Path:
Periodical volume Nr. 62, 24. März 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

62

15

D a s e r g i b t sich m e i n e s E r a c h t e n s voll a u s d e r F a s s u n g d i e s e s A b s c h n i t t e s , d e r d i e A u f s i c h t s b e f u g n i s d e s S e n a t s b e g r e n z t e i n m a l auf
d i e a l l g e m e i n e n A n w e i s u n g e n , a b e r i m e i n z e l n e n n a c h A b s a t z 4 auf
die S o r g e für den g e o r d n e t e n Gang d e r V e r w a l t u n g und auf die S o r g e
dafür, d a ß k e i n e g e s e t z w i d r i g e n M a ß n a h m e n e r f o l g e n . Ich glaube
a u c h n i c h t auf den W i d e r s p r u c h d e s H a u s e s zu s t o ß e n , wenn i c h f e s t s t e l l e , d a ß die S o r g e für den g e o r d n e t e n Gang d e r V e r w a l t u n g s i c h
n i c h t n u r e r s t r e c k t auf den ä u ß e r e n Gang d e r D i n g e , s i c h n i c h t n u r
d a r a u f e r s t r e c k t , dafür S o r g e zu t r a g e n , d a ß die B e z i r k s a m t s m i t g l i e d e r n i c h t auf die Idee k o m m e n , etwa an e i n e m Tag in d e r Woche zu
s c h l i e ß e n , s o n d e r n d a ß d i e s e S o r g e s i c h a u c h e r s t r e c k e n s o l l auf den
Sinn d e s S a t z e s , d e r i m A b s a t z 1 e n t h a l t e n i s t : die H a u p t v e r w a l t u n g
s t e l l t G r u n d s ä t z e und R i c h t l i n i e n für die V e r w a l t u n g auf. D a s i s t j a
doch d a s W e s e n t l i c h e , w a s den i n n e r e n Gang d e r V e r w a l t u n g a n g e h t ,
und i n s o w e i t h a t d e r S e n a t a u c h d a s R e c h t , s e i n e A u f s i c h t s b e f u g n i s
wahr zunehmen.
Wenn d i e s e von m i r v o r g e t r a g e n e n G e d a n k e n d i e Z u s t i m m u n g d e s
H a u s e s finden, dann b e s t e h t , g l a u b e ich, die M ö g l i c h k e i t , d a ß w i r h e u te ü b e r den A r t i k e l 50 in d e m M a ß e a b s t i m m e n , wie e s s i c h n a c h den
A b ä n d e r u n g s a n t r ä g e n d e r C h r i s t l i c h - D e m o k r a t i s c h e n Union e r g i b t . Ich
m ö c h t e Sie a b e r b i t t e n , u n a b h ä n g i g von i r g e n d w e l c h e n p a r t e i p o l i t i s c h e n
G r ü n d e n d o c h d e m G e d a n k e n R e c h n u n g zu t r a g e n , d a ß d e r Senat die
M ö g l i c h k e i t h a b e n m u ß , d i e E i n h e i t l i c h k e i t d e r V e r w a l t u n g in ganz B e r lin s i c h e r z u s t e l l e n . N i e m a n d will den B e z i r k e n d i e S e l b s t ä n d i g k e i t i m
R a h m e n d e s M ö g l i c h e n r a u b e n , und e s i s t u n b e d i n g t n o t w e n d i g , d a ß den
Bezirksverwaltungen zur Durchführung einer ortsnahen Verwaltung alle
d i e j e n i g e n R e c h t e g e g e b e n w e r d e n , d i e notwendig sind, d a m i t die o r t s nahe Verwaltung wirklich durchgeführt wird. Aber man k o m m t nicht
d a r a n vorbei, daß die I n t e r e s s e n auch d i e s e s H a u s e s unbedingt darauf
g e r i c h t e t s e i n s o l l e n , d e m Senat die M ö g l i c h k e i t und die M i t t e l in die
Hand zu geben, u m die e i n h e i t l i c h e V e r w a l t u n g in B e r l i n s i c h e r z u s t e l len.
V o r s t e h e r S U H R : Meine D a m e n und H e r r e n ! E s l i e g e n j e t z t folgende A b ä n d e r u n g s a n t r ä g e v o r , e i n m a l d e r g e d r u c k t e A b ä n d e r u n g s a n t r a g
d e r CDU z u m A b s . 2 und d e r g e d r u c k t v o r l i e g e n d e A b ä n d e r u n g s a n t r a g d e r
SED z u m A b s . 4, d a n n ein s c h r i f t l i c h e i n g e r e i c h t e r A b ä n d e r u n g s a n t r a g
d e r CDU z u m A b s . 2, i m z w e i t e n Satz n a c h d e m W o r t " o b l i e g t " die W o r te einzufügen " n a c h den a l l g e m e i n e n A n w e i s u n g e n d e s S e n a t s " , f e r n e r
ein s c h r i f t l i c h e i n g e r e i c h t e r A n t r a g d e r CDU z u m A b s . 3, d a s W o r t
" V e r w a l t u n g s g e s e t z " zu e r s e t z e n d u r c h " G e s e t z ü b e r d i e V e r w a l t u n g " ,
sowie ein s c h r i f t l i c h e i n g e r e i c h t e r A n t r a g d e r s o z i a l d e m o k r a t i s c h e n F r a k tion, i m A b s . 1 d a s W o r t ' H a u p t v e r w a l t u n g " d u r c h " S e n a t " zu e r s e t z e n .
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.