Path:
Periodical volume Nr. 84, 27. September 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

28

84

n u n m e h r i h r e n R e n t n e r n e i n e n g e w i s s e n P r o z e n t s a t z in W e s t m a r k a u s z a h l t .
D a s sind a l l e s A n z e i c h e n d a f ü r , d a ß m a n die A u g e n v o r d e r Not d e r A r b e i t n e h m e r in den w e s t l i c h e n B e z i r k e n n i c h t v e r s c h l i e ß e n d a r f .
U n s e r e n D r i n g l i c h k e i t s a n t r a g m ö c h t e n wir dahin abändern, daß es
h e i ß t : e s soll den B e w o h n e r n d e r B e r l i n e r W e s t s e k t o r e n , s o w e i t s i e i m
O s t s e k t o r b e s c h ä f t i g t sind, d i e M ö g l i c h k e i t g e s c h a f f e n w e r d e n , e i n e n
U m t a u s c h d u r c h z u f u h r e n . D a n n w ü r d e n die W o r t e : ,l s o w e i t sie b i s h e r
d i e s e U m t a u s c h q u o t e xn i h r e n B e t r i e b e n n i c h t e r h a l t e n k o n n t e n " h i n f ä l l i g
w e r d e n . Mit d i e s e n Ä n d e r u n g e n ü b e r g e b e i c h den D r i n g l i c h k e i t s a n t r a g d e m
P r ä s i d i u m und b i t t e Sie, d e m A n t r a g e z u z u s t i m m e n . W i r a p p e l l i e r e n an
d i e W ä h r u n g s k o m m i s s i o n , a n die B e s a t z u n g s m ä c h t e , u n s zu helfen; denn
S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g , M a g i s t r a t und die w e s t l i c h e n B e s a t z u n g s m ä c h t e sind für eine g e r e c h t e O r d n u n g a u c h i m G e l d w e s e n B e r l i n s v e r a n t wortlich,
S t a d t v , S W O L I N Z K Y (SPD): M e i n e D a m e n und H e r r e n ! Wir von
der sozialdemokratischen Fraktion stimmen dem Antrage seiner Absicht
nach zu. Doch haben wir gegen die F o r m u l i e r u n g einige Bedenken geltend
zu m a c h e n . Z u n ä c h s t a b e r m ö c h t e i c h a u s G r ü n d e n d e r K o r r e k t h e i t e r w ä h n e n , d a ß a m 14. A u g u s t d i e s e s J a h r e s e i n e G e n e r a l v e r s a m m l u n g d e r
U n a b h ä n g i g e n G e w e r k s c h a f t s o r g a n i s a t i o n e n zu d i e s e m P r o b l e m S t e l l u n g
g e n o m m e n und e n t s p r e c h e n d e A n t r ä g e den A l l i i e r t e n ü b e r r e i c h t h a t .
Nun zu d e m A n t r a g e s e l b s t ! Ich m ö c h t e d e m M a g i s t r a t n a h e l e g e n
- ich will dazu keine A n t r ä g e stellen, weil der M a g i s t r a t ja eine Vorlage
m a c h e n m u ß - , d a b e i f o l g e n d e s zu e r w ä g e n . N i c h t n u r M e n s c h e n , d i e i m
W e s t s e k t o r wohnen und i m O s t s e k t o r a r b e i t e n , s t e h e n v o r d e m P r o b l e m
d e r B e s c h a f f u n g von W e s t g e l d . V i e l e U n t e r n e h m u n g e n i m W e s t e n - e i n i g e
m i t R e c h t , a n d e r e d u r c h a u s u m s t r i t t e n - e r k l ä r e n s i c h n i c h t in d e r L a g e ,
i h r e n A n g e s t e l l t e n Löhne und G e h ä l t e r in e i n e m e n t s p r e c h e n d e n P r o z e n t s a t z in W e s t m a r k a u s z u z a h l e n . Die V e r s u c h u n g a u c h für die H e r r e n Unt e r n e h m e r i s t r i e s e n g r o ß , s i c h d i e s e n V o r t e i l 1 : 4 n i c h t e n t g e h e n zu l a s sen. E s wird a l s o V o r s o r g e getroffen w e r d e n m ü s s e n , daß unfreundliche
U n t e r n e h m e r g e z w u n g e n w e r d e n , e i n e n b e s t i m m t e n P r o z e n t s a t z in W e s t m a r k z u r A u s z a h l u n g zu b r i n g e n .
E i n a n d e r e s P r o b l e m i s t die F r a g e d e r E i n b e z i e h u n g d e r R e n t n e r .
W i r k ö n n e n d a h i n g e h e n d e M a ß n a h m e n n i c h t n u r auf die E m p f ä n g e r von Lohn
und G e h a l t b e s c h r ä n k e n ; denn die R e n t n e r , d i e b e i s p i e l s w e i s e von d e r VAB
ihre sehr bescheidenen, ü b e r t r i e b e n dürftigen Renten bekommen, e r h a l t e n s i e m e i n e s W i s s e n s n u r in O s t g e l d ,
(Sehr r i c h t i g ! )
Auch andere Kreise der Bevölkerung. ? , B , Eisenbahnerpensionäre u s w . ,
b e z i e h e n n u r O s t g e l d . E s m u ß a l s o , w e n n d e r M a g i s t r a t u n s eine e n t s p r e -
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.