Path:
Periodical volume Nr. 19, 30. Juni 1949, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1949

26

19

und Mai g e m ä ß B e s c h l u ß d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g n a c h d e m
N o t h a u s h a l t s p l a n g e w i r t s c h a f t e t w o r d e n , und z w a r in d e r Hoffnung, d a ß
e s m ö g l i c h s e i n w e r d e , b i s z u m Beginn d e s J u n i den n e u e n H a u s h a l t s plan zu v e r a b s c h i e d e n . Da d a s n i c h t m ö g l i c h w a r , h a b e n w i r ein z w e i t e s
Mal den N o t h a u s h a l t s p l a n v e r l ä n g e r t . D i e s e V e r l ä n g e r u n g läuft nun m i t
d e m h e u t i g e n T a g e a b . Die S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g s t e h t d a h e r
v o r d e r Aufgabe, ü b e r die W i r t s c h a f t s f ü h r u n g d e s k o m m e n d e n M o n a t s
zu b e s c h l i e ß e n , u m eine s i c h e r e W i r t s c h a f t s f ü h r u n g b i s z u r e n d g ü l t i g e n
G e n e h m i g u n g d e s neuen H a u s h a l t s p l a n s 1949 zu g e w ä h r l e i s t e n .
Ich h a b e m i r in m e i n e r E i g e n s c h a f t a l s S t a d t v e r o r d n e t e n v o r s t e h e r
i n f o l g e d e s s e n e r l a u b t , den Ihnen h e u t e e i g e n t l i c h e r s t v o r g e l e g t e n n e u e n
H a u s h a l t s p l a n 1949 s o f o r t d e m H a u p t a u s s c h u ß z u r B e r a t u n g zu u n t e r b r e i t e n , u m e i n e S i c h e r u n g für die n ä c h s t e n M o n a t e h e r b e i z u f ü h r e n . D e r
Hauptausschuß hat sich gestern, also v o r h e r , mit dem neuen Haushaltsplan
befaßt und legt Ihnen folgenden B e s c h l u ß v o r :
Ab 1. J u l i b i l d e t b i s z u r F e s t s t e l l u n g d e s H a u s h a l t p l a n s
für d a s R e c h n u n g s j a h r 1949 d e r E n t w u r f d e s H a u s h a l t s
für d a s R e c h n u n g s j a h r 1949 in d e r v o m M a g i s t r a t b e s c h l o s s e n e n F a s s u n g v o m 22. J u n i 1949 die G r u n d l a g e für die
W i r t s c h a f t s f ü h r u n g . D e r M a g i s t r a t w i r d e r m ä c h t i g t , auf
d e r G r u n d l a g e d i e s e s E n t w u r f s V o r s c h r i f t e n ü b e r die v o r läufige W i r t s c h a f t s f ü h r u n g g e m ä ß A r t i k e l 27 A b s a t z 3 d e r
V o r l ä u f i g e n V e r f a s s u n g zu e r l a s s e n . m i t d e r M a ß g a b e , d a ß
die g e s a m t e n A u s g a b e n 80 % e i n e s J a h r e s z w ö l f t e l s n i c h t
übersteigen dürfen.
Der entscheidende Unterschied zwischen der Wirtschaftsführung der letzten
Monate und d e r W i r t s c h a f t s f ü h r u n g ab 1. J u l i , a l s o ab m o r g e n , b e s t e h t d a r i n ,
d a ß b i s h e r die W i r t s c h a f t s f ü h r u n g p r o v i s o r i s c h n a c h den A n s ä t z e n d e s Not"
haushaltsplans fortgesetzt wurde. Nachdem der Magistrat aber nunmehr
s e i n e n E n t w u r f für d e n n e u e n H a u s h a l t s p l a n 1949 v o r g e l e g t h a t , s c h i e n e s d e m
H a u p t a u s s c h u ß g e r e c h t f e r t i g t zu s e i n , d a ß für d i e W i r t s c h a f t s f ü h r u n g - ohne
I h r e r B e s c h l u ß f a s s u n g ü b e r den H a u s h a l t s p l a n v o r g r e i f e n zu w o l l e n - die A n s ä t z e d e s M a g i s t r a t s für den n e u e n H a u s h a l t s p l a n z u g r u n d e g e l e g t w ü r d e n ,
a l l e r d i n g s n i c h t u n b e s c h r ä n k t . D e s h a l b i s t in d e m g e s t r i g e n B e s c h l u ß d e s
H a u p t a u s s c h u s s e s a u s d r ü c k l i c h eine S p e r r k l a u s e l eingefügt w o r d e n . E s d a r f
z w a r n a c h den A n s ä t z e n d e s n e u e n H a u s h a l t s p l a n s g e w i r t s c h a f t e t w e r d e n , j e doch m i t d e r M a ß g a b e , d a ß die g e s a m t e n A u s g a b e n e i n e s M o n a t s n i c h t 80 %
eines Jahreszwölftels überschreiten dürfen. Der Hauptausschuß bittet, dies e m B e s c h l u ß z u s t i m m e n zu w o l l e n .
M e i n e D a m e n und H e r r e n ! Ich h a b e s o d a n n a l s B e r i c h t e r s t a t t e r a u c h
den B e s c h l u ß d e s H a u p t a u s s c h u s s e s zu b e g r ü n d e n , den w i r b e r e i t s a m 1. J u n i
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.