Path:
Periodical volume Nr. 15, 20. Mai 1949, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

14

15

S c h l u ß f a s s u n g ü b e r die v o r l ä u f i g « R e g e l u n g d e r H a u s h a l t s w i r t s c h a f t
für J u n i b i s z u r F e s t s t e l l u n g d e s H a u s h a l t s p l a n e s 1949. Der H a u p t a u s s c h u ß hat der S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g empfohlen, der
D r i n g l i c h k e i t s v o r l a g e z u z u s t i m m e n . Wer dafür i s t , b i t t e ich, d a s H a n d z e i c h e n zu g e b e n . - Ich s t e l l e e i n s t i m m i g e A n n a h m e f e s t .
M e i n e D a m e n und H e r r e n ! Wir k o m m e n dann zu d e r
D r i n g l i c h k e i t s v o r l a g e des M a g i s t r a t s zur B e schlußfassung über das Gesetz zur F ö r d e r u n g
des Wohnbäus.
Das Wort zur Begründung hat H e r r Stadtrat T h e u n e r .
S t a d t r a t T H E U N E R : D i e s e s G e s e t z s t e l l t eine d e r M a ß n a h m e n d a r , die d e r M a g i s t r a t b e a b s i c h t i g t , u m die W i r t s c h a f t in B e r l i n
w i e d e r zu b e l e b e n . D a s G e s e t z s i e h t i m e i n z e l n e n v o r eine V o r w e g n a h m e von künftig f ä l l i g . w e r d e n d e n S t e u e r m i t t e l n , m i t d e n e n d e r Wohnbau
f i n a n z i e r t w e r d e n s o l l . E s gibt h e u t e H a u s - und G r u n d b e s i t z e r , die B e t r ä g e a n g e s a m m e l t h a b e n , soweit s i e a u s W ä h r u n g s g e w i n n e n s t a m m e n ,
und die d u r c h a u s die A b s i c h t h a b e n , d i e s e B e t r ä g e zu i n v e s t i e r e n und
B a u t e n d u r c h z u f ü h r e n . Wir sind an d e r V o r n a h m e s o l c h e r A r b e i t e n
i n t e r e s s i e r t und a u c h i n t e r e s s i e r t , d a ß d i e s e A r b e i t e n b a l d a u f g e n o m m e n
w e r d e n . D e s w e g e n b i t t e n w i r v o m M a g i s t r a t die S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m lung, d i e s e V o r l a g e m ö g l i c h s t b a l d zu v e r a b s c h i e d e n .
V o r s t e h e r S U H R : M e i n e D a m e n und H e r r e n ! Ich d a r f d a b e i
g l e i c h b e m e r k e n , d a ß d e r Ä l t e s t e n r a t Ihnen v o r s c h l ä g t , die n ä c h s t e O r d e n t l i c h e Sitzung d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g a m D o n n e r s t a g ,
d e m 2. J u n i , a b z u h a l t e n . Da d i e s e s G e s e t z j a n a c h d e r G e s c h ä f t s o r d n u n g
e i n e r B e r a t u n g in e i n e m A u s s c h u ß b e d a r f , s o f e r n n i c h t die S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g ausdrücklich heute etwas a n d e r e s beschließt, würde
ich vorschlagen, daß man das Gesetz d e m zuständigen A u s s c h u ß m i t der
Auflage ü b e r w e i s t , b i s z u m 2. J u n i s e i n e B e s c h l u ß f a s s u n g d u r c h z u f ü h r e n . - H e r r Stadtverordneter Swolinzky!
S t a d t v . S W O L I N Z K Y (SPD): Ich m ö c h t e z u r G e s c h ä f t s o r d n u n g
a n r e g e n , d a ß w i r d i e s e s G e s e t z in e r s t e r L e s u n g b e h a n d e l n - e s w e r d e n
von m e i n e r F r a k t i o n a u c h A b ä n d e r u n g s a n t r ä g e e i n g e h e n - , und daß w i r
d a n n w ä h r e n d d e r Sitzung den A u s s c h u ß b e a u f t r a g e n , die A b ä n d e r u n g s a n t r ä g e zu b e h a n d e l n , s o d a ß w i r dann t r o t z d e m noch h e u t e in die z w e i t e B e ratung eintreten können.
Vorsteher S U H R : Es ist der Antrag gestellt worden, dieses Ges e t z h e u t e noch in e r s t e r und z w e i t e r L e s u n g zu v e r a b s c h i e d e n , j e t z t die
e r s t e Lesung vorzunehmen, dann gegebenenfalls im Ausschuß während
d e r T a g u n g e s d u r c h z u b e r a t e n und e s in z w e i t e r L e s u n g a m Schluß d e r
Sitzung zu v e r a b s c h i e d e n . W i r d d i e s e m V o r s c h l a g d e s H e r r n S t a d t v e r o r d -
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.