Path:
Periodical volume Nr. 62, 24. März 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

62

9

B e z i r k s v e r w a l t u n g e n obliegt, s o f e r n d i e s e n i c h t e t w a s a n d e r e s b e s t i m men.
Ich b i t t e Sie, d i e s e b e i d e n Ab a n d e r u n g s a n t r äge a n z u n e h m e n .
S t a d t v . D r . L U C H T (SPD): Meine D a m e n und H e r r e n ! N a c h d e m d e r A r t . 49 e i n s t i m m i g a n g e n o m m e n w o r d e n i s t , h a b e i c h n i c h t d i e
A b s i c h t , h e u t e n o c h e i n m a l auf d a s P r o b l e m d e s V e r h ä l t n i s s e s d e r b e zirklichen Verwaltung zur zentralen Verwaltung einzugehen. E s ist b e kannt, d a ß die s o z i a l d e m o k r a t i s c h e F r a k t i o n g e r a d e b e i d e m A b s c h n i t t
VI von e i n e r völlig a n d e r e n K o n z e p t i o n a u s g e g a n g e n i s t . Wir g e b e n d u r c h a u s zu, d a ß d e r A b s c h n i t t VI a m s c h w ä c h s t e n g e w o r d e n i s t . Ob e r s i c h
in d e r P r a x i s a l s d e r s c h w ä c h s t e A b s c h n i t t e r w e i s e n w i r d , wirdvon den
P e r s ö n l i c h k e i t e n a b h ä n g e n , die in d e r Z e n t r a l v e r w a l t u n g und d e r B e z i r k s v e r w a l t u n g t ä t i g s e i n w e r d e n . E s sind j a n u r G r u n d s ä t z e n i e d e r g e l e g t , und
i m w e s e n t l i c h e n s o l l die R e g e l u n g d e r Dinge i m V e r w a l t u n g s g e s e t z o d e r
in e i n e m G e s e t z ü b e r die V e r w a l t u n g , wie e s die F r a k t i o n d e r CDU b e n a n n t
w i s s e n will, e r f o l g e n .
Wenn zu A r t . 50 die F r a k t i o n d e r CDU z w e i A b ä n d e r u n g s a n t r ä g e g e s t e l l t hat, so g l a u b e n w i r , d a ß d i e s e A b ä n d e r u n g s a n t r ä g e den A r t . 50
nicht wesentlich umgestalten, sondern lediglich das verdeutlichen, was
s c h o n in A r t . 50 n i e d e r g e l e g t i s t . Wenn d e r Z u s a t z " s o f e r n d i e s e n i c h t
e t w a s a n d e r e s b e s t i m m e n " g e m a c h t w e r d e n soll, so i s t e s j a wohl s e l b s t v e r s t ä n d l i c h , daß, f a l l s d i e s e r Satz nicht a u f g e n o m m e n w i r d , z u m A u s d r z c k k o m m t , d a ß d a s gilt, w a s in A r t . 50 A b s . 2 Satz 2 n i e d e r g e l e g t i s t .
Wenn a b e r die M e h r h e i t d e s H a u s e s glaubt, d a ß m a n d a s a u s n a h m s w e i s e
noch v e r d e u t l i c h e n s o l l t e , w e r d e n w i r g e g e n d i e s e n Satz n i c h t s t i m m e n .
Was den A n t r a g a n l a n g t , d i e W o r t e " n a c h den a l l g e m e i n e n A n w e i s u n g e n d e s S e n a t s " hinzuzufügen, so t a u c h t h i e r z u m e r s t e n Mal d a s W o r t
" S e n a t " auf. H e r r K o l l e g e B r o i c h - O p p e r t , wenn Sie d a s wollen, dann d ü r fen Sie nicht von H a u p t v e r w a l t u n g s p r e c h e n , s o n d e r n m ü s s e n in A r t . 50
s a g e n : " D e r Senat s t e l l t G r u n d s ä t z e und R i c h t l i n i e n für die V e r w a l t u n g auf
und n i m m t u n m i t t e l b a r die A n g e l e g e n h e i t e n w a h r
".
(Stadtv. von B r o i c h - O p p e r t : D a s i s t v o l l k o m m e n r i c h t i g ! )
Sonst e n t s t e h t ein W i d e r s p r u c h ; d e n n die H a u p t v e r w a l t u n g i s t ja n u r ein T e i l
d e s S e n a t s , v i e l l e i c h t ein b e s o n d e r s g e a r t e t e r T e i l . H e r r S t a d t r a t T h e u n e r .
w i r d v i e l l e i c h t noch auf G r u n d s e i n e r E r f a h r u n g e n d a z u Stellung n e h m e n .
Aber ich könnte m i r denken, soweit ich seine Konzeption kenne, daß er
s i c h dafür e i n s e t z e n w ü r d e , d a s W o r t " H a u p t v e r w a l t u n g " in A b s . 1 zu s t r e i chen und dafür d a s W o r t Senat e i n z u s e t z e n . Dann w ü r d e a u c h die G l e i c h m ä ß i g k e i t m i t d e m A b ä n d e r u n g s a n t r a g d e r CDU auf Einfügung d e r W o r t e
" n a c h den a l l g e m e i n e n A n w e i s u n g e n d e s S e n a t s " h e r g e s t e l l t s e i n .
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.