Path:
Periodical volume Nr. 88, 4. November 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

88

11

z u n e h m e n , D i e s e r A b s c h n i t t soll j e t z t l a u t e n :
,

F ü r die D u r c h f ü h r u n g d e r E r g ä n z u n g s w a h l g e l t e n i m
übrigen die V o r s c h r i f t e n der Wahlordnung.

Die W o r t e " v o m 18, O k t o b e r 1948" sind zu s t r e i c h e n . D i e s e Ä n d e r u n g
e r g a b sich sinngemäß dadurch, daß diese E r g ä n z u n g . z u r Wahlordnung
n i c h t m e h r a l s s e l b s t ä n d i g e s G e s e t z e r s c h e i n t , s o n d e r n , wie d u r c h die
N u m e r i e r u n g 7 3a und 7 3b d e u t l i c h w i r d , in d i e W a h l o r d n u n g e i n g e b a u t
wird,. Ich d a r f a l s o w i e d e r h o l e n : § 73a i s t s i n n g e m ä ß i d e n t i s c h m i t d e m
§ 1 d e r M a g i s t r a t s v o r l a g e , n u r d a ß die W o r t e N a c h w a h l e n d u r c h E r g ä n z u n g s w a h l e n e r s e t z t w o r d e n sind und d a ß i m A b s c h n i t t 3 - f r ü h e r 4 ~ ge
sagt w i r d , d a ß n u r K r e i s - und B e z i r k s w a h l v o r s c h l ä g e , a b e r n i c h t Stadtw a h l v o r s c h l a g e b e i d e r E r g ä n z u n g s w a h l neu e i n z u r e i c h e n s i n d . G e g e n ü b e r
d e m Ihnen h e k t o g r a p h i e r t v o r g e l e g t e n B e s c h l u ß d e s V e r f a s s u n g s a u s s c h u s s e s w i r d die N u m e r i e r u n g d e r A b s c h n i t t e g e ä n d e r t und w e r d e n k l e i n e f o r m e l l e Ä n d e r u n g e n , die i c h v o r h i n g e n a n n t h a b e , v o r g e n o m m e n .
Ich h a b e Ihnen dann den § 73b zu e r k l ä r e n . E r i s t s e i n e m Sinne n a c h
m i t d e m § 2 A b s , , 1 d e r M a g i s t r a t s v o r l a g e i d e n t i s c h . Nur sind h i e r d i e W o r te eingefügt: g e m ä ß A r t . 3 A b s , 3 d e r V o r l ä u f i g e n V e r f a s s u n g von G r o ß B e r l i n . D a m i t s o l l k l a r g e s a g t w e r d e n , d a ß die S t a d t v e r o r d n e t e n d e r b e h i n d e r t e n W a h l k r e i s e auf G r u n d h e u t e schon g e l t e n d e r v e r f a s s u n g s r e c h t l i c h e r
B e s t i m m u n g e n i h r M a n d a t b e h a l t e n , f a l l s eine Wahl d u r c h h ö h e r e G e w a l t
behindert wird.
D e r V e r f a s s u n g s a u s s c h u ß s c h l ä g t Ihnen v o r , h i n t e r d i e s e m A b s . 1
d e s § 73b e i n e n n e u e n A b s , 2 einzufügen, d e r f o l g e n d e r m a ß e n l a u t e t :
D a s G l e i c h e gilt s i n n g e m ä ß für die B e z i r k s y e r o r d n e t e n
der behinderten Wahlkreise.
D a m i t soll k l a r g e s t e l l t w e r d e n , d a ß a u c h d i e B e z i r k s v e r o r d n e t e n i n den
W a h l k r e i s e n , in denen die Wahl b e h i n d e r t i s t , i h r M a n d a t b e h a l t e n . D i e s v e r s t e h t s i c h i m G r u n d e g e n o m m e n n a c h d e r V e r f a s s u n g schon von s e l b s t , w i r d
aber hier noch einmal ausdrücklich zum Ausdruck gebracht, u m jedes Mißverständnis auszuschließen.
D e r n a c h f o l g e n d e A b s c h n i t t 2 auf d e r z w e i t e n S e i t e d e r h e k t o g r a p h i e r t e n V o r l a g e e r h ä l t d u r c h die E m s c h i e b u n g d i e s e s A b s , 2 n u n m e h r die Ziffer
3. In d i e s e m A b s . 3, d^r s i c h i n h a l t l i c h m i t den A b s . 2 d e s § 2 d e r M a g i t r a t s v o r l a g e d e c k t , e m p f i e h l t Ihnen d e r A u s s c h u ß noch e i n i g e Ä n d e r u n g e n v o r z u n e h m e n , die i m w e s e n t l i c h e n s t i l i s t i s c h e V e r b e s s e r u n g e n d a r s t e l l e n , In
d e m e r s t e n Satz s o l l e s n i c h t h e i ß e n " L i s t e n v o r s c h l ä g e - d a s i s t ein u n g e b r ä u c h
l i c h e s W o r t - , s o n d e r n in Ü b e r e i n s t i m m u n g m i t d e m s o n s t i g e n T e x t d e r W a h l o r d n u n g " V o r s c h l a g s l i s t e n " , A u ß e r d e m s o l l e n in d e r d r i t t e n Zeile, d i e W o r t e
" für die a u s g e s c h i e d e n e n S t a d t v e r o r d r s - t e n " g e s t r i c h e n w e r d e n . D i e s e W o r t e
e r s c h e i n e n unnötig und m i ß v e r s t ä n d l i c h , w e i l E r s a t z m ä n n e r i m m e r n u r für
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.