Path:
Periodical volume Nr. 54, 29. Januar 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

54

47

Wir haben die D u r c h f ü h r u n g s b e s t i m m u n g e n a n g e n o m m e n , die eine b e s t i m m t e , k l a r e und d e u t l i c h e F o r m d e r S o z i a l i s i e r u n g auf d e r G r u n d l a g e d e r G e m e i n w i r t s c h a f t v o r s e h e n . W a s in d i e s e m O s t s e k t o r auf d e m
Gebiete der wirtschaftlichen Organisation m i t den s e q u e s t r i e r t e n B e t r i e b e n g e s c h e h e n i s t , w i e d e r s p r i c h t d i e s e n A b s i c h t e n und P l ä n e n und
w i r k t - w i r hoffen, d a ß w i r d a s S o z i a l i s i e r u n g s g e s e t z b a l d b e k o m m e n p r ä j u d i z i e r e n d auf die D u r c h f ü h r u n g d e r g e s a m t e n S o z i a l i s i e r u n g s g e setzgebung.
(Stadtv. L a n d s b e r g : H ö r t ! H ö r t ! )
A u s a l l e n d i e s e n G r ü n d e n m ö c h t e i c h d a r a u f h i n w i r k e n und m ö c h t e b i t ten, daß seitens der Stadtverordnetenversammlung darauf hingewirkt
w i r d , d a ß ü b e r a l l e w i r t s c h a f t l i c h e n V o r g ä n g e i m R a h m e n von G r o ß B e r l i n e i n e p o l i t i s c h e und d a r ü b e r h i n a u s e i n e a b s o l u t p u b l i z i s t i s c h e
K l a r h e i t h e r r s c h t , d a m i t die A b t e i l u n g W i r t s c h a f t n i c h t in d i e L a g e k o m m t ,
ü b e r w i c h t i g e w i r t s c h a f t l i c h e V o r g ä n g e in B e r l i n n i c h t B e r i c h t e r s t a t t e n
zu k ö n n e n .
In d i e s e m Z u s a m m e n h a n g i s t d e r M a g i s t r a t a u f g e f o r d e r t w o r d e n ,
eine Beteiligung des M a g i s t r a t s an d e m V e r w a l t u n g s r a t der T r e u h a n d g e s e l l s c h a f t d u r c h z u f ü h r e n , und z w a r s o l l e n d i e a c h t B e z i r k s ä m t e r und
e i n V e r t r e t e r d e s M a g i s t r a t s in d i e s e n V e r w a l t u n g s r a t a u f g e n o m m e n w e r * d e n . E s s c h e i n t m i r n i c h t d e r W ü r d e d e s M a g i s t r a t s zu e n t s p r e c h e n , s i c h
an d i e s e m leitenden oder - wir w i s s e n es heute noch nicht - vielleicht
n u r b e r a t e n d e n G r e m i u m e i n e r w i r t s c h a f t l i c h e n O r g a n i s a t i o n zu b e t e i l i g e n ,
deren Interna
und d e r e n e n d g ü l t i g e Z i e l e d e r M a g i s t r a t n i c h t k e n n t . A u s
d i e s e m G r u n d e i s t e s n o t w e n d i g , d a ß d e r M a g i s t r a t auf K l a r s t e l l u n g a l l e r
w i r t s c h a f t l i c h e n und p o l i t i s c h e n V o r g ä n g e in d i e s e m K o m p l e x d r ä n g t , b e v o r e r s i c h in i r g e n d e i n e r W e i s e an e i n e m in s e i n e n F u n k t i o n e n n o c h n i c h t
f e s t g e l e g t e n G r e m i u m b e t e i l i g t und d a d u r c h v i e l l e i c h t d a z u b e i t r ä g t , e t w a s
zu s a n k t i o n i e r e n , w a s von u n s a b g e l e h n t w i r d . W i r s i n d d a h e r d e r A u f f a s s u n g , d a ß d e r M a g i s t r a t s i c h a n d e m zu e r r i c h t e n d e n V e r w a l t u n g s r a t n u r
b e t e i l i g e n s o l l und d a ß a u c h V e r ä n d e r u n g e n i m E i g e n t u m d e r b e s c h l a g n a h m ten V e r m ö g e n nur dann erfolgen sollen, wenn ein Befehl sowjetischer Milit ä r b e h ö r d e n v o r l i e g t o d e r eine E n t e i g n u n g d u r c h A n w e n d u n g d e s S o z i a l i s i e r u n g s g e s e t z e s durchgeführt w e r d e n kann, daß alle Maßnahmen der T r e u h a n d v e r w a l t u n g a l s t r e u h ä n d e r i s c h e P f l i c h t d e r W a h r u n g und V e r m e h r u n g
d e r beschlagnahmten Vermögensobjekte individuell gewahrt bleiben. Wir
s i n d a u c h d e r Meinung, d a ß d e r V e r w a l t u n g s r a t g e g e b e n e n f a l l s in e i n e i r
B e i r a t u m z u w a n d e l n w ä r e , d a ß e r n u r e i n e b e r a t e n d e und k e i n e m i t b e s t i m mende Funktion gegenüber der Treuhandverwaltung auszuüben hat. Jedenf a l l s i s t i m F a l l e e i n e r B e t e i l i g u n g d e s M a g i s t r a t s und d e r a c h t B e z i r k s ä m t e r d e s s o w j e t i s c h e n S e k t o r s d i e D e l e g a t i o n in den V e r w a l t u n g s r a t d u r c h
d e n S t e l l v e r t r e t e r d e s O b e r b ü r g e r m e i s t e r s und d u r c h d i e B ü r g e r m e i s t e r
s e l b s t w a h r z u n e h m e n . Dabei sind wir der Auffassung, daß der M a g i s t r a t
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.