Path:
Periodical volume Nr. 94, 7. Dezember 1948, Außerordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

94

11

Bürgermeister Dr. F R I E D E N S B U R G :
M e i n e D a m e n und
H e r r e n ! Nach der soeben durchgeführten feierlichen Amtshandlung empfinde i c h d a s B e d ü r f n i s , für m i c h p e r s ö n l i c h , a b e r z u g l e i c h a u c h n a m e n s
des M a g i s t r a t s u n s e r e r v e r e h r t e n lieben Kollegin F r a u B ü r g e r m e i s t e r
S c h r o e d e r u n s e r e n Dank und u n s e r e H o c h a c h t u n g für die A r b e i t a u s z u s p r e c h e n , die s i e i n den v e r g a n g e n e n a n d e r t h a l b J a h r e n a l s V o r s i t z e n d e u n s e r e s K o l l e g i u m s für u n s a l l e g e l e i s t e t h a t . W i r h a b e n in t i e f e m M i t g e fühl e r l e b t , wie s i e in d i e s e r Z e i t i m m e r w i e d e r b e m ü h t g e w e s e n i s t , d e r
k ö r p e r l i c h e n S c h w ä c h e H e r r zu w e r d e n und p f l i c h t t r e u , r u h i g und s e l b s t v e r ständlich weiter ihr Amt auszuüben. Wir haben aber auch mit Dank festzustellen, wieviel i h r e m e n s c h l i c h w a r m h e r z i g e , v e r s t ä n d i g e A r t dazu
b e i g e t r a g e n h a t , die f u r c h t b a r e n S p a n n u n g e n d i e s e r Z e i t nicht i m M a g i s t r a t s k o l l e g i u m z u m A u s t r a g k o m m e n zu l a s s e n und d a m i t die s a c h l i c h e
A r b e i t u n s e r e r V e r w a l t u n g zu e r m ö g l i c h e n u n d zu s i c h e r n . W e n n F r a u
Louise S c h r o e d e r heute nicht m e h r u n s e r a m t i e r e n d e r O b e r b ü r g e r m e i s t e r
i s t , so e n t s t e h t e i n e n e u e S i t u a t i o n a u c h für m i c h , d e r i c h i h r so l a n g e
a l s S t e l l v e r t r e t e r und S t a t t h a l t e r h a b e z u r S e i t e s t e h e n d ü r f e n . Z u g l e i c h
empfinde ich im E i n v e r n e h m e n mit meinen politischen F r e u n d e n das B e d ü r f n i s , a u s d e r d u r c h die Wahl v o m 5. D e z e m b e r g e s c h a f f e n e n n e u e n p o l i t i s c h e n K o n s t e l l a t i o n k l a r e F o l g e r u n g e n zu z i e h e n . I c h h a b e m i c h z w a r
d e r v e r f a s s u n g s m ä ß i g e n V e r p f l i c h t u n g zu fügen, w o n a c h d i e M i t g l i e d e r d e s
M a g i s t r a t s nach der Neuwahl bis zur Verpflichtung des neugewählten Mag i s t r a t s in T ä t i g k e i t b l e i b e n ; i c h v e r k e n n e a u c h n i c h t , daß d i e B e r l i n e r
B e v ö l k e r u n g n a c h d e m g l ä n z e n d e n S i e g , den w i r g e m e i n s c h a f t l i c h ü b e r d e n
K o m m u n i s m u s e r r u n g e n h a b e n , von u n s j e t z t a l l e s a n d e r e e r w a r t e t a l s
parteipolitische Auseinandersetzungen.
(Sehr r i c h t i g !

bei der

SPD.)

I c h w e i ß a u c h , daß die s e h r e r n s t e L a g e u n s e r e r Stadt m e h r a l s j e d a s Z u s a m m e n a r b e i t e n a l l e r G r u p p e n und P e r s o n e n e r f o r d e r t , die zu d e r Aufr e c h t e r h a l t u n g von L e b e n und A r b e i t u n s e r e r B e v ö l k e r u n g b e i t r a g e n k ö n n e n .
Wir w ü r d e n m e i n e r Ü b e r z e u g u n g n a c h a b e r f a l s c h h a n d e l n , w e n n w i r auf
die D a u e r d e n p a r t e i p o l i t i s c h e n W i l l e n d e r B e v ö l k e r u n g u n b e r ü c k s i c h t i g t
l a s s e n w o l l t e n , d e r j a doch in den W a h l e n v o m 5. D e z e m b e r e b e n f a l l s z u m
A u s d r u c k g e k o m m e n i s t . S c h o n h e u t e h a l t e i c h m i c h für v e r p f l i c h t e t , d e r
S o z i a l d e m o k r a t i s c h e n P a r t e i a l s d e r s t ä r k s t e n und d u r c h die W a h l w e i t e r
wesentlich verstärkten Partei dieses Hauses mein Amt als erster Stellvert r e t e r d e s O b e r b ü r g e r m e i s t e r s z u r V e r f ü g u n g zu s t e l l e n . I c h w e r d e d e n M a g i s t r a t bitten, über die Regelung der e r s t e n S t e l l v e r t r e t u n g eine neue E n t s c h e i d u n g zu t r e f f e n .
G e r a d e n a c h d i e s e r p e r s ö n l i c h e n E r k l ä r u n g l i e g t e s m i r a b e r u m so
m e h r a m H e r z e n , d e m n e u g e w ä h l t e n und n u n m e h r w i r k l i c h a m t i e r e n d e n
O b e r b ü r g e r m e i s t e r R e u t e r m e i n e a u f r i c h t i g e F r e u d e und G e n u g t u u n g ü b e r
d i e s e A m t s ü b e r n a h m e a u s z u s p r e c h e n und Ihnen zu v e r s i c h e r n , daß i c h , s o l a n g e w i r j e t z t z u s a m m e n a r b e i t e n und s o l a n g e w i r v i e l l e i c h t s p ä t e r e i n m a l
w i e d e r z u s a m m e n a r b e i t e n w e r d e n , i h m in s e l b s t v e r s t ä n d l i c h e r L o y a l i t ä t
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.