Path:
Periodical volume Nr. 56, 26. Februar 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

40

56

I c h eröffne die A u s s p r a c h e . E s Hegt h i e r z u e i n A b ä n d e r u n g s a n t r a g d e r
F r a k t i o n d e r L D P v o r . D i e s e r A n t r a g l a u t e t wie folgt:
In den E n t w u r f i s t u n t e r d e r Ü b e r s c h r i f t : " J
m u n g e n " f o l g e n d e r § 24 e i n z u s c h a l t e n :

Übergangsbestim-

J.

Übergangsbestimmungen.
§ 24.
Der Magistrat, Abteilung Gesundheitswesen, kann bis zum
3 1 . D e z e m b e r 1950 A u s n a h m e n von den B e s t i m m u n g e n d i e s e r Verordnung zulassen, sofern dies wegen der Schwierigkeit der Beschaffung d e r v o r g e s c h r i e b e n e n E i n r i c h t u n gen, G e r ä t e und d e r g l e i c h e n g e b o t e n e r s c h e i n t und die g e sundheitlichen E r f o r d e r n i s s e gewahrt bleiben.
Die A u s n a h m e n k ö n n e n u n t e r B e d i n g u n g e n o d e r A u f l a g e n b e w i l l i g t
werden.
D e r b i s h e r i g e § 24 w i r d u n t e r d e r Ü b e r s c h r i f t "K S t r a f b e s t i m m u n g e n " z u m § 25, d e r b i s h e r i g e § 25 u n t e r d e r Ü b e r s c h r i f t " L I n k r a f t t r e t e n " z u m § 26.
E s i s t e i n w e i t e r e r A b ä n d e r u n g s a n t r a g e i n g e g a n g e n von d e r F r a k t i o n d e r
CDU, d e r wie folgt l a u t e t :
Z u r " V e r o r d n u n g über die hygienische Behandlung von L e b e n s m i t t e l n " : A b s c h n i t t D, § 13, A b s . 1, i s t folgende F a s s u n g zu g e ben:
In R ä u m e n , in d e n e n M i l c h und B a c k w a r e n a u f b e w a h r t , b e arbeitet, feilgehalten, abgegeben oder v e r a r b e i t e t werden,
dürfen nicht gleichzeitig Gegenstände oder Waren aufbew a h r t w e r d e n , die den G e s c h m a c k d e r M i l c h und d e r B a c k w a r e n nachteilig beeinflussen können
usw.
Abschnitt V - Überwachung des P e r s o n a l s der Lebensmittelbetrieb e - i s t in § 5, A b s . 4, S a t z 4 zu s t r e i c h e n .
Stadtv. F r a u H O F F M A N N
(SED) : M e i n e D a m e n und H e r r e n !
E s h a n d e l t s i c h h i e r u m e i n e u m f a n g r e i c h e V e r o r d n u n g , die i m A u s s c h u ß
für E r n ä h r u n g e i n g e h e n d b e r a t e n w o r d e n i s t und e i n s t i m m i g e A n n a h m e g e funden h a t . Da m a n i m A u g e n b l i c k die A b ä n d e r u n g s a n t r ä g e n i c h t ü b e r s e h e n
k a n n , b e a n t r a g t u n s e r e F r a k t i o n die Z u r ü c k v e r w e i s u n g an den A u s s c h u ß .
(Allgemeine Zustimmung. )
Stellv. V o r s t e h e r Dr. S C H R E I B E R : E s ist der A n t r a g ges t e l l t w o r d e n , die V o r l a g e an den A u s s c h u ß z u r ü c k z u v e r w e i s e n . I c h b i t t e
d i e j e n i g e n , die d i e s e m A n t r a g e z u s t i m m e n w o l l e n , die H a n d zu e r h e b e n . Das i s t die Mehrheit; e s ist so b e s c h l o s s e n . D a m i t i s t die V o r l a g e an den
Ausschuß zurückverwiesen.
Wir k o m m e n nun zum n ä c h s t e n Punkt der T a g e s o r d n u n g ,

zu d e r
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.