Path:
Periodical volume Nr. 16, 2. Juni 1949, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

48

16

W i r sind d e r A n s i c h t , daß d i e s e i n e A n g e l e g e n h e i t d e s M a g i s t r a t s i s t . So
gibt e s noch v e r s c h i e d e n e a n d e r e P u n k t e , ü b e r die w i r u n s i m A u s s c h u ß
noch eingehend werden unterhalten können.
I m g a n z e n s t i m m t a b e r die F r a k t i o n d e r CDU den b e i d e n V o r l a g e n
zu und b i t t e t g l e i c h f a l l s u m m ö g l i c h s t b e s c h l e u n i g t e B e r a t u n g in den A u s schüssen.
Vorsteher
S U H R : M e i n e D a m e n und H e r r e n ! W e i t e r e W o r t m e l dungen l i e g e n nicht v o r . W i r k o m m e n d a h e r z u r A b s t i m m u n g . E s s t e h e n
z u r A b s t i m m u n g e r s t e n s d i e D r u c k s a c h e N r . 126, V o r l a g e d e s M a g i s t r a t s
z u r B e s c h l u ß f a s s u n g ü b e r e i n G e s e t z ü b e r S p o r t w e t t e n , z w e i t e n s die V o r l a ge z u r B e s c h l u ß f a s s u n g ü b e r die G r ü n d u n g e i n e r S p o r t t o t o - G e s e l l s c h a f t ,
D r u c k s a c h e N r . 127, zu d e r d e r H e r r S t a d t v e r o r d n e t e B a r t h e l m a n n e i n e n
A b ä n d e r u n g s a n t r a g zu § 8 e i n g e b r a c h t h a t , den i c h wohl n i c h t noch e i n m a l
zu v e r l e s e n b r a u c h e . Die V o r l a g e N r . 126, d a s G e s e t z ü b e r S p o r t w e t t e n
m u ß ja n a c h d e r G e s c h ä f t s o r d n u n g , wie a u c h e i n i g e R e d n e r a u s g e f ü h r t h a ben, dem zuständigen Ausschuß überwiesen werden. Grundsätzlich würde
d e r A u s s c h u ß für V o l k s b i l d u n g a l s z u s t ä n d i g a n z u s e h e n s e i n . E s i s t d e r
W u n s c h g e ä u ß e r t w o r d e n , daß n o c h d e r S p o r t a u s s c h u ß h i n z u g e z o g e n w i r d .
Ich darf a l s o z u r A b s t i m m u n g ü b e r die Ü b e r w e i s u n g d e r V o r l a g e a n den z u s t ä n d i g e n A u s s c h u ß f e s t s t e l l e n , daß d e r A u s s c h u ß für V o l k s b i l d u n g m i t d e m
A u s s c h u ß für S p o r t w e s e n z u s t ä n d i g i s t . - Z u r A b s t i m m u n g hat d a s W o r t
der H e r r Stadtverordnete Barthelmann.
S t a d t v . B A R T H E L M A N N (SPD) : M e i n e D a m e n und H e r r e n !
D i e s e s G e s e t z - d a r ü b e r gibt e s wohl k a u m e i n e n Zweifel - u n t e r l i e g t d e r
Beratung im Sportausschuß der Stadtverordnetenversammlung. Der Volksb i l d u n g s a u s s c h u ß h a t d a m i t m e i n e r A n s i c h t n a c h w e n i g o d e r g a r n i c h t s zu
tun. E s w i r d d e s h a l b notwendig s e i n , d i e s e s G e s e t z d e m S p o r t a u s s c h u ß d e r
S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g z u r B e r a t u n g zu ü b e r w e i s e n , und i c h b e a n trage das hiermit.
Vorsteher
S U H R : Ich darf dazu n u r b e m e r k e n , daß n a c h d e r
G e s c h ä f t s o r d n u n g e i n w a n d f r e i d e r A u s s c h u ß für Volksbildung z u s t ä n d i g i s t ;
denn n a c h d e r G e s c h ä f t s o r d n u n g w e r d e n a l s z u s t ä n d i g d i e j e n i g e n A u s s c h ü s s e
a n g e s e h e n , die m i t d e r M a g i s t r a t s a b t e i l u n g k o r r e s p o n d i e r e n , die die V o r l a g e e i n g e b r a c h t h a t . Die z u r B e r a t u n g s t e h e n d e V o r l a g e i s t v o n d e r A b t e i lung für V o l k s b i l d u n g e i n g e b r a c h t w o r d e n . F o l g l i c h i s t n a c h d e r G e s c h ä f t s o r d n u n g d e r A u s s c h u ß für V o l k s b i l d u n g z u s t ä n d i g , und e s h ä t t e in d e r D e b a t t e n i c h t von e i n e r H i n z u z i e h u n g d e s A u s s c h u s s e s für S p o r t w e s e n die R e d e
sein m ü s s e n , sondern es hätte ein a u s d r ü c k l i c h e r A n t r a g gestellt w e r d e n
m ü s s e n . Sonst k ö n n t e i c h nicht in d i e s e r F o r m a b s t i m m e n l a s s e n . - E s i s t
n u n m e h r d e r A n t r a g g e s t e l l t w o r d e n , d i e V o r l a g e N r . 126, d a s G e s e t z ü b e r
S p o r t w e t t e n , n i c h t d e m A u s s c h u ß für V o l k s b i l d u n g , s o n d e r n d e m A u s s c h u ß
für S p o r t w e s e n z u z u l e i t e n . W e r dafür i s t , den b i t t e i c h u m d a s H a n d z e i c h e n .
E s i s t mit M e h r h e i t so b e s c h l o s s e n .
W i r k o m m e n dann z u r A b s t i m m u n g ü b e r die Ü b e r w e i s u n g d e r V o r l a g e
N r . 127, V o r l a g e z u r B e s c h l u ß f a s s u n g ü b e r G r ü n d u n g e i n e r S p o r t t o t o - G e s e l l s c h a f t . Ich n e h m e an, daß h i e r f ü r a u c h d e r A u s s c h u ß für S p o r t w e s e n
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.