Path:
Periodical volume Nr. 64, 15. April 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

64

7

'Die S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g wolle b e s c h l i e ß e n :
Der Magistrat wird aufgefordert,
1.) d i e B e z i r k s ä m t e r d e r g e g e n w ä r t i g u n t e r b e s e t z t e n V e r w a l t u n g s b e z i r k e Pankow, Neukölln, P r e n z l a u e r B e r g , L i c h t e n b e r g , W e i ß e n s e e , W e d d i n g , T r e p t o w und F r i e d r i c h s h a i n zu
b e a u f t r a g e n , für Ä r z t e , Z a h n ä r z t e und D e n t i s t e n b e v o r z u g t
Wohnungen und P r a x i s r ä u m e z u z u w e i s e n i m B e n e h m e n m i t
d e m B e z i r k s g e s u n d h e i t s a m t . B e i I n s t a n d s e t z u n g e n von Wohn u n g e n sind für d i e s e n Z w e c k g e e i g n e t e Wohnungen b e v o r z u g t
zu b e r ü c k s i c h t i g e n .
2 . ) In d e n V e r w a l t u n g s b e z i r k e n Z e h l e n d o r f , W i l m e r s d o r f , C h a r l o t t e n b u r g , S t e g l i t z , S c h ö n e b e r g und T e m p e l h o f s o l l A n t r ä g e n
auf G e n e h m i g u n g d e s Z u z u g s und auf Z u w e i s u n g von Wohmind
P r a x i s r ä u m e n für Ä r z t e , Z a h n ä r z t e und D e n t i s t e n g r u n d s ä t z lich nicht stattgegeben werden.
3.) Die Z u w e i s u n g von W o h n - und P r a x i s r ä u m e n in d e n u n t e r 1.)
g e n a n n t e n B e z i r k e n i s t von d e r Z u s t i m m u n g d e s B e z i r k s g e sundheitsamts abhängig.
Da i m Ä l t e s t e n r a t E i n i g k e i t d a r ü b e r b e s t a n d , d i e D r i n g l i c h k e i t
d i e s e s A n t r a g e s anzuerkennen, darf ich wohl feststellen, daß auch
das Haus damit e i n v e r s t a n d e n ist, daß wir diesen Antrag heute b e h a n d e l n . - Ich s t e l l e d a s f e s t .
F e r n e r ist eingegangen ein A n t r a g d e r
tion. E r lautet:

sozialdemokratischen.Frak-

D e r M a g i s t r a t w i r d b e a u f t r a g t , ab s o f o r t und in v o l l e m U m f a n g e
d i e F ü r s o r g e für H e i m k e h r e r in die a l l e i n i g e V e r a n t w o r t u n g und
Z u s t ä n d i g k e i t d e r A b t e i l u n g für S o z i a l w e s e n zu ü b e r f ü h r e n . Zu
d i e s e m Z w e c k e sind b e i m H a u p t s o z i a l a m t und b e i d e n B e z i r k s s o z i a l ä m t e r n bestehende H e i m k e h r e r f ü r s o r g e stellen notfalls a u s z u b a u e n b z w . neu zu schaffen. Die w e i t g e h e n d e M i t a r b e i t d e r ^ f r e i e n
Wohlfahrtspflege ist anzustreben. Zum Zwecke der Z u s a m m e n f a s sung und K o o r d i n i e r u n g a l l e r H i l f s - und F ü r s o r g e m a ß n a h m e n für
H e i m k e h r e r i s t u n t e r F ü h r u n g d e s M a g i s t r a t s , und z w a r d e r A b t e i lung für S o z i a l w e s e n , e i n e a u s V e r t r e t e r n d e r öffentlichen und
f r e i e n W o h l f a h r t s p f l e g e b e s t e h e n d e A r b e i t s g e m e i n s c h a f t zu b i l d e n ,
d i e e i n e z u s ä t z l i c h e F ü r s o r g e , d e r e n u n s e r e H e i m k e h r e r in m a - ,
t e r i e l l e r und a u c h in s e e l i s c h e r B e z i e h u n g b e d ü r f e n , a u s r e i c h e n d "
und w i r k u n g s v o l l s i c h e r s t e l l t .
Ü b e r d i e D r i n g l i c h k e i t d i e s e s A n t r a g e s konnte i m Ä l t e s t e n r a t k e i n e Ü b e r e i n s t i m m u n g e r z i e l t w e r d e n . Ich h a b e d a h e r n a c h d e r G e s c h ä f t s o r d n u n g
zu f r a g e n , ob d e r D r i n g l i c h k e i t d e s A n t r a g e s w i d e r s p r o c h e n w i r d .
( Z u r u f von d e r CDU: J a ! - H ö r t ! H ö r t ! b e i d e r S P D . )
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.