Path:
Periodical volume Nr. 35, 12. Dezember 1949, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

35

53

e i n v e r s t a n d e n , daß d e r u r s p r ü n g l i c h e B e s c h l u ß a u f g e h o b e n w i r d . Z u s t ä n d i g
w a r n u r d e r A u s s c h u ß für A r b e i t . Von i h m h a b e n w i r den B e s c h l u ß v o r l i e g e n .
D a s W o r t hat n u n m e h r d e r B e r i c h t e r s t a t t e r , H e r r S t a d t v e r o r d n e t e r
Schellin.
B e r i c h t e r s t a t t e r Stadtv. S C H E L L I N (CDU) : M e i n e D a m e n und
H e r r e n ! Ich glaube, man muß dem H e r r n S t a d t v e r o r d n e t e n v o r s t e h e r darin
r e c h t geben, w e n n e r e r k l ä r t , daß i r g e n d w e l c h e F r a k t i o n s b e s c h l ü s s e o d e r
A u s s c h u ß b e s c h l ü s s e n i c h t a b w e i c h e n k ö n n e n von g r u n d s ä t z l i c h e n Ü b e r w e i s u n gen d u r c h die S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g s e l b s t . A b e r t a t s ä c h l i c h h a b e n
a u c h die b e i d e n A u s s c h ü s s e g e t a g t , n u r b e s c h r ä n k t e s i c h d e r W i r t s c h a f t s p o l i t i s c h e A u s s c h u ß darauf, daß e r a u s j e d e r F r a k t i o n e i n e n B e r a t e r i n den A u s s c h u ß e n t s a n d t e , und d a d u r c h w a r n a c h u n s e r e r Meinung die V o r a u s s e t z u n g
e r f ü l l t , die d a s H a u s an die B e r a t u n g geknüpft h a t t e . Nun g e s t a t t e n Sie m i r ,
z u r B e r i c h t e r s t a t t u n g f o l g e n d e s m i t z u t e i l e n . E s s t e h t f e s t , daß d i e s e s G e s e t z
in s e i n e m § 1 n u r eine F e s t s t e l l u n g trifft, n ä m l i c h die F e s t s t e l l u n g , daß die
b i s h e r b e s t e h e n d e n G e s e t z e ü b e r den L o h n s t o p s e i t 1945 s c h o n s e i t e i n i g e r
Z e i t a u ß e r K r a f t g e s e t z t sind, daß w i r a b e r b i s h e r in B e r l i n n i c h t s g e t a n h a b e n ,
u m den W i r k u n g e n d i e s e r A u ß e r k r a f t s e t z u n g einen g e w i s s e n D a m m e n t g e g e n z u setzen. Das bedeutet eine Lücke in der a r b e i t s r e c h t l i c h e n Lage B e r l i n s , die
z u r Z e i t v o r h a n d e n i s t . Sie s o l l d u r c h d i e s e s G e s e t z g e s c h l o s s e n v / e r d e n . D e s w e g e n b e s t e h t d e r § 1 a u s d e r F e s t s t e l l u n g , daß z u r Z e i t d e r L o h n s t o p n i c h t
m e h r b e s t e h t , und z u m z w e i t e n , daß a l l e V e r ä n d e r u n g e n n a c h d e r u n g ü n s t i g e n
S e i t e d e r A r b e i t s b e d i n g u n g e n hin b i s z u m 30. J u n i 1950 aufgehoben s i n d , w e n n
n i c h t die A r b e i t s b e h ö r d e B e r l i n s e i n e r s o l c h e n V e r e i n b a r u n g , s e i s i e t a r i f r e c h t l i c h e r A r t oder p r i v a t v e r t r a g l i c h e r A r t , ausdrücklich z u s t i m m t . Damit
s o l l eine E r s c h ü t t e r u n g d e s W i r t s c h a f t s l e b e n s , d a s z u r Z e i t j a s o w i e s o in e i n e r
g e w i s s e n Katastrophe steht, v e r h ü t e t werden. E s haben sich auch die U n t e r n e h m e r v e r t r e t e r mit dieser Regelung einverstanden e r k l ä r t , nachdem ihnen
k l a r w u r d e , daß e s s i c h n u r u m ein P r o v i s o r i u m für e i n e k u r z e Z e i t h a n d e l t .
W i r w o l l e n hoffen, d a ß b i s z u m 30. J u n i 1950 die B e d i n g u n g e n ü b e r a l l s o n e u g e o r d n e t sind, daß d a m i t eine F o r t e n t w i c k l u n g u n s e r e s B e r l i n e r s o z i a l e n F r i e d e n s
z w i s c h e n A r b e i t g e b e r n und A r b e i t n e h m e r n m ö g l i c h i s t .
Der Ausschuß hat beschlossen, lediglich eine kleine Veränderung v o r z u n e h m e n , und z w a r in d e r F o r m , daß d a s G e s e t z n i c h t h e i ß e n s o l l : G e s e t z z u r
Aufhebung d e s L o h n s t o p s , s o n d e r n : G e s e t z ü b e r den L o h n s t o p . W i r b i t t e n S i e ,
mit dieser kleinen Veränderung der Vorlage zuzustimmen.
V o r s t e h e r S U H R : M e i n e D a m e n und H e r r e n ! I c h eröffne n u n m e h r
die B e r a t u n g in z w e i t e r L e s u n g und s t e l l e f e s t , daß W o r t m e l d u n g e n z u r G e n e r a l a u s s p r a c h e nicht v o r l i e g e n . W i r k o m m e n d a h e r j e t z t z u r E i n z e l b e r a t u n g .
I c h rufe auf z u n ä c h s t die Ü b e r s c h r i f t , u n d z w a r a n Hand d e r D r u c k s a c h e N r . 526,
d e r u r s p r ü n g l i c h e n M a g i s t r a t s v o r l a g e . Dazu l i e g t d e r A b ä n d e r u n g s b e S c h l u ß
d e s A u s s c h u s s e s für A r b e i t v o r , s t a t t G e s e t z z u r Aufhebung d e s L o h n s t o p s zu
s a g e n : G e s e t z ü b e r d e n L o h n s t o p . W e r für d i e s e n B e s c h l u ß d e s A u s s c h u s s e s
für A r b e i t i s t , b i t t e i c h . d a s H a n d z e i c h e n zu g e b e n . - D a s i s t die M e h r h e i t ;
d e m z u f o l g e i s t so b e s c h l o s s e n . I c h r u f e dann auf § 1 , ~ § 2 , - § 3, - § 4 . -
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.