1834 -dtvcrordneten-Bernlung .ver Stadtgen-einde Verlu
1833
izung cun 16 . ni w21 . . w
.,. .
(Abänderung der Namen von Straßen
und Plützen) gegeben , - chnnal unser Straßenveichnis auf . d
yna .
stisch - by z antinischenamen durchuseben, und veiß--
.
wirtlich nicht, vas Sie darunter verstehen . Viele Straßen -ltadto . Dr. Kirchner (D.-nat .)I
ein Straßenverzeichnis von oß Berlin aus dem -
Jahre und Plätze en
Nameri, die nicht ' nur Kaiser, ge,
1913 durchgesehen und festgestellt, daß sich damals
her Piillzen und Prinzessinnen
getragen haben, sondern . ein-
oa
nicht weniger als 193 Namen- von Straßen und
Plätzen sache rger,
bei nen sich also jeder denken kann,
,
.
mehrmals sanden, entge bis zu siebenmal und
öfter. 1as el will .
Ich nenne die rechtstraße, Alexander-
Die Kosten einor Umdenennung aller dieser Straß
en straße, Alexandrinenstras,
Amalienstraße, Elisabethufec,
. , - Friedrichsiraße , Mamilianstras usiv. Wer die Ge-
würden also für d ie Stadt Berlin in die M 'lll0n schte kenn t, m.iß, daß Amalte die Schwestern Srie.
gehen . -Der Herr Kämmerer hat uns auseinan geser' drich des Großen , Alexandrine die Schwestern von Wll-
wie überaus schlecht es mit 'den Finanzen de a'd heim I, Luise ufere unvergeßtich e Königin bar . Wes-
bestellt ist ; in einer solchen Zeit hat die Stadt rich adber ese Straßn thue Namen nicht behalten solen,
wichtigere Ausgaben zu lösen, als die Umbenennun9 ist mir völlig unverstündlich . Dnn dieselben. Namen
von Straßen und Plätzen durchzuführen . e Gefahr tragcm unzählige Privatleute . S finden auch eine.
der Verwechslung ist - wirklich nur sehr gering i b '-e P°st Wademarsteaß . Wer war Waldemanp
.
hat ja bekannnich schon vor läzgerer Zeit die Stadt
(Groha . Unruhe und Zurufe links . )
in Bezirke eingeteilt, und jeder, der Briefe yon aus- .
wärts bekommt , kaun seinen Freunden mitteilen, in Dus onr der
genße Markgraf, der die Mark Branden-
oelchem Bezirk er wohnt . Wenn - -zum Bezirk noch d s burg
hochgeb nacht hat, und der Letzte der 'Askanier, die .
--
w
Postamt hinzugefügt wiro, so sind Venvechslun gen so Berlin
aus einem Fischerdrs zu einer , geachteten Stadt
geuracht haben-
gut wi ganz ummöglich .
(Zurufe links . )
Man muß auch berücktigen, - daß durch die be-
antragten Umbenennungei nicht nur der Stadt erheb - Sie finden auch einen Barbavossapla .
Ist das auch eine
liche kosten erwachsen, sondern daß auch alle Geschäfts - ' dynastisch-lbzantinische Bezeichlum?
Wissen Ste, nach
kente, die in den betreffenden Strahan ihre Läden haben, vem der Platz 's ?
(Gvoße Unruhe uwd Zurse links . )für schweres Geld ihre Firmeuscher, die Aufüru cke r
ihrer Briefe md Briefumschläge usw. umändern und Das war der große Kaiser, der nach
der Sage im
--
auch allen ihren Geschäftsfreunden im In- und Aus--- Kyffhäuser st, nach dem sich das
ische Volk jahr-
1--
lande ichre neue Adresse mitteilen müssen . Diese Kosten hundertelang gesehRt hat ja der
kaiserlofen , de r schreck-
.
für die Geschäftsleute sind unverechenbar ; - unter Um- lichen Zeit .
(lachen und. Zurufe links .)ständen ' erleiden sie dadurch große uab immer wieder- --
.
kehrende Verluste . Das dürfen .Sie nicht außer acht- Wir sinden an 'eine Burggrafen-; eine Land
grafen-
,
erdie Markgrafen-, eine Kurfürsten-, eine nig-, einelassen !
.
Der Antrag ' beweist aber auch, - daß -die Herren Kaiserstraßt, -- die 'unern uns - an den Auistieg
der
.
Antragsteller enen seh r wenig weiten Gesichtstreif Mark zum 'Königweich Preufen und - zum H erzen
, des
.
haben ; denn wenn Sie sich die Mühe geben , die Straßen- Deutschen Reiches . Sollen auch diese Namen
beteiligt
verzeichnisse anderer Großstädte zu vergleichen - ich wer ? e erinnern ja an unsere stolze Vergangenheit
.,
habe es im Anstande wiederholt getan -, so werden imd sind Ihnen daher ein Dorn im . An
ge !
,
Sie finden , daß in allen großen Städten, namentlich. (Große Unruhe, nruse und Widerspruch lin.)
.
.
in London , die Za der Doppelnamen sehr groß ist, . 1
ohne daß für die Einwohner daraus Unzu ir
ägiichkeiten Se smen
ar eine Darothaen-, eine Georgen-, eine
Joachim Friedrich-, eine rg Wilhelmstraße, Namen,
.
entstehen . die m bedeutende Hohenzollern erinnern . tubere Namen
.
(Zuruf . )
führen uns ' 'ter zurück in der Geschichte : da ist - eine
- Das hat -mit der Staatso . absolut nichts ' zu tun - mwstraße. Auch rimhitb wor -önigin. an
(Zuruf lim : Darauf kommt es an ! ) ' dings bei den Nibelungen. Sie suden auch eine Sieg-
1 ,
London ist bekanntlich aus vielen - kleinen Kirchwseen srcedstraße, die nach ihrem Garten h :ißt . Sie finde
--.
zu einer Großstct zusammengvachsen . Man. fügt Ort eine Hohenstausen-, eine Habsbrg-, eine Kronen- ,
rine
1
ganz regelmäßig der Straß den . Stadtbezirk r as torjastraße. Auch diese Namen vertragen - sich nicht.
Kirchspiel bei, und Verwcchungen kommen ' ins0sg mit 'Ihr-en republikantschen een , also weg dam
it
.
dessen in London so gut wie g .rr nicht vo r. Aehalch
(Gros Unruhe und Zurufe links . )
ist es in P arts und in anderen Gvqß tädten.
An dem zweien Teile des ionges ist zunächst
Sie finden auch eine ' Konradinsteaße. Konradin
.war der
bemängeln, daß sich darin nicht weniger als ver Freind-
Lee- der Hohenstausen, mit dem dieses herrliche
Kaiser-
worte finden : hist o risch , Interessie , dynastisch
geschlecht in das ' Grab sank. Ist dieser ' Name
nicht auch
.
,
,
und byzan tin is ch . Was für die ' Herren "ohne
hi- dynastisch-l0)zantinisch?
(Forcdauernde Zurufe link. )
storisches In tewsse'' ist, ist nicht schtver zu sagen ;' wir
brauchen uns darüber' . den Kopf nicht zu zerbrecl ;
Ich nenne noch ' Kaiser Wilhmstrae, die
Königin
.
Herr Dr . Weinberg hnt es ja klar und deutlich gesagt :
Augustasthaße . Sollen auch bin verschwinderd?
Sie
Ihr Antrag richtet sich gegen die Zeit, welche unmittel-
we die Erin ung an diese edlen
Monarchen nicht
beseitigen, m Sie ihre Nanren vertllgen ; denn
das
bar hinter us liegt,
sind . Namen, die aus- allen bekannt, lieb und wert sind ,
(sehr richtig ! recht) .
er richtet sich . im wesenclichen gegen Kaisertum und und
zu du Begmig naastig keine Veranlassung
)
Hohenzollhaus, die Sie für den Verlust des Krieges vorliegt .
(Anhaltende große Unruhe und Zurufe lin .)
veran rtlich machen zu rfen . glauben .
.
Wenn Sie recht still sind, werden Sie m ich sehr
(lebhafte Zustimmung . links . )
9
Meine Damen und He , ich habe ' mio die Mühe gut
verstrl . Ich sprechen laut genug dazu .
. rw
.
an aa . cdtu-Vers.