Path:
Periodical volume Nr. 33, 10. November 1949, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

33

47

Stellv. V o r s t e h e r F r a u Dr. M A X S E I N :
che. Das W o r t hat H e r r S t a d t v e r o r d n e t e r Mattick.

I c h eröffne die A u s s p r a -

Stadtv. M A T T I C K (SPD) : M e i n e D a m e n und H e r r e n ! N a c h d e m
H e r r S t a d t r a t N i c k l i t z die t e c h n i s c h e n Dinge d a r g e l e g t h a t , b l e i b t e s u n s e r e
A u f g a b e , die p o l i t i s c h e S e i t e d i e s e r A n g e l e g e n h e i t zu b e t r a c h t e n . I c h w a r
a m 10. A u g u s t i n W i l h e l m s h a v e n , e s w a r v i e r T a g e v o r d e r W a h l d e s 14. A u gust. W i l h e l m s h a v e n h a t e i n e s o z i a l d e m o k r a t i s c h e M e h r h e i t s r e g i e r u n g i n d e r
S t a d t . A n d i e s e m T a g e s p r e n g t e die b r i t i s c h e M i l i t ä r r e g i e r u n g d o r t e i n e n
ä h n l i c h e n , für m i l i t ä r i s c h e Z w e c k e u n b r a u c h b a r e n B u n k e r , und d a s E r g e b n i s
w a r n e b e n a n d e r e n B e s c h ä d i g u n g e n , daß fünf F l ü c h t l i n g s f a m i l i e n d r e i T a g e
v o r d e r W a h l w i e d e r w o h n u n g s l o s w u r d e n . Die CDU h a t die G e l e g e n h e i t d a m a l s
benutzt, u m der Sozialdemokratischen P a r t e i im Zusammenhang mit der L a b o u r r e g i e r u n g in E n g l a n d zu s a g e n : d a s s i n d e u r e F r e u n d e . Sie h a t d a m i t
W a h l p r o p a g a n d a , g e m a c h t . Ich h a b e d a h e r v o r i g e W o c h e ü b e r l e g t , w a s e s
d e n n a u g e n b l i c k l i c h für e i n e P r o p a g a n d a zu m a c h e n g e b e .
Die BunSLessprengung in d i e s e n N o v e m b e r t a g e n i s t v o m p o l i t i s c h e n
Standpunkt u n v e r s t ä n d l i c h ,
(sehr richtig!)
da e s w i r t s c h a f t l i c h e G r ü n d e o d e r a u c h i r g e n d w e l c h e m i l i t ä r i s c h e n G r ü n d e
für die S p r e n g u n g d e s B u n k e r s i n d i e s e n T a g e n n i c h t g e g e b e n h a t .
(Erneute Zustimmung bei der

SPD.)

D e r B u n k e r i s t , wie d a s B a u a m t a u s d r ü c k l i c h m i t t e i l t - d e m w u r d e a u c h v o n
d e r e n g l i s c h e n M i l i t ä r r e g i e r u n g n i c h t w i d e r s p r o c h e n - für m i l i t ä r i s c h e Z w e c k e
n i c h t v e r w e n d b a r . E s h e i ß t w ö r t l i c h in d i e s e r s c h r i f t l i c h e n E r k l ä r u n g :
\

Da d i e D e c k e n s t ä r k e 15 b i s 20 c m b e t r ä g t , i s t d i e A n l a g e n i c h t
als Schutzraum anzusehen. Es wird daher u m wirtschaftliche
Verwendung des Gebäudes gebeten.

D e r M a g i s t r a t hat in e i n e m l ä n g e r e n Schriftwechsel m i t der b r i t i s c h e n M i l i t ä r r e g i e r u n g d a r u m gebeten, von der Sprengung abzusehen. E r hat zwar in
s e i n e m l e t z t e n S c h r e i b e n - i c h m ö c h t e s a g e n , für u n s e t w a s u n v e r s t ä n d l i c h die A n t w o r t e t w a s l e n d e n l a h m g e s t a l t e t . D a s S c h r e i b e n i s t w o h l n u r v o n H e r r n
B o n a t z u n t e r s c h r i e b e n und i s t e i n e e i l i g e A n t w o r t g e w e s e n , die d e r M a g i s t r a t
a l s Ganzes nicht behandeln konnte. T r o t z d e m wurde in d i e s e m Schreiben auch
m i t g e t e i l t , d a ß m a n i m A u g e n b l i c k a u s f i n a n z i e l l e n G r ü n d e n - und d a s d ü r f t e
j a a u c h d e r b r i t i s c h e n M i l i t ä r r e g i e r u n g k l a r s e i n - nicht in d e r L a g e i s t , d e n
B u n k e r w i r t s c h a f t l i c h a u s z u b a u e n u n d zu v e r w e n d e n . E s w a r e n v o r e i n e m
J a h r A n g e b o t e v o r h a n d e n , die z u r Z e i t n i c h t b e n u t z t w e r d e n k o n n t e n . D a s
s c h l i e ß t a b e r n i e m a l s a u s , daß d i e s e r B u n k e r i n s p ä t e r e r Z e i t , w e n n d i e B a u a r b e i t e n i n B e r l i n auf d e n a n d e r e n W a g e n , ü b e r die w i r j a oft genug g e s p r o c h e n h a b e n , m ö g l i c h sind, a u c h ftiir w i r t s c h a f t l i c h e Z w e c k e h ä t t e a u s g e n u t z t
w e r d e n können,
N i e m a n d w e i ß und a u s k e i n e r E r k l ä r u n g i s t e r s i c h t l i c h , w a s d a z u
v e r a n l a ß t h a t , nun a u s g e r e c h n e t b e i E i n t r i t t d e s H e r b s t e s e i n e S p r e n g u n g
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.