich t ig ! ) es  f ü r  C h a r lo t te n b u r g  seh r w ü n sch e n sw ert w ä re , e in e  
E s  w ird  v ie l zu  v ie l d a v o n  e rw a r te t  u n d  v ersp rochen . städtische T o n h a lle  zu  e rrich ten . D ie  H e r re n  P e te n te n  
W ir  sind  auch nicht d e r A nsicht, d a ß  durch d ie  A u f ­ in d  a b e r  im  I r r t u m ;  e in e  solche T o n h a lle  w ü rd e  
n a h m e  v o n  50 o d e r 100 o d e r 1OOO v a g a b u n d ie re n d e n  ich a u f  d em  frag lich e n  G e lä n d e ,  d a s  w ir  z u r  A u s ­
A rb e its lo s e n  d ie  soz ia le  F r a g e  in  u n d  u m  B e r l in  g e s ta l tu n g  d e s  S c h i l le r th e a te r s  v e rw e n d e n  w o llen , 
irg en d w ie  gelöst w ü rd e , u n d  m ü ssen  a lle n  solchen nich t e rrich ten  la ssen , auch nicht m i t  den  g e r in g e n  
H o ffn u n g e n  e n tg e g e n tre te n . I c h  habe  erst h e u te  noch K o s te n , d ie  h ie r  g e fo rd e r t  w e rd e n . D e r  G e d an k e  
w ie d er e in e n  v e rv ie lfä l t ig te n  B r ie f  v o n  H e r r n  v o n  selbst ist a b e r  f re u d ig  z u  b e g r ü ß e n ,  u n d  d ie  S t a d t ­
B o d e lsch w in g h  b ekom m en , w o g e red e t w ird  v o n  e in em  g e m e in d e  w ird  sich z u  i rg e n d  e in e r  Z e i t  auch d a m it  
„w u n d ersch ö n en  L ie b e s b u n d e " , in  d e n  m a n  e in tre te n  beschäftigen  k ö n n en .
sollte , u n d  wo versichert w ird , e s  w ü rd e  keine d a u e rn d e  ( S t a d t v .  D r .  v o n  L i s z t :  S e h r  r ich t ig ! )
H ilfe  n ö tig  sein , d e n n  „d ie  H ilfe  w ird  d ie  N o t  b a ld  I m  ü b r ig e n  a b e r  g eh t d ie  P e t i t i o n  v o n  falschen 
v e rsch lin g en " . J a ,  m e in e  H e r re n , d a s  sind  d e n n V o ra u ss e tz u n g e n  a u s ,  in d e m  sie b e to n t ,  e s  sei g e p la n t,
doch V ersp re ch u n g e n ,  d ie  z u  d e m je n ig e n ,  w a s  e in  O p e m t h e a t e r  i n  u n s e r e r  S t a d t  zu  e r rich ten .  I c h
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.