Path:
Periodical volume Nr. 33, 10. November 1949, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

33

16

M a g i s t r a t m i t F u g und R e c h t s c h o n s e l b e r a n v e r t r a u e n .
(Beifall bei d e r CDU.)
V o r s t e h e r S U H R : W e i t e r e Wortmeldungen liegen nicht vor.
kommen zur Abstimmung.

Wir

Wer der Dringlichkeitsvorlage des Magistrats zur Beschlußfassung
ü b e r die Ü b e r n a h m e e i n e r B ü r g s c h a f t b i s h ö c h s t e n s 720 000 DM g e g e n ü b e r
d e r A r b e i t s g e m e i n s c h a f t des B e r l i n e r Kartoffelgroßhandels z u s t i m m e n will,
d e n b i t t e i c h , d a s H a n d z e i c h e n zu g e b e n .
S t a d t v . F r a u J e a n e t t e W O L F F (SPD) : Nein, H e r r S t a d t v e r o r d n e t e n v o r s t e h e r , d a s h a b e n Sie m i ß v e r s t a n d e n . W i r h a b e n g e s a g t , d a ß w i r w ü n s c h e n , daß ein S i c h e r u n g s v e r t r a g m i t den K o n t r a h e n t e n a b z u s c h l i e ß e n i s t .
V o r s t e h e r S U H R : Ich h a b e h i e r k e i n e n A n t r a g . I c h k a n n ü b e r
A u s f ü h r u n g e n , die die R e d n e r m a c h e n , n i c h t a b s t i m m e n l a s s e n .
Stadtv. F r a u J e a n e t t e
ich bekenne mich schuldig.

W O L F F

(SPD) : E n t s c h u l d i g e n Sie b i t t e ,

(Stadtv. F r a u Wolff ü b e r r e i c h t e i n e n A n t r a g . )
V o r s t e h e r S U H R : F r a u S t a d t v e r o r d n e t e Wolff, i c h b i t t e ,
w ü r d i g e r w e i s e noch einmal heraufzukommen.

liebens-

M e i n e D a m e n und H e r r e n ! E s h a n d e l t s i c h h i e r u m folgende F r a g e .
F r a u S t a d t v e r o r d n e t e Wolff h a t v o r h i n a u s den B e r a t u n g e n d e s A u s s c h u s s e s
für E r n ä h r u n g z i t i e r t . D e r A u s s c h u ß k o n n t e a b e r k e i n e n offiziellen B e s c h l u ß
f a s s e n , und F r a u S t a d t v e r o r d n e t e Wolff h a t j a a u c h n i c h t a l s V e r t r e t e r i n d e s
A u s s c h u s s e s gesprochen. E s muß also hier irgendein Antrag einer Fraktion
g e s t e l l t w e r d e n ; den m ö c h t e i c h g e r n h a b e n , und den h a b e i c h noch n i c h t .
( F r a u S t a d t v e r o r d n e t e Wolff u n t e r s c h r e i b t den von i h r ü b e r r e i c h t e n
Antrag. )
Der Antrag d e r F r a k t i o n der SPD, u n t e r s c h r i e b e n von der Stadtvero r d n e t e n F r a u J e a n e t t e Wolff, e m p f i e h l t die Ü b e r n a h m e e i n e r B ü r g s c h a f t
b i s h ö c h s t e n s 720 000 DM e n t s p r e c h e n d d e r V o r l a g e d e s M a g i s t r a t s , e m p f i e h l t
a b e r g l e i c h z e i t i g , e i n e n S i c h e r u n g s v e r t r a g m i t den K o n t r a h e n t e n a b z u s c h l i e ßen, d e r V e r l u s t e a u s s c h l i e ß t . E s w i r d a l s o d e r A n t r a g g e s t e l l t , d e r D r i n g l i c h k e i t s v o r l a g e d e s M a g i s t r a t s z u z u s t i m m e n m i t d e r E m p f e h l u n g an den
M a g i s t r a t , e i n e n S i c h e r u n g s v e r t r a g m i t d e n K o n t r a h e n t e n zu s c h l i e ß e n , d e r
Verluste ausschließt.
Ich muß nach der Geschäftsordnung zunächst über diese Z u s a t z e m p f e h l u n g a n d e n M a g i s t r a t , e i n e n S i c h e r u n g s v e r t r a g m i t den K o n t r a h e n t e n
a b z u s c h l i e ß e n , a b s t i m m e n l a s s e n . W e r für d i e s e n Z u s a t z i s t , den b i t t e i c h ,
d a s H a n d z e i c h e n zu g e b e n . - D a s i s t d i e M e h r h e i t .
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.