Path:
Periodical volume Nr. 12, 12. Mai 1949, Außerordentliche festliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

12

3

B e g i n n d e r Sitzung 9 Uhr 5 M i n u t e n .

S t a d t v e r o r d n e t e n v o r s t e h e r S U H R : Meine D a m e n und H e r r e n !
Ich eröffne die 12. ( A u ß e r o r d e n t l i c h e ) f e s t l i c h e Sitzung d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g von G r o ß - B e r l i n . Ich habe die E h r e , z u m e r s t e n M a l die
H e r r e n M i l i t ä r g o u v e r n e u r e und die V e r t r e t e r d e s P a r l a m e n t a r i s c h e n R a t s
in d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g von G r o ß - B e r l i n zu b e g r ü ß e n . Schon
die A n w e s e n h e i t s o l c h e r a u ß e r g e w ö h n l i c h e n G ä s t e i s t g e e i g n e t , d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g einen a u ß e r o r d e n t l i c h e n C h a r a k t e r zu geben, h e b t
d i e s e r V e r s a m m l u n g ü b e r i h r e n l o k a l e n G e w o h n h e i t s r a h m e n h i n a u s und m a c h t
s i e zu e i n e m p o l i t i s c h e n E r e i g n i s . A b e r noch m e h r d e r Tag d e r V e r s a m m lung und die T a g e s o r d n u n g , die T a t s a c h e , d a ß d i e s e S t a d t v e r o r d n e t e n s i t z u n g
a m T a g e d e r Aufhebung d e r B l o c k a d e stattfindet, m a c h t sie zu e i n e m politi-«
s e h e n E r e i g n i s in D e u t s c h l a n d ; denn d i e s e Aufhebung d e r B l o c k a d e i s t k e i n e
B e r l i n e r A n g e l e g e n h e i t a l l e i n , s o n d e r n ein S c h r i t t zu D e u t s c h l a n d s E r n e u e r u n g , und die V e r a b s c h i e d u n g d e s G r u n d g e s e t z e s in Bonn i s t n i c h t n u r e i n e
d e u t s c h e A n g e l e g e n h e i t i m a l l g e m e i n e n , s o n d e r n ein B e i t r a g z u r L ö s u n g d e r
B e r l i n e r F r a g e i m b e s o n d e r e n . Seit M i t t e r n a c h t s t e h e n die Signale an den
Z o n e n g r e n z e n auf f r e i e F a h r t . F r e i e F a h r t b e d e u t e t in d i e s e m F a l l e n i c h t
n u r r o l l e n d e E i s e n b a h n w a g e n , d a s Ende d e r s t r ö m - und k o h l e n l o s e n Z e i t
in B e r l i n , s o n d e r n a u c h e i n e n A u s w e g a u s e i n e r s c h e i n b a r e n p o l i t i s c h e n S a c k g a s s e . Die B e e n d i g u n g d e r B l o c k a d e b e d e u t e t e i n e n Sieg d e r P o l i t i k d e s R e c h t s
und d e s F r i e d e n s ü b e r d i e P o l i t i k d e r G e w a l t . Mit d e r B e e n d i g u n g d e r B l o c k a d e
e r ö f f n e t s i c h für u n s e i n e n e u e P h a s e d e r p o l i t i s c h e n E n t w i c k l u n g . A u s e i n e r
Z o n e d e r K r i e g s g e f a h r t r e t e n wir in eine Zone d e r F r i e d e n s s i c h e r u n g ; e s e r öffnet s i c h für B e r l i n e i n e n e u e A u s s i c h t für e i n e P o l i t i k , d i e b e s t i m m t w i r d
d u r c h d a s s o e b e n von d e m P a r l a m e n t a r i s c h e n R a t v e r a b s c h i e d e t e G r u n d g e setz der Republik Deutschland.
D a ß Sie, m e i n e H e r r e n G o u v e r n e u r e , z u m e r s t e n Mal an e i n e r Sitzung
d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g t e i l n e h m e n , gibt d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g a l s d e r b e r u f e n e n S p r e c h e r i n d e r B e r l i n e r und B e r l i n e r i n n e n A n l a ß ,
I h r e n R e g i e r u n g e n , Ihnen p e r s ö n l i c h , I h r e n O f f i z i e r e n und I h r e n M i t a r b e i t e r n ,
b e s o n d e r s a b e r I h r e n F l i e g e r n zu danken für die Hilfe, die s i e d i e s e r s c h w e r g e p r ü f t e n Stadt in den l e t z t e n s c h w e r e n M o n a t e n h a b e n z u t e i l w e r d e n l a s s e n .
D i e s e r Dank k o m m t n i c h t nur in d e r f r e u d i g e n S t i m m u n g d e r B e r l i n e r B e v ö l k e r u n g ü b e r d i e Aufhebung d e r w i r t s c h a f t l i c h e n B l o c k a d e z u m A u s d r u c k , s o n d e r n
d i e s e r Dank w i r d a u c h g e t r a g e n von d e r Hoffnung auf e i n e b a l d i g e Ä n d e r u n g d e s
Artikels36 u n s e r e r Vorläufigen Verfassung. Damit fallen die letzten Mauern
einer Blockade der Berliner Selbstverwaltung.
G e s t a t t e n Sie, m e i n e H e r r e n G o u v e r n e u r e , d a ß ich in d i e s e m Z u s a m m e n hang den N a m e n d e s H e r r n G e n e r a l s C l a y b e s o n d e r s e r w ä h n e . H e r r G e n e r a l ,
Sie v e r l a s s e n in den n ä c h s t e n T a g e n D e u t s c h l a n d , u m s i c h n e u e n Aufgaben in
den V e r e i n i g t e n S t a a t e n z u z u w e n d e n . Sie h a b e n Ihr A m t in D e u t s c h l a n d in den
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.