Path:
Periodical volume Nr. 56, 26. Februar 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

56

,li&.

41

N r . 25, D r u c k s a c h e 8 6 / 6 5 5 :
II. B e r a t u n g d e r V o r l a g e ü b e r V e r o r d n u n g ü b e r H ö c h s t p r e i s e b e i d e r U n t e r v e r m i e t u n g von W o h n r a u m .

Dazu liegt ein A b ä n d e r u n g s a n t r a g der L D P folgenden Wortlauts v o r :
I n § 2, A b s . 1 , S a t z 1 wie folgt zu f a s s e n :
Bei der U n t e r v e r m i e t u n g l e e r e r Wohnungen darf als U n t e r m i e t s zins höchstens der v e r t r a g l i c h e Mietszins einschließlich des darin
e n t h a l t e n e n A n t e i l s für S c h ö n h e i t s r e p a r a t u r e n und e i n s c h l i e ß l i c h
d e r n e b e n d e m M i e t s z i n s zu z a h l e n d e n U m l a g e g e f o r d e r t w e r d e n .
In § 3, A b s . 1, S a t z 1 h i n t e r den W o r t e n " a n t e i l i g e n M i e t s z i n s "
einzuschalten: " d e r sich nach § 2 Abs. 2 Satz 1 e r r e c h n e t " .
Das W o r t zur Begründung hat der H e r r Stadtv.

Markewitz.

S t a d t v . M A R K E W I T Z (LDP) : M e i n e D a m e n und H e r r e n !
Die V o r l a g e s i e h t e i n e R e g e l u n g d e r H ö c h s t p r e i s e b e i d e r U n t e r v e r m i e t u n g
v o n W o h n r a u m v o r und b e h a n d e l t in § 4 a u c h die Z u s c h l ä g e für b e s o n d e r e
L e i s t u n g e n . W i r s t e l l e n zu d i e s e r V o r l a g e den e b e n v e r l e s e n e n Z u s a t z a n t r a g ,
w e i l b e i e i n e r g e n a u e n B e t r a c h t u n g d e r A n g e l e g e n h e i t d o c h i n s A u g e fällt,
d a ß , w e n n j e m a n d in e i n e Wohnung e i n g e w i e s e n w i r d , e r d o c h die in d i e s e r
Wohnung v o r g e n o m m e n e n S c h ö n h e i t s r e p a r a t u r e n m i t abwohnt. E s i s t d a h e r
n i c h t zu v e r t r e t e n , d a ß d e r H a u p t m i e t e r d i e s e S c h ö n h e i t s r e p a r a t u r e n auf
s i c h n e h m e n m u ß und d e r U n t e r m i e t e r sie n i c h t g l e i c h z e i t i g m i t t r ä g t . W i r
h a b e n d e s h a l b d e n A n t r a g g e s t e l l t , d i e s e B e l a s t u n g m i t auf den U n t e r m i e t e r
zu ü b e r t r a g e n , d a m i t e r a n t e i l i g a n d i e s e n S c h ö n h e i t s r e p a r a t u r e n m i t t r ä g t .
I c h h a l t e d i e s e R e g e l u n g a u s B i l l i g k e i t s g r ü n d e n für n o t w e n d i g , und b i t t e S i e ,
diesem Antrage zuzustimmen.
D a r ü b e r h i n a u s b e a n t r a g e n w i r n o c h zu § 8, d e r die E n t s c h e i d u n g
von S t r e i t i g k e i t e n b e h a n d e l t , i m e r s t e n A b s a t z den l e t z t e n Satz zu s t r e i c h e n .
D e r e r s t e A b s a t z d e s § 8 b e h a n d e l t d i e S t r e i t f ä l l e und die B e s c h w e r d e i n s t a n z e n . W i r a l s L D P - F r a k t i o n s t e h e n auf d e m Standpunkt, d a ß w i r e i n e T r e n n u n g
z w i s c h e n L e g i s l a t i v e , E x e k u t i v e und R e c h t s p f l e g e v o r n e h m e n w o l l e n u n d
daß j e d e m S t a a t s b ü r g e r das R e c h t gegeben w e r d e n soll, gegen Akte d e r V e r w a l t u n g e i n e g e r i c h t l i c h e I n s t a n z a n z u r u f e n , wenn e r s i c h u n g e r e c h t b e h a n d e l t
g l a u b t . I n d i e s e r V o r l a g e i s t a b e r d i e e n d g ü l t i g e E n t s c h e i d u n g auf e i n e M a g i s t r a t s - D i e n s t s t e l l e v e r l e g t . Wenn a u c h die R e c h t s p r e c h u n g h e u t e d i e s e R e gelung n i c h t a n e r k e n n t und die V e r w a l t u n g s g e r i c h t e s i c h auf a l l e F ä l l e für
z u s t ä n d i g h a l t e n , s o g l a u b e n w i r doch, d a ß d i e s e r S a t z d e n W i l l e n e r k e n n e n
l ä ß t , die V e r w a l t u n g s g e r i c h t s b a r k e i t a u s z u s c h l i e ß e n . F ü r den F a l l , d a ß
e i n e Ä n d e r u n g in d e r R e c h t s p r e c h u n g e i n t r e t e n s o l l t e , v e r t r e t e n w i r die Auffassung, daß h i e r d i e s e r Dreiteilung R a u m gegeben w e r d e n sollte. Wir b e a n t r a g e n d a h e r die S t r e i c h u n g d e s S a t z e s : " L e t z t e r e s e n t s c h e i d e t e n d g ü l t i g " ,
s o daß e i n e B e s c h w e r d e a u c h n a c h d e r F a s s u n g d i e s e r V o r l a g e b e i e i n e m
Verwaltungsgericht jederzeit möglich ist.
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.