Path:
Periodical volume Nr. 77, 15. Juli 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

14

77

M e i n e D a m e n und H e r r e n ! E s f r a g t s i c h , ob die B e s t e l l u n g n i c h t auf die
n ä c h s t e Sitzung v e r t a g t w e r d e n s o l l t e , w e i l e i n A n t r a g auf B e r a t u n g d e r
Mitteilung
zur Kenntnisnahme über die Bildung des B e i r a t e s gestellt w o r den i s t und die Z u s a m m e n s e t z u n g d e s K o l l e g i u m s s i c h j a n a c h A r t d e r B e ratungen eventuell auch ändern könnte. Aus d i e s e m Grunde scheint es m i r
z w e c k m ä ß i g , d i e B e s t e l l u n g auf die n ä c h s t e Sitzung zu v e r t a g e n . Sind Sie
damit einverstanden?
(Zustimmung.)
I c h h ö r e k e i n e n W i d e r s p r u c h ; d e m z u f o l g e i s t so b e s c h l o s s e n .
M e i n e D a m e n und H e r r e n ! D e r Ä l t e s t e n r a t e m p f i e h l t I h n e n , n u n m e h r
e i n i g e S a c h e n v o r z u z i e h e n , von d e n e n a n z u n e h m e n i s t , daß s i e d e b a t t e l o s
e r l e d i g t w e r d e n k ö n n e n . E s h a n d e l t s i c h d a b e i z u n ä c h s t u m die lfd. N r . 22,
V o r l a g e 1 2 2 / 9 2 1 , II. B e r a t u n g d e r V o r l a g e ü b e r den E r w e r b v o n 14 P a r z e l l e n d e s D ü p p e l e r S i e d l u n g s g e l ä n d e s d u r c h W i e d e r k a u f von d e r B r a b a g .
H i e r z u k o m m t die h e u t e N a c h m i t t a g I h n e n v o r g e l e g t e e r g ä n z e n d e D r u c k s a c h e N r . 122a m i t d e m B e s c h l u ß d e s H a u p t a u s s c h u s s e s . In d e r A n n a h m e ,
daß d e r B e r i c h t e r s t a t t e r d e s A u s s c h u s s e s für G r u n d s t ü c k e auf d a s W o r t v e r z i c h t e t , d a r f i c h d a r a u f h i n w e i s e n , daß d e r H a u p t a u s s c h u ß g r u n d s ä t z l i c h
e b e n f a l l s d e m B e s c h l u ß z u s t i m m t , a b e r infolge d e r v e r ä n d e r t e n S i t u a t i o n
n a c h d e r W ä h r u n g s r e f o r m den M a g i s t r a t b e a u f t r a g e n w i l l , n o c h e i n m a l ü b e r
d i e F e s t s e t z u n g u n d Z a h l u n g d e s K a u f p r e i s e s zu v e r h a n d e l n und d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g e i n e e n t s p r e c h e n d e M i t t e i l u n g zu m a c h e n . - I c h d a r f '
f e s t s t e l l e n , daß zu d i e s e n b e i d e n B e s c h l ü s s e n d e s A u s s c h u s s e s für G r u n d s t ü c k e und d e s H a u p t a u s s c h u s s e s in den V o r l a g e n 921 und 921a k e i n e W o r t meldungen erfolgen. Wir können daher gleich zur Abstimmung schreiten.
W e r d e r V o r l a g e 921 m i t d e r e r g ä n z e n d e n V o r l a g e 921a, d . h . den B e s c h l ü s s e n d e s A u s s c h u s s e s für G r u n d s t ü c k e u n d d e s H a u p t a u s S c h u s s e s z u m E r w e r b
v o n 14 P a r t e e l l e n d e s D ü p p e l e r S i e d l u n g s g e l ä n d e s z u s t i m m e n w i l l , den b i t t e
ich um das Handzeichen. - Ich stelle e i n s t i m m i g e Annahme fest.
I c h r u f e n u n m e h r e n t s p r e c h e n d d e m V o r s c h l a g e d e s Ä l t e s t e n r a t e s die
lfd. N r . 24, V o r l a g e 1 2 2 / 9 2 2 auf. H i e r h a n d e l t e s s i c h u m die V o r l a g e z u r
B e s c h l u ß f a s s u n g ü b e r e i n G e s e t z ü b e r G e s u n d h e i t s f ü r s o r g e in den B e t r i e b e n .
D e r Ä l t e s t e n r a t i s t d e r A u f f a s s u n g , daß d i e s e V o r l a g e ohne A u s s p r a c h e a n
den z u s t ä n d i g e n A u s s c h u ß ü b e r w i e s e n w e r d e n k ö n n t e . - S o f e r n k e i n e W o r t m e l d u n g e r f o l g t , d a r f i c h I h r E i n v e r s t ä n d n i s d a z u v o r a u s s e t z e n und g l e i c h
z u r A b s t i m m u n g ü b e r den V o r s c h l a g auf Ü b e r w e i s u n g d e r V o r l a g e 1 2 2 / 9 2 2
a n den z u s t ä n d i g e n A u s s c h u ß s c h r e i t e n . W e r für die Ü b e r w e i s u n g i s t , den
b i t t e i c h u m d a s H a n d z e i c h e n . - Ich s t e l l e E i n s t i m m i g k e i t f e s t .
N u n m e h r r u f e i c h auf die folgende N r . 25, V o r l a g e 1 2 2 / 9 2 3 , V o r l a g e
z u r B e s c h l u ß f a s s u n g ü b e r den E r w e r b v o n etwa 162 932 q m G e l ä n d e z w i s c h e n
T e l t o w k a n a l und F r i e d h o f i n S t a h n s d o r f für d i e E r w e i t e r u n g d e s W a l d f r i e d h o f s
in S t a h n s d o r f und etwa 5 456 q m W e g e f l ä c h e n e b e n d a . D e r Ä l t e s t e n r a t i s t d e r
A u f f a s s u n g , daß d i e s e V o r l a g e d e m A u s s c h u ß für G r u n d s t ü c k e und d e m H a u p t a u s s c h u ß z u r B e r a t u n g ü b e r w i e s e n w e r d e n s o l l t e , ohne daß v o r h e r e i n e D e b a t t e e r f o r d e r l i c h i s t . - W e n n k e i n W i d e r s p r u c h e r f o l g t , k ö n n e n w i r so
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.