Path:
Periodical volume Nr. 88, 4. November 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

88

9

Z u n ä c h s t e i n e f o r m e l l e Ä n d e r u n g in d e m N a m e n ! U m M i ß v e r s t ä n d n i s s e zu v e r m e i d e n , s c h l ä g t Ihnen d e r V e r f a s s u n g s a u s s c h u ß v o r , n i c h t
von N a c h w a h l e n , s o n d e r n von E r g ä n z u n g s w a h l e n zu s p r e c h e n , und z w a r
a u s f o l g e n d e n G r ü n d e n . In d e r von u n s b e r e i t s b e s c h l o s s e n e n W a h l o r d n u n g
i s t i m A b s c h n i t t XI von W i e d e r h o l u n g s w a h l e n und N a c h w a h l e n die R e d e , und
z w a r s i n d W i e d e r h o l u n g s w a h l e n n a c h § 72 d e r W a h l o r d n u n g v o r z u n e h m e n ,
wenn sich bei Überprüfung d e s W a h l e r g e b n i s s e s irgendwelche Differenzen
e r g e b e n . N a c h w a h l e n sind n a c h § 73 d e r von u n s b e s c h l o s s e n e n W a h l o r d nung n o t w e n d i g , w e n n die Wahl in e i n e m o d e r m e h r e r e n W a h l k r e i s e n für
ungültig e r k l ä r t wird. Bei dem Fall, der uns beschäftigt, handelt es sich
aber nicht u m Wiederholungswahlen oder Nachwahlen, weil irgendwelche
D i f f e r e n z e n b e i d e r Wahl a u f g e t r e t e n sind o d e r d i e Wahl d u r c h d e n W a h l l e i t e r für u n g ü l t i g e r k l ä r t w o r d e n i s t , s o n d e r n h i e r h a n d e l t e s s i c h u m
e i n e n n e u e n F a l l , u m den F a l l , d a ß die D u r c h f ü h r u n g d e r Wahl in e i n e m
o d e r m e h r e r e n W a h l k r e i s e n d u r c h h ö h e r e G e w a l t von v o r n h e r e i n b e h i n d e r t
w i r d . Wir s c h l a g e n Ihnen d a h e r v o r , n i c h t von N a c h w a h l e n , s o n d e r n von E r g ä n z u n g s w a h l e n zu s p r e c h e n , und w i r e m p f e h l e n , d i e d a z u n o t w e n d i g e n V o r s c h r i f t e n u n m i t t e l b a r m i t in die b e s c h l o s s e n e W a h l o r d n u n g e i n z u b a u e n h i n t e r d e n V o r s c h r i f t e n ü b e r d i e N a c h - und W i e d e r h o l u n g s w a h l e n , a l s o d e r
W a h l o r d n u n g e i n e n n e u e n § 73a und einen n e u e n § 73b h i n z u z u f ü g e n und
den A b s c h n i t t XI, d e r b i s h e r die Ü b e r s c h r i f t " N a c h w a h l , W i e d e r h o l u n g s w a h l " t r u g , j e t z t f o l g e n d e r m a ß e n zu ü b e r s c h r e i b e n : W i e d e r h o l u n g s w a h l ,
Nachwahl, Ergänzungswahl.
.
D e r § 73a, wie e r Ihnen in d e m h e k t o g r a p h i e r t e n B l a t t v o r g e l e g t i s t ,
r e g e l t z u n ä c h s t die E r g ä n z u n g s w a h l , d . h . e s w e r d e n d a r i n die B e s t i m m u n gen g e t r o f f e n , d i e notwendig sind, wenn in e i n e m o d e r m e h r e r e n W a h l k r e i s e n d i e Wahl d u r c h h ö h e r e G e w a l t b e h i n d e r t w i r d . D a n n s o l l d i e S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g e i n e n n e u e n T e r m i n für die E r g ä n z u n g s w a h l f e s t s e t z e n
z u m U n t e r s c h i e d von d e r M a g i s t r a t s v o r l a g e , in d e r g e s a g t w i r d , d a ß d e r
T e r m i n auf V o r s c h l a g d e s M a g i s t r a t s f e s t g e s e t z t w i r d . F ü r d i e E r g ä n z u n g s w a h l e n k ö n n e n d i e P a r t e i e n K r e i s - und B e z i r k s w a h l v o r s c h l ä g e e i n r e i c h e n .
H i e r i s t eine e n t s c h e i d e n d e m a t e r i e l l e A b ä n d e r u n g g e g e n ü b e r d e r W a h l o r d n u n g s v o r l a g e des, M a g i s t r a t s v o r g e n o m m e n w o r d e n . W ä h r e n d e s in § 1
A b s . 4 der Vorlage des M a g i s t r a t s heißt, daß die P a r t e i e n bei der E r g ä n z u n g s w a h l W a h l v o r s c h l a g e e i n r e i c h e n k ö n n e n , s i e h t die a b g e ä n d e r t e F a s s u n g d e s
V e r f a s s u n g s a u s s c h u s s e s j e t z t v o r , d a ß die P a r t e i e n K r e i s - und B e z i r k s w a h l v o r s c h l ä g e e i n r e i c h e n können, a b e r keine neuen Stadtwahlvorschläge. Das b e d e u t e t , d a ß die P a r t e i e n , d i e z u r H a u p t w a h l , a l s o in u n s e r e m F a l l a m 5. D e z e m b e r , k e i n e S t a d t w a h l v o r s c h l ä g e e i n g e r e i c h t h a b e n , nun n i c h t n o c h n a c h t r ä g l i c h b e i den E r g ä n z u n g s w a h l e n S t a d t w a h l v o r s c h l ä g e e i n r e i c h e n k ö n n e n .
Die E r g ä n z u n g s w a h l b e s c h r ä n k t s i c h d a h e r i h r e m Sinne n a c h auf d i e E r g ä n z u n g
d e r d u r c h die b e h i n d e r t e n K r e i s w a h l e n und B e z i r k s w a h l e n a u s g e f a l l e n e n M a n date.
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.