Path:
Periodical volume Nr. 82, 8. September 1948, Außerordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

36

82

von einem schönen Haushaltsplan, wenn ich nicht einmal über m e i n eigenes
G e l d , d. h. d a s G e l d d e r Stadt v e r f ü g e n k a n n , u n d z w a r n a c h d e n G r u n d s ä t z e n ,
wie s i e v o m P a r l a m e n t a u f g e s t e l l t und g e b i l l i g t w o r d e n s i n d . W a s n ü t z t d a s
a l l e s ? W i e w i l l m a n von u n s v e r l a n g e n , daß w i r s p a r e n , auf W o c h e n und
M o n a t e h i n a u s p l a n e n sollen., w e n n i c h n i c h t w e i ß ; h a b e i c h m o r g e n d a s
Geld, u m nun d i e a l l e r w i c h t i g s t e n Aufgaben zu e r f ü l l e n ? So i s t h e u t e die
L a g e , und so s c h l i e ß t a u c h die D a r s t e l l u n g i m d a m a l i g e n M a g i s t r a t s b e s c h l u ß . W i r s t e h e n m e h r o d e r w e n i g e r v o r l e e r e n K a s s e n . Die K a s s e n s i n d
i n s o w e i t l e e r , a l s e b e n G e l d z e i c h e n n i c h t d a r i n sind; d e n n die G e l d z e i c h e n
m ü s s e n wir ja vom Stadtkontor erhalten. A l l e s , was eingenommen wird,
m u ß s o f o r t a b g e l i e f e r t w e r d e n . W a s i m O s t s e k t o r e i n g e l i e f e r t w i r d , geht
dorthin, und w a s in den W e s t s e k t o r e n eingeliefert wird, bleibt i m Westen,
m u ß a u c h d o r t v e r w a n d t w e r d e n . S t e l l e n Sie s i >h e i n m a l d i e s e n s c h w i e r i g e n
K ö r p e r in B e r l i n v o r , d i e r i e s i g e n E i g e n b e t r i e b e m i t den V e r ä s t e l u n g e n
u s w . H i e r h a n d e l t e s s i c h u m E i n g r i f f e , die e i n e V e r w a l t u n g und v o r a l l e m
eine Selbstverwaltung überhaupt nicht e r t r a g e n kann. Wir stehen a l s o , glaub e i c h , v o r e i n e r K r i s i s , wie s i e e i n e G e b i e t s k ö r p e r s c h a f t , ob L a n d o d e r
S t a d t , noch n i e e r l e b t e .
T r o t z d e m hoffen w i r , daß w i r ü b e r d i e s e S c h w i e r i g k e i t e n h i n w e g k o m m e n , w e n n die h o h e n v i e r M ä c h t e e n d l i c h e i n E i n s e h e n h a b e n und u n s e i n e
O r d n u n g e r m ö g l i c h e n , i n d e r w i r i n w i r k l i c h e r S e l b s t v e r w a l t u n g u n s e r e Aufgaben erfüllen können.
(Beifall. )
Stadtrat H O L T H Ö F E R :
M e i n e D a m e n und H e r r e n ! I c h k ö n n t e
I h n e n e i n e F ü l l e d r a s t i s c h e r B e i s p i e l e g e r a d e a u s d e r P o s t v e r w a l t u n g zu j e d e m e i n z e l n e n P u n k t d e r T a g e s o r d n u n g b r i n g e n , die h e u t e h i e r v e r h a n d e l t
w o r d e n sind. I c h will a b e r d a v o n a b s e h e n , und n u r a n e i n e n S a t z a n s c h l i e ß e n , den d e r H e r r S t a d t v . B a c h a u s g e s p r o c h e n h a t , d e r davon s p r a c h , wie
b e d e u t u n g s v o l l und w i c h t i g d i e W ä h r u n g a u c h in p o l i t i s c h e r B e z i e h u n g i s t .
D a s B e i s p i e l i s t f o l g e n d e s . Die O s t z o h e n p o s t v e r w a l t u n g w e r t e t i h r e O s t m a r k b e t r ä g e 1 : 1 auf, die B e r l i n e r W e s t v e r w a l t u n g 1 0 : 1 . W a s d a s a u s m a c h t , k a n n m a n s i c h b e i den R i e s e n b e t r ä g e n , die b e i d e r P o s t a n l a u f e n
und a n G u t h a b e n v o r h a n d e n sind, u n g e f ä h r v o r s t e l l e n .
Stadtv. Dr. S C H R E I B E R
(CDU) : M e i n e s e h r g e e h r t e n D a m e n
und H e r r e n ! D a s , w a s u n s d e r H e r r S t a d t k ä m m e r e r D r . H a a s s o e b e n
v o r g e t r a g e n hat, w a r kein Bild der Finanzpolitik oder der Finanzwirtschaft,
s o n d e r n i c h m u ß e s I h r e m T e m p e r a m e n t ü b e r l a s s e n , zu e n t s c h e i d e n , ob
Sie d a s B i l d , d a s e r u n s e n t w i c k e l t h a t , e i n e F i n a n z k o m ö d i e , e i n e F i n a n z groteske
(Zuruf; T r a g ö d i e ! )
eine F i n a n z t r a g ö d i e oder eine F i n a n z s a t i r e nennen wollen.
(Sehr r i c h t i g ! )
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.