Path:
Periodical volume Nr. 3, 1. Februar 1949, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

3

33

g e g e b e n , d a ß d i e s e s J u g e n d a m t w i e d e r in d a s A m t für S o z i a l w e s e n e i n g e g l i e d e r t w i r d . Wir h a b e n h i e r f ü r n i c h t d a s V e r s t ä n d n i s d e r a n d e r e n
P a r t e i e n gefunden, i n s b e s o n d e r e n i c h t d e r S P D , und w i r h a b e n u n s d a :; m i t abfinden m ü s s e n . Wir glauben a b e r , d a ß e s notwendig i s t , n i c h t
eine w e i t e r e Zersplitterung des Sozialamts vorzunehmen, sondern im
G e g e n t e i l a l l e F r a g e n , die m i t d e r F a m i l i e n f ü r s o r g e z u s a m m e n h ä n g e n ,
in d i e s e m S o z i a l a m t v e r e i n i g t zu l a s s e n . Man s o l l t e d i e s e s H a u p t a m t
J u g e n d , d a s nun s e i t 1946 b e s t e h t und w e i t e r h i n b e s t e h e n soll, auf die
e i g e n t l i c h e n A r b e i t e n d e r J u g e n d b e s c h r ä n k e n ; a b e r n u r i m e n g s t e n Sinne und n i c h t i m w e i t e s t e n Sinne.
Wir b e f ü r c h t e n , daß e s d e r A b t e i l u n g für S o z i a l w e s e n k a u m m ö g l i c h s e i n w i r d , i h r e Aufgaben i m I n t e r e s s e d e r G e s a m t h e i t zu e r l e d i g e n ,
w e n n h i e r eine zu w e i t g e h e n d e A u f s p l i t t e r u n g e r f o l g t und i n s b e s o n d e r e
K o m p e t e n z s c h w i e r i g k e i t e n h e r v o r g e r u f e n w e r d e n , die ja n i e m a l s f ö r d e r n d ,
s o n d e r n i m m e r nur l ä h m e n d sind. Wir w ü r d e n a l s o b i t t e n , d a ß d e r M a g i s t r a t s i c h in d i e s e r F r a g e n o c h e i n m a l ü b e r l e g t , wie die K o o r d i n i e r u n g
d i e s e r A r b e i t e n d u r c h g e f ü h r t w e r d e n k a n n . Ich bin ü b e r z e u g t , d a ß d i e b e i d e n
D a m e n , die i m M a g i s t r a t a l s h e r v o r r a g e n d e S a c h k e n n e r d i e s e s G e b i e t e s
t ä t i g sind - d a s i s t F r a u B ü r g e r m e i s t e r S e h r o e d e r und F r a u D r . L u d e r s - ,
die b e i d e d i e s e s G e b i e t in v o l l e m Umfang ü b e r s e h e n und b e h e r r s c h e n , a u c h
den Weg finden w e r d e n , u m h i e r in g e m e i n s a m e r A r b e i t z u m Wohle d e r
B e r l i n e r B e v ö l k e r u n g zu wirken^
I m Z u s a m m e n h a n g m i t den s o z i a l e n F r a g e n m ö c h t e i c h n o c h ein
k u r z e s Wort zur V e r s i c h e r u n g s a n s t a l t Berlin sagen. Auch diese F r a g e wird
u n s n a c h h e r n o c h i m e i n z e l n e n b e s c h ä f t i g e n . Ich m ö c h t e n u r k u r z d a r a u f
h i n w e i s e n , daß w i r e s für eine u n b e d i n g t e N o t w e n d i g k e i t h a l t e n , da.ß für
d i e W e s t s e k t o r e n die f i n a n z i e l l e G r u n d l a g e für d i e A u f r e c h t e r h a l t u n g d e s
V e r s i c h e r u n g s w e s e n s geschaffen w4rd. Ich m ö c h t e w e i t e r d a r a u f h i n w e i s e n ,
d a ß w i r g l a u b e n , däks d i e s e Sf e h e r Stellung d a r G r u n d l a g e v i e l l e i c h t a u a h d a m i t g e g e b e n i s t , wenn m a n die einzelne*, V e r s i c h e r u n g s t r ä g e r , wie e s f r ü h e r d e r F a l l w a r und wie e s auch n a c h der. R e i c h s v e r s i c h e r u n g s o r d n u n g v o r g e s e h e n i s t , w i e d e r p a r a l l e l n e b e n e i n a n d e r b e s t e h e n J.äßt. D i e s e F r a g e w i r d
zu e r ö r t e r n s e i n n i c h t n u r u n t e r d e m G e s i c h t s p u n k t d e r s p e z i f i s c h B e r l i n e r
V e r h ä l t n i s s e , s o n d e r n ich s t i m m e h i e r d e m K o l l e g e n L a n d s b e r g v o l l und
ganz zu, wenn e r d a r a u f h i n g e w i e s e n hat, d a ß g e g e n w ä r t i g i m W i r t s r h a f t s r a t in F r a n k f u r t ein S o z i a l v e r s i c h e r u n g s a n p a s s u n g s g e s e t z b e r a t e n w i r d , und
d a ß a u c h h i e r für B e r l i n die N o t w e n d i g k e i t g e g e b e n zu s e i n s c h e i n t , s i c h d i e s e n g e s e t z l i c h e n A r b e i t e n in etwa a n z u g l e i c h e n , d a m i t w i r n i c h t s p ä t e r e r n e u t anfangen, noch e i n m a l die g e s a m t e G r u n d l a g e u n s e r e r S o z i a l v e r s i c h e r u n g s g e s e t z g e b u n g i n - B e r l i n auf eine n e u e B a s i s zu s t e l l e n .
Denn, m e i n e D a m e n und H e r r e n , e s k o m m t j a n i c h t n u r d a r a u f an,
daß es kein Vergnügen ist, d e r a r t i g e o r g a n i s a t o r i s c h e Umänderungen v o r z u -
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.