Path:
Periodical volume Nr. 22, 21. Juli 1949, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

42

22

O b e r s t Curtis e r k l ä r t e w e i t e r , die F i n a n z e x p e r t e n seien nach genauer Ü b e r r e c h n u n g zu d e r A n s i c h t g e k o m m e n , daß zu s t a r k e K ü r z u n g e n d e r K r e d i t e
W e s t d e u t s c h l a n d s und d e r A u s l a n d s k r e d i t e v o r g e n o m m e n s e i e n und daß s i e
nicht der wirklichen Situation B e r l i n s entsprächen. H e r r O b e r s t Curtis v e r t r a t den Standpunkt, daß W e s t d e u t s c h l a n d i n s g e s a m t B e r l i n m i t 500 M i l l i o n e n
M u n t e r s t ü t z e n m ü s s e , D i e s e S u m m e e n t s p r a c h nun f a s t genau d e r S u m m e ,
die w i r noch offen g e l a s s e n h a t t e n . 250 M i l l i o n e n h a t t e n w i r a l s K r e d i t a u s
W e s t d e u t s c h l a n d b e i u n s e r e r B e r e c h n u n g in A n s a t z g e b r a c h t , und m i t 252 M i l l i o n e n Defizit s c h l o ß u n s e r e E t a t a u f s t e l l u n g a b . D i e s e b e i d e n S u m m e n e r g a b e n z u s a m m e n etwa 500 M i l l i o n e n . Die F i n a n z e x p e r t e n a n e r k a n n t e n , daß
w i r d a s M ö g l i c h s t e g e t a n h ä t t e n , und s i e s t e l l t e n s i c h , w i e g e s a g t , auf den
Standpunkt, daß B e r l i n m i t 500 M i l l i o n e n M u n b e d i n g t v o m W e s t e n u n t e r stützt werden m ü s s e .
Wesentlich war aber bei diesen Beratungen, daß H e r r Oberbürgerm.eis t e r R e u t e r , d e r a n d e r Sitzung t e i l n a h m , die F r a g e a u f w e r f e n k o n n t e , wie
s i c h d i e H e r r e n V e r t r e t e r d e r a l l i i e r t e n M ä c h t e zu den A n w ü r f e n , zu d e r K r i t i k a n d e r E t a t g e b a r u n g und d e r V e r w e n d u n g d e r M i t t e l d u r c h den M a g i s t r a t
v o n B e r l i n s t e l l t e n . H e r r O b e r b ü r g e r m e i s t e r R e u t e r w i e s d a r a u f hin, daß die
"Kieler Zeitung" behauptet habe, M a t e r i a l von maßgebenden F i n a n z l e u t e n
d e r A l l i i e r t e n b e k o m m e n zu h a b e n , d u r c h d a s K o r r u p t i o n und l e i c h t s i n n i g e
H a u s h a l t s g e b a r u n g in B e r l i n n a c h g e w i e s e n w e r d e n k ö n n e . H e r r O b e r s t C u r t i s
gab i m N a m e n a l l e r a n d e r e n A l l i i e r t e n die E r k l ä r u n g a b , daß e r d i e s e M i t t e i lung b e d a u r e und s i e n i c h t t e i l e , s o n d e r n daß e r v o l l s t e s V e r t r a u e n z u m M a g i s t r a t B e r l i n und z u r S e l b s t v e r w a l t u n g h a b e , daß m a n n i r g e n d s i r g e n d w e l c h e
u n s a u b e r e n Handlungen oder Inkorrektheiten habe feststellen können. Diese
v o n H e r r n O b e r s t C u r t i s für d a s g e s a m t e a l l i i e r t e F i n a n z k o m i t e e a b g e g e b e n e
E r k l ä r u n g i s t für u n s s e h r w i c h t i g und m a c h t a l l e B e h a u p t u n g e n d e r P r e s s e
W e s t d e u t s c h l a n d s n a c h d i e s e r R i c h t u n g hin z u n i c h t e .
W e n n w i r den G e s a m t e t a t b e t r a c h t e n und u n s die o f t m a l s z u r K r i t i k
t
g e s t e l l t e n A n s ä t z e für P e r s o n a l m i t t e l a n s e h e n , so k o m m e n w i r zu d e r Auff a s s u n g , daß n u n m e h r s o v i e l e i n g e s p a r t w o r d e n i s t , w i e e s ü b e r h a u p t n u r
möglich ist, falls nicht Aufgabengebiete a u s der Verwaltung herausfallen.
W i r sind d e r M e i n u n g , daß w e i t e r e S p a r m a ß n a h m e n auf d i e s e m G e b i e t e nicht
erfolgen können. Wir haben t r o t z d e m einen Beschluß, der Ihnen mit der
D r u c k s a c h e 235 u n t e r N r . 1 z u r K e n n t n i s g e g e b e n w o r d e n i s t , gefaßt, d e r d e m
M a g i s t r a t noch e i n m a l aufgibt, die S t e l l e n d a r a u f h i n zu ü b e r p r ü f e n , ob w i r k l i c h ü b e r a l l die r i c h t i g e n K r ä f t e v o r h a n d e n sind, ob u n t e r U m s t ä n d e n A u s w e c h s l u n g e n v o r g e n o m m e n und e v e n t u e l l noch v o r h a n d e n e unfähige K r ä f t e
abgebaut w e r d e n können. Ich möchte a b e r bei der Gelegenheit der großen
B e l e g s c h a f t d e r öffentlichen V e r w a l t u n g A n e r k e n n u n g und Dank z o l l e n , da
s i e s i c h 100 %ig e i n g e s e t z t hat und s o n s t ü b e r h a u p t die A r b e i t e n in d i e s e m
g r o ß e n U m f a n g e n i c h t m ö g l i c h g e w e s e n w ä r e n . Die V e r w a l t u n g s a h s i c h d u r c h
d i e s e g a n z e n M a ß n a h m e n , d a d u r c h , daß B e r l i n in O s t - und W e s t b e r l i n a u s e i n a n d e r f i e l , v o r s e h r s c h w i e r i g e A u f g a b e n g e s t e l l t , die n u r d u r c h d e n E i n s a t z j e d e s e i n z e l n e n zu m e i s t e r n w a r e n . Dafür g e b ü h r t d e r g e s a m t e n B e l e g schaft d e r öffentlichen V e r w a l t u n g A n e r k e n n u n g und Dank.
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.