Path:
Periodical volume Nr. 29, 13. Oktober 1949, Ordentliche Sitzung, leere Seite

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

29

35

I c h h a b e nun w e n i g s t e n s e r w a r t e t , daß u n s d e r M a g i s t r a t i n d e r
A n t w o r t m i t t e i l t : e s i s t l e i d e r p a s s i e r t , w i r h a b e n a b e r für die Zukunft
dafür V o r s o r g e g e t r o f f e n , daß e i n e d i r e k t e F ü h l u n g n a h m e in d e r a r t i g e n
F ä l l e n z w i s c h e n u n s e r e n A n w ä l t e n und d e m O s t m a g i s t r a t nicht m e h r s t a t t findet. Nein, m e i n e D a m e n und H e r r e n ! Davon s t e h t in d e r B e a n t w o r t u n g
der Kleinen Anfrage nichts drin. E s wird vielmehr das alles bestätigt, was
ich gerügt habe. E s steht hier:
D i e s e I n s t r u i e r u n g e r f o l g t e b i s h e r auf d i r e k t e m W e g e , da
die in F r a g e k o m m e n d e n D i e n s t s t e l l e n - O s t , i n s b e s o n d e r e
die B e z i r k s ä m t e r die e r f o r d e r l i c h e n I n f o r m a t i o n e n g r u n d s ä t z l i c h n u r an die A b t e i l u n g für R e c h t s w e s e n - O s t e r t e i l e n .
U n s e r e s t ä n d i g e n P r o z e ß b e v o l l m ä c h t i g t e n h a b e n die A n w e i sung, j e d e n S c h r i f t s a t z d e r G e g e n s e i t e
- m e i n e D a m e n und H e r r e n ! d e r A b t e i l u n g für R e c h t s w e s e n - S y n d i k a t z u r S t e l l u n g n a h m e
zu ü b e r s e n d e n . Wenn a u c h H e r r R e c h t s a n w a l t F a b i a n d i e s e r
W e i s u n g zu e n t s p r e c h e n h a t t e , so w ä r e e s doch n a c h L a g e
der Sache r a t s a m gewesen, sich zuvor mit H e r r n Rechtsanwalt
Hoth zu v e r s t ä n d i g e n .
M e i n e D a m e n und H e r r e n , w i r s e h e n a n d i e s e n Dingen, daß e s so
n i c h t geht, daß h i e r n i c h t die d i r e k t e V e r b i n d u n g n a c h d r ü b e n geübt w e r d e n
k a n n , daß d e r O s t e n f a k t i s c h die P r o z e s s e d e s W e s t e n s führt. W a s den A n t r a g auf V e r w e i s u n g a n l a n g t , so h a t n a c h d e r A n t w o r t d e s M a g i s t r a t s d e r
O s t m a g i s t r a t diese Information erteilt. Der O s t m a g i s t r a t hat dem P r o z e ß b e v o l l m ä c h t i g t e n d e s W e s t m a g i s t r a t s den A u f t r a g e r t e i l t zu b e a n t r a g e n , den
R e c h t s s t r e i t a n d a s O s t l a n d g e r i c h t zu v e r w e i s e n .
Ü b e r l e g e n Sie die p o l i t i s c h e K o n s e q u e n z . W i r i n d i e s e m H a u s e s i n d
wohl ü b e r e i n s t i m m e n d d e r A n s i c h t , daß die O s t l a n d g e r i c h t e i l l e g a l sind.
D a m i t w i r d die L e g a l i t ä t d e r O s t l a n d g e r i c h t e d u r c h den M a g i s t r a t a n e r k a n n t .
H e r r Rechtsanwalt Fabian, der Prozeßbevollmächtigte des W e s t m a g i s t r a t s ,
n i m m t a l l e r d i n g s in s e i n e m S c h r e i b e n v o m 29. 8. 1949 an die A n w a l t s k a m m e r ,
w e l c h e s m i r v o r l i e g t , e i n e a n d e r e S t e l l u n g e i n . E r z i t i e r t w ö r t l i c h den B r i e f ,
den e r v o m W e s t m a g i s t r a t e r h a l t e n hat, e i n S c h r e i b e n v o m 15. 2. 1949, i n
dem ihm gesagt wird:
Wir empfehlen,

sich mit H e r r n Dr.

Toeplitz

- das ist der L e i t e r der Abteilung R e c h t s w e s e n b e i m O s t m a g i s t r a t
i n V e r b i n d u n g zu s e t z e n .
A l s o h i e r h a t e r t a t s ä c h l i c h m i n d e s t e n s die W e i s u n g b e k o m m e n , i n Zukunft
a l l e Dinge m i t H e r r n D r . T o e p l i t z v o m O s t m a g i s t r a t a b z u s p r e c h e n , und
n u r so k ö n n e n s o l c h e P a n n e n p a s s i e r e n .
M e i n e D a m e n und H e r r e n ! H i n z u k o m m t noch, daß d e r R e c h t s a n w a l t
d e s K l ä g e r s n i c h t n u r s e i n e Z u l a s s u n g b e i den a n d e r e n G e r i c h t e n e n t z o g e n
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.