Path:
Periodical volume Nr. 62, 24. März 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

62

31

g e m a c h t w i r d , h i e r e i n e e n g e r e V e r b i n d u n g zu s c h a f f e n . Wir s c h l a gen d e s h a l b in u n s e r e m A b ä n d e r u n g s v o r t r a g v o r , d a ß die in den e i n zelnen Bezirken gewählten Stadtverordneten oder Abgeordneten des
Zentralparlaments Berlin gleichzeitig Mitglieder der B e z i r k s v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g in d e m B e z i r k sind, in d e m s i e g e w ä h l t w u r d e n .
W i r g l a u b e n , d a ß d a d u r c h e i n e e n g e r e B e z i e h u n g h e r g e s t e l l t und e i n e
b e s s e r e A r b e i t sowohl d e r z e n t r a l e n V o l k s v e r t r e t u n g a l s a u c h d e r B e z i r k s v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g h e r b e i g e f ü h r t w e r d e n k a n n . Im ü b r i g e n
w e i s e n w i r d a r a u f hin, d a ß a u c h v o r d e m J a h r e 1933 d i e s e s P r i n z i p
b e s t a n d e n und s i c h , wie i c h g l a u b e , b e h a u p t e n zu d ü r f e n , d u r c h a u s b e w ä h r t h a t . Wir d e n k e n a l s o , d a ß e s e b e n f a l l s z u r V e r b e s s e r u n g d e r
kommunalen Arbeit, der kommunalen Selbstverwaltung beitragen wird.
S t a d t v . F r a u L U C H T - P E R S K E (SPD) M e i n e H e r r e n und
D a m e n ! S e l b s t v e r s t ä n d l i c h b e g r ü ß t e s die s o z i a l d e m o k r a t i s c h e F r a k t i o n ,
wenn die S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g m i t den B e z i r k s v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g e n eng z u s a m m e n a r b e i t e t . Wir g l a u b e n a b e r , d a ß d i e s e r K o n t a k t a u c h d a d u r c h h e r g e s t e l l t w e r d e n kann, d a ß die S t a d t v e r o r d n e t e n an
d e n S i t z u n g e n i h r e r F r a k t i o n t e i l n e h m e n . E s i s t n i c h t i m m e r m ö g l i c h für
die S t a d t v e r o r d n e t e n , s i c h in den B e z i r k e n in d e r W e i s e zu b e t ä t i g e n ,
wie m a n e s dann in den B e z i r k e n e r w a r t e n w ü r d e . Wir h a b e n h e u t e in d e r
S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g a n d e r e Aufgaben a l s v o r 1933.
(Stadtv. L a n d s b e r g : S e h r r i c h t i g ! )
W i r s i n d h i e r e i n m a l e i n e k o m m u n a l e V e r t r e t u n g und a u ß e r d e m e i n e L a n d e s V e r t r e t u n g , und d a d u r c h i s t die B e l a s t u n g d e r S t a d t v e r o r d n e t e n s e h r
e r h e b l i c h g r ö ß e r a l s f r ü h e r . Wenn w i r nun noch v e r l a n g e n w ü r d e n , d a ß
d i e S t a d t v e r o r d n e t e n an d e n S i t z u n g e n d e r B e z i r k s v e r o r d n e t e n v e r s a m m lungen t e i l n e h m e n s o l l e n , dann w ü r d e n w i r n u r n o c h h a u p t a m t l i c h e P o l i t i k e r in d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g h a b e n , und d a g e g e n k ä m p f e n w i r
a b s o l u t a n , Wir w ü n s c h e n , d a ß V e r t r e t e r a l l e r B e r u f e h i e r in d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g zu W o r t k o m m e n und n i c h t n u r B e r u f s p o l i t i k e r ,
A u ß e r d e m sehen wir a n d e r e Gefahren bei der Heranziehung d e r
S t a d t v e r o r d n e t e n zu den B e z i r k s v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g e n . Da n i c h t i m m e r die Stadtverordneten a l l e r F r a k t i o n e n an diesen Sitzungen teilnehmen
k ö n n e n , w ü r d e e i n e F r a k t i o n , die e i n e n D r i n g l i c h k e i t s a n t r a g b e r a t e n h a b e n
w i l l , s i c h die e n t s p r e c h e n d e n S t a d t v e r o r d n e t e n h i n z u z i e h e n k ö n n e n , und
wir würden a n d e r e M e h r h e i t s v e r h ä l t n i s s e b e k o m m e n , a l s sie t a t s ä c h l i c h
v o r h a n d e n sind. Wir w e r d e n d e s h a l b d e m A b ä n d e r u n g s a n t r a g d e r SED
nicht zustimmen.
V o r s t e h e r S U H R : W e i t e r e W o r t m e l d u n g e n l i e g e n n i c h t v o r . Wir
k o m m e n z u r A b s t i m m u n g . Z u n ä c h s t ü b e r den A b ä n d e r u n g s a n t r a g d e r
F r a k t i o n d e r S E D . Wer d e m A b ä n d e r u n g s a n t r a g s e i n e Z u s t i m m u n g g e b e n
will, b i t t e ich, d a s H a n d z e i c h e n zu g e b e n . - D a s i s t die M i n d e r h e i t ; d e r
Antrag ist abgelehnt.
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.