Path:
Periodical volume Nr. 77, 15. Juli 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

18

77

z u n ä c h s t e i n e n S t r e i t g e g e b e n . Daß w i r a l l e d i e s e Dinge a u ß e r o r d e n t l i c h
s o r g f ä l t i g b e h a n d e l t h a b e n , e r s e h e n Sie a u s d e r E r k l ä r u n g d e s H a u p t a u s s c h u s s e s , d e r ohne w e i t e r e s die B e s t i m m u n g e n ü b e r die A r b e i t s a u s f a l l u n t e r s t ü t z u n g in v o l l e m U m f a n g e ü b e r n o m m e n h a t .
M e i n e D a m e n und H e r r e n ! I c h k a n n m i r nun n i c h t v o r s t e l l e n , daß die
h e u t i g e Sitzung d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g n u r e i n e A r b e i t s a u s f a l l u n t e r s t ü t z u n g m i t v o r ü b e r g e h e n d e r W i r k u n g b e s c h l i e ß e n und d a s G r o s d e r
echten Arbeitslosen einem vollkommen ungewissen Schicksal ü b e r l a s s e n
w o l l t e . E i n s o l c h e r Z u s t a n d w ä r e für m i c h u n m ö g l i c h . Man s o l l t e doch die
S a c h e nicht d a r a n s c h e i t e r n l a s s e n , daß e i n S t r e i t d a r ü b e r b e s t e h t , ob die
echten Arbeitslosen aus allgemeinen Haushaltmitteln unterstützt werden d ü r fen. D i e s e S a c h e a u c h n u r ein p a a r T a g e s c h e i t e r n zu l a s s e n u n d die a r m e n
A r b e i t s l o s e n in U n g e w i ß h e i t d a r ü b e r zu l a s s e n , w a s m i t i h n e n g e s c h i e h t ,
h a l t e i c h für a u s g e s c h l o s s e n . D i e s e A r b e i t s l o s e n w ü r d e n z w e i f e l l o s dann d e r
S o z i a l f ü r s o r g e z u r L a s t fallen, w a s e i n e a u ß e r o r d e n t l i c h e B e l a s t u n g für d i e
S o z i a l v e r s i c h e r u n g b e d e u t e n w ü r d e , die w e i t ü b e r den P r o z e n t s a t z h i n a u s g e h e n w ü r d e , ü b e r den w i r u n s s c h o n m e h r f a c h u n t e r h a l t e n h a b e n und d e r
v i e l l e i c h t 2 % d e s A u f k o m m e n s d e r VAB b e t r ü g e .
D e s h a l b m ö c h t e i c h Sie b i t t e n , doch den B e s c h l ü s s e n d e r K o m m i s s i o n
z u z u s t i m m e n , die e i n s t i m m i g gefaßt w u r d e n . A l l e P a r t e i e n w a r e n v e r t r e t e n ,
und die m a ß g e b l i c h e n V e r t r e t e r d e r P a r t e i e n w a r e n a n w e s e n d . D e r A u s s c h u ß
h a t s i c h e i n s t i m m i g für d i e s e R e g e l u n g e n t s c h l o s s e n , und d e r M a g i s t r a t h a t
e b e n f a l l s e i n s t i m m i g die A u s s c h u ß e r g e b n i s s e g e b i l l i g t . Ich w ü r d e I h n e n e m p f e h len, u m den A r b e i t s l o s e n n i c h t d i e s e s S c h i c k s a l d e r U n g e w i ß h e i t zu b e r e i t e n ,
die von d e r K o m m i s s i o n v o r g e l e g t e F o r m u l i e r u n g zu g e n e h m i g e n . In d r e i
M o n a t e n k ö n n e n w i r u n s d a r ü b e r s c h l ü s s i g w e r d e n , w e l c h e A u s w i r k u n g e n die
w i r t s c h a f t l i c h e E n t w i c k l u n g in B e r l i n h a t . Dann h a b e n w i r i m m e r n o c h k e i n e
s c h w i e r i g e F i n a n z l a g e für die Stadt B e r l i n g e s c h a f f e n . In d r e i M o n a t e n w i r d
m a n ü b e r s e h e n k ö n n e n , i n w i e w e i t die A r b e i t sau sf a l l u n t e r Stützung M i t t e l e r f o r d e r t . G e r a d e u m a l l e d i e s e S c h w i e r i g k e i t e n zu v e r m e i d e n , h a t d i e K o m m i s s i o n s i c h auf den Standpunkt g e s t e l l t , daß d a s G e s e t z auf d r e i M o n a t e b e f r i s t e t w e r d e n soll» Dann k a n n die S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g die e n t s p r e c h e n den w e i t e r e n B e s c h l ü s s e f a s s e n und k a n n d a n n a u c h f e s t l e g e n , w o h e r die M i t t e l
g e n o m m e n w e r d e n s o l l e n . B i s d a h i n k a n n n a c h u n s e r e r A u f f a s s u n g für die
F i n a n z e n d e r Stadt B e r l i n k e i n e ü b e r m ä ß i g e B e l a s t u n g e n t s t e h e n ; denn w e n n
die M i t t e l a u s d e r S o z i a l f ü r s o r g e n i c h t a u s r e i c h e n s o l l t e n , m ü s s e n s o w i e s o
H a u s h a l t s m i t t e l in A n s p r u c h g e n o m m e n w e r d e n .
D e s h a l b w ü r d e i c h Ihnen e m p f e h l e n , die V o r l a g e , wie s i e I h n e n die
K o m m i s s i o n als Gesetz mit vorläufiger Wirkung u n t e r b r e i t e t hat, anzunehmen.
S t a d t v . B A C H (SPD) : M e i n e D a m e n und H e r r e n ! Die d u r c h d i e g e genwärtigen V e r h ä l t n i s s e bedingte A r b e i t s l o s i g k e i t ist eine a u ß e r o r d e n t l i c h
e r n s t e A n g e l e g e n h e i t . I c h b e d a u r e d a h e r , daß g e r a d e in d e r g e g e n w ä r t i g e n
gespannten politischen Situation B e r l i n s diese F r a g e wieder einmal zum G e genstand einer parteipolitischen Auseinandersetzung gemacht wird. Wir l e sen heute im "Neuen Deutschland" unter der Überschrift: "Neuer Umfall der
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.