Path:
Periodical volume Nr. 36, 22. Dezember 1949, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

36

73

Das Wort hat zur Begründung H e r r S t a d t v e r o r d n e t e r Dr.

Pamperrien.

Stadtv. D r . P A M P E R R I E N (SPD): M e i n e D a m e n und H e r r e n !
Die F r a k t i o n d e r S o z i a l d e m o k r a t i s c h e n P a r t e i m a c h t s i c h m i t d i e s e m A n trag zum Sprachrohr weitester Kreise der Berliner Bevölkerung, ü b e r a l l
s c h o n i s t in d i e s e n Wochen und M o n a t e n v o r W e i h n a c h t e n d i e s e r G e d a n k e ,
f r u c h t b a r g e w o r d e n , d a ß m a n n i c h t G e b r a u c h s g e g e n s t ä n d e und K i n d e r s p i e l z e u g e h e r s t e l l e n soll, d u r c h d i e K r i e g s g e r ä t e und m i l i t ä r i s c h e Dinge n a c h g e b i l d e t w e r d e n . Und d o c h findet m a n e s i m m e r w i e d e r . Da findet m a n
B l e i s t i f t a n s p i t z e r in F o r m von R e v o l v e r n , F e u e r z e u g e in F o r m von T a n k s ,
g a r n i c h t zu r e d e n von den B l e i s o l d a t e n und d i e s e n Dingen. E s i s t e i n e g r o ß e
F r e u d e , in u n s e r e r Z e i t zu s e h e n , d a ß ü b e r a l l j e t z t in B e r l i n g e g e n d i e s e
Dinge S t u r m g e l a u f e n w i r d . Da s i n d L e h r e r , d i e v e r s u c h e n , auf i h r e K i n d e r
a u f k l ä r e n d zu w i r k e n ; d a i s t die J u g e n d b e w e g u n g d e r " F a l k e n " , d i e e i n G e s e t z in d i e s e m Sinne v e r l a n g t h a t ; da sind d i e J u g e n d r i n g e , z. B . in N e u k ö l l n
und in Spandau, die schon B e s c h l ü s s e d i e s e r A r t gefaßt h a b e n ; und da i s t
a u c h d e r ' R i a s - S c h u l f u n k " , d e n w i r j a k e n n e n . Sie a l l e s t i m m e n d a r ü b e r ü b e r ein, d a ß so e t w a s n i c h t s e i n s o l l . D i e s e Dinge sind zu e r n s t , u m ein S p i e l zeug zu s e i n , und die G e s i n n u n g , d i e d a h i n t e r s t e c k t , w e n n m a n m i t s o l c h e n
Dingen s p i e l t , i s t g e r a d e die G e s i n n u n g , d i e w i r n i c h t w o l l e n .
D a z u g e h ö r t a u c h , d a ß m a n auf J a h r m ä r k t e n u n d auf R u m m e l p l ä t z e n
Schießbuden aufstellt. Dagegen hat sich der L a n d e s jugendring auch gewandt;
e r h a t s e i n e M i t g l i e d e r g e b e t e n , d o c h d a v o n a b z u s e h e n , von d i e s e n E i n r i c h t u n g e n G e b r a u c h zu m a c h e n .
Wenn m a n nun in ein G e s c h ä f t g e h t u n d f r a g t , w a r u m denn die M e n s c h e n so e t w a s v e r k a u f e n , und u n s e r e B e r l i n e r J u g e n d h a t d a s g e t a n , v i e l fach s i n d u n s e r e J u n g e n und M ä d e l von G e s c h ä f t zu G e s c h ä f t g e g a n g e n u n d
h a b e n d a r u m g e b e t e n , d a ß m a n d o c h d i e s e s Gift n i c h t v e r k a u f e n s o l l , d a n n
w i r d i m m e r geantwortet: ja, das w i r d doch verlangt. Deswegen eben u n s e r
A n t r a g ! D e r M a g i s t r a t s o l l dafür s o r g e n , d a ß e s a u f h ö r t , ein G e s c h ä f t d a m i t
zu m a c h e n . Wenn e s w i r k l i c h v e r l a n g t w e r d e n s o l l t e , d a n n s o l l e b e n d a s R i s i ko, d i e s e m V e r l a n g e n zu e n t s p r e c h e n , so g r o ß s e i n , d a ß e s k e i n G e s c h ä f t m e h
ist. D a s m u ß e r r e i c h t werden, und das kann auch e r r e i c h t werden.
Man s a g e nicht, d a ß e i n e K o n t r o l l e
d e r Gewinn j a nicht, d e r an d i e s e n D i n g e n
m a n n d a s R i s i k o a u f l a d e n w ü r d e , so g r o ß
als H e r s t e l l e r das Risiko aufladen würde.

j a n i c h t m ö g l i c h w ä r e . So g r o ß i s t
hängt, daß m a n sich a l s G e s c h ä f t s i s t d e r Gewinn n i c h t , d a ß m a n s i c h
Das Verbot würde schon genügen.

Man s a g e a u c h n i c h t , d a ß w i r h i e r in B e r l i n n i c h t v o r a n g e h e n körnten,
d a ß w i r auf W e s t d e u t s c h l a n d , auf d i e B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d w a r t e n m ü ß t e n m i t M a ß n a h m e n d i e s e r A r t . N e i n , m e i n e D a m e n und H e r r e n , w i r b r a u c h e n
n i c h t zu w a r t e n . G e r a d e w i r h i e r in B e r l i n , d i e w i r i m B r e n n p u n k t d e r W e l t p o l i t i k s t e h e n , h a b e n an d i e s e m e i n e n P u n k t g e z e i g t , d a ß w i r e i n e neue-Ge s i n n u n g
h a b e n , d a ß w i r w i r k l i c h j e t z t Schluß m a c h e n w o l l e n m i t d e r V e r h e r r l i c h u n g
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.