Path:
Periodical volume Nr. 58, 11. März 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

55

35

d e n Dank a n d i e B e t r i e b s r ä t e , an die I n g e n i e u r e , T e c h n i k e r und a n d i e
kaufmännischen A n g e s t e l l t e n a u s s p r e c h e n , die d i e s e r F r a g e die größte
A u f m e r k s a m k e i t z u w a n d t e n , und w i r m ö c h t e n s i e b i t t e n , dafür S o r g e zu
t r a g e n , daß die Ö f f e n t l i c h k e i t ü b e r d e r a r t i g e g e p l a n t e V e r l a g e r u n g e n n a c h
wie vor schnellstens u n t e r r i c h t e t wird. Wir wollen uns nur e i n m a l v o r stellen, was eintritt, wenn H u n d e r t e von B e t r i e b e n h i e r in B e r l i n v e r l a gert werden. Welch ein Steuerausfall wird e i n t r e t e n ? E s sollte d e r V e r s u c h
u n t e r n o m m e n w e r d e n , wie i c h h ö r t e , f e s t z u s t e l l e n , w e l c h e i n S t e u e r a u s fall b e i d e n b e r e i t s z u r V e r l a g e r u n g g e k o m m e n e n B e t r i e b e n e i n t r e t e n k ö n n t e . I c h w e i ß n i c h t , H e r r K ä m m e r e r , ob e s d e r R i c h t i g k e i t e n t s p r i c h t , w i r
haben gehört, daß m a n eine d e r a r t i g e Auskunft nicht e r l a n g e n könnte, weil
Sie e s u n t e r s a g t h a b e n , d a ß d e r a r t i g e A u s k ü n f t e g e g e b e n w e r d e n . E s w ä r e
a l s o s e h r f r e u n d l i c h von I h n e n , H e r r K ä m m e r e r , w e n n Sie G e l e g e n h e i t
n e h m e n w ü r d e n , u m d a s k l a r z u s t e l l e n , daß I h r e r s e i t s e i n e d e r a r t i g e A n w e i sung n i c h t e r t e i l t w o r d e n i s t , w e i l d i e Ö f f e n t l i c h k e i t e i n a u ß e r o r d e n t l i c h e s
I n t e r e s s e d a r a n h a t , h i e r auf d i e s e m G e b i e t e K l a r h e i t zu b e k o m m e n .
B e t r i e b s v e r l a g e r u n g e n : M e i n e D a m e n und H e r r e n , i c h e r i n n e r e
d a r a n , d a ß a m 2. J a n u a r v e r g a n g e n e n J a h r e s h i e r i n d i e s e m H a u s e e i n e
Magistratserklärung abgegeben worden ist. Diese Magistratserklärung v e r l a n g t e e r s t e n s z u r B e l e b u n g u n d z u m Aufbau d e r B e r l i n e r W i r t s c h a f t : e i n e
einheitliche Steuerung und Planung der Wirtschaft, zweitens einen A u s t a u s c h von W a r e n m i t d e m ü b r i g e n D e u t s c h l a n d und d e m A u s l a n d . D r i t t e n s
' s o l l t e B e r l i n R o h s t o f f e und H a l b f a b r i k a t e für den ö r t l i c h e n V e r b r a u c h und
für den E x p o r t e r h a l t e n . V i e r t e n s s o l l t e n d a s H a n d w e r k , die I n d u s t r i e , d e r
H a n d e l u n d d e r V e r k e h r und d e r W o h n u n g s b a u d u r c h e i n e o r d n e n d e H a n d
a b g e s t i m m t werden, u m Fehldispositionen und Leistungsminderungen auszus c h a l t e n . F ü n f t e n s s o l l t e n die E l e k t r o - , die M ö b e l i n d u s t r i e und die a n d e r e n
G e w e r b e und I n d u s t r i e n , d i e l e b e n s w i c h t i g sind, a b e r a u c h die H e r r e n - und
Damenkonfektion entwickelt werden.
Statt d e s s e n e r l e b e n wir einen A b t r a n s p o r t und eine V e r l a g e r u n g
von B e t r i e b e n , e i n e V e r l e g u n g v o n S i t z e n . M e i n e D a m e n und H e r r e n ! W i r
g l a u b e n , daß w i r a l l e i n d i e s e r F r a g e e i n e M e i n u n g h a b e n : d a s i s t e i n e f a l s c h e P o l i t i k . Sie d i e n t n i c h t d e n I n t e r e s s e n d e r B e r l i n e r B e v ö l k e r u n g . H u n d e r t t a u s e n d e w ü r d e n a r b e i t s l o s werden, wenn B e r l i n seine Stellung a l s
H a u p t s t a d t v e r l i e r t . I c h k o m m e in e i n e m a n d e r e n Z u s a m m e n h a n g d a r a u f
zurück.
A m 7. A u g u s t d e s v e r g a n g e n e n J a h r e s h a t d i e S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g zur Stützung d i e s e r h i e r z i t i e r t e n M a g i s t r a t s e r k l ä r u n g einen
A n t r a g a n g e n o m m e n . I n s b e s o n d e r e ist d a m a l s in d e r Debatte darauf h i n g e w i e s e n w o r d e n , d a ß e s a u c h i n d e r M a g i s t r a t s e r k l ä r u n g v o m 2. J a n u a r 1947,
s o w e i t die W i r t s c h a f t in F r a g e k o m m t , h i e ß :
W i r k ö n n e n e s u n s n i c h t l e i s t e n , die m a g e r e n V o r a u s s e t z u n g e n
für d a s n e u zu Schaffende d e r u n g e r e g e l t e n W i l l k ü r zu ü b e r l a s s e n .
D i e s e n G e d a n k e n g ä n g e n folgend h a t t e d i e S E D - S t a d t v e r o r d n e t e n f r a k t i o n i m
A p r i l des vergangenen J a h r e s hier einen Antrag eingereicht, der verlangte,
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.