Path:
Periodical volume Nr. 54, 29. Januar 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

94

54

M e i n e D a m e n und H e r r e n ! Wir b e a n t r a g e n d e s h a l b , d i e Ziffer 2,
d i e in d e r B e g r ü n d u n g s t e h t , zu s t r e i c h e n und an d e r e n S t e l l e die a m
S c h l u ß u n t e r Ziffer 2 a u f g e f ü h r t e n T a t s a c h e n z u m B e s c h l u ß d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g zu e r h e b e n , und z w a r b e a n t r a g e n w i r , d a ß
d i e Ziffer 2 l a u t e n s o l l :
"Die Neugründung des Städtischen Werkes Tegel erfolgte
in e i n w a n d f r e i e r W e i s e "
ohne den N a c h s a t z , d a ß da i r g e n d w e l c h e F e h l e r o d e r U n t e r l a s s u n g s s ü n d e n v o r g e k o m m e n sind, und d a s a u s f o l g e n d e n G r ü n d e n : M e i n e s E r a c h t e n s i s t d e m a l t e n M a g i s t r a t b e s t i m m t n i c h t d e r V o r w u r f zu m a c h e n ,
d e r u n t e r 2 k o n s t r u i e r t w i r d , und i c h m ö c h t e g e r a d e d e n , K o l l e g e n Schöpke
h i e r m i t a l s Z e u g e n h e r a n r u f e n , und i c h m ö c h t e Sie b i t t e n , s i c h k u r z
n o c h e i n m a l die T a t s a c h e n zu v e r g e g e n w ä r t i g e n , wie e s m i t denn F a l l B o r s i g
s o w e i t k o m m e n k o n n t e . Mit d e n F r a n z o s e n , a l s o m i t d e r z u s t ä n d i g e n B e satzung smacht, wurde über Rheinmetall Borsig wiederholt g e m e i n s a m
v e r h a n d e l t , und die V e r h a n d l u n g e n h a b e n s i c h genau so v o l l z o g e n , wie e s
v o r e i n i g e n T a g e n in d e r M ü n c h e n e r " N e u e n Z e i t u n g " ü b e r B o r s i g f e s t g e s t e l l t w u r d e . Die f r a n z ö s i s c h e n T r e u h ä n d e r w o l l t e n s c h l i e ß l i c h 5 1 % d e s
K a p i t a l s v e r t r e t e n , und d i e Stadt B e r l i n s o l l t e d a v o n 49 % b e k o m m e n .
D i e s e K o n s t e l l a t i o n i s t , wie Sie a l l e w i s s e n , n i c h t z u s t a n d e g e k o m m e n .
A b e r - und d a s m ö c h t e i c h b e s o n d e r s h e r v o r h e b e n - b e i a l l den V e r h a n d lungen, die v o m M a g i s t r a t m i t d e r f r a n z ö s i s c h e n B e s a t z u n g s b e h ö r d e g e f ü h r t w u r d e n , i s t m i t k e i n e m W o r t d a v o n g e s p r o c h e n w o r d e n , d a ß etwa
e i n e D e m o n t a g e folgen w ü r d e . W i r m u ß t e n a l s M a g i s t r a t in d e m G l a u b e n
h a n d e l n , d a ß e i n e D e m o n t a g e n i c h t b e a b s i c h t i g t w a r , und d a ß d e s h a l b
ein Weg gefunden w e r d e n s o l l t e , u m d i e F i r m a B o r s i g in i r g e n d e i n e R e c h t s f o r m e l zu g i e ß e n , d a ß d e r M a g i s t r a t den n ö t i g e n Einfluß d a r a u f h a t , u m d i e s e I n v e s t i t i o n zu r i s k i e r e n , d i e von d e r f r a n z ö s i s c h e n M i l i t ä r r e g i e r u n g v e r l a n g t w u r d e . N a c h d e m nun die A r b e i t e r s c h a f t b e i B o r s i g in w i r k l i c h s e l b s t l o s e r und v e r a n t w o r t u n g s v o l l e r A r b e i t a n den W i e d e r a u f b a u i h r e s W e r k e s
g e g a n g e n w a r und n a c h d e m s i c h d i e a u ß e r o r d e n t l i c h e w i r t s c h a f t l i c h e B e d e u t u n g g e r a d e d i e s e s W e r k e s für den g e s a m t e n W i e d e r a u f b a u B e r l i n s
erkennen ließ; w ä r e es nach Auffassung des alten M a g i s t r a t s u n v e r a n t w o r t l i c h g e w e s e n , d i e s e s w i c h t i g e W e r k etwa v e r s a c k e n zu l a s s e n und d i e
T a u s e n d e von A r b e i t e r n b r o t l o s zu m a c h e n . D e r M a g i s t r a t von B e r l i n i s t
d a n n d a m a l s auf a u s d r ü c k l i c h e n W u n s c h d e r f r a n z ö s i s c h e n M i l i t ä r m a c h t
a l s K r e d i t g e b e r in d i e B r e s c h e g e s p r u n g e n und h a t e i n e W e i t e r f ü h r u n g d i e s e s B e t r i e b e s damit überhaupt e r s t gewährleistet. Auch bei diesen notwend i g e n K r e d i t v e r h a n d l u n g e n , die d a n n folgten, wo die f r a n z ö s i s c h e n M i l i t ä r behörde., beteiligt war, haben die H e r r e n V e r t r e t e r der M i l i t ä r b e h ö r d e m i t
k e i n e m W o r t von e i n e r e t w a i g e n s p ä t e r e n D e m o n t a g e g e s p r o c h e n . I m J a n u a r und F e b r u a r d i e s e s J a h r e s - e s w a r e n wohl i n z w i s c h e n 2 M i l l i o n e n
M a r k von d e r Stadt B e r l i n b e i B o r s i g i n v e s t i e r t w o r d e n - w u r d e d a n n auf
ausdrücklichen Wunsch der französischen M i l i t ä r r e g i e r u n g die Umstellung
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.