Path:
Periodical volume Nr. 70, 3. Juni 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

44

70

j e d e r B ü r g e r m e i s t e r und j e d e B e z i r k s v e r w a l t u n g , j e d e s L a n d , a u c h
jede städtische Selbstverwaltung a m Gängelband der Regierung gehalt e n w e r d e n , d e n n die f ü h r e n a u c h H o h e i t s a u f g a b e n d u r c h . E s h a n d e l t
s i c h j a h i e r in d e m a l t e n E n t w u r f n i c h t n u r u m d i e A u f s i c h t .
(Zuruf d e s B ü r g e r m e i s t e r s D r . A c k e r . )
- D a s w i s s e n Sie ja g a n z g e n a u , H e r r B ü r g e r m e i s t e r ,
ist es allerdings noch,schlimmer.

in I h r e m E n t w u r f

A b e r m e i n e D a m e n und H e r r e n , e s k o m m t u n s d a r a u f an, h i e r
festzustellen, daß m a n unter d e m Schlagwort Selbstverwaltung etwas b i e t e t , •was d e m B e g r i f f d e r S e l b s t v e r w a l t u n g v o l l und g a n z w i d e r s p r i c h t .
Wenn d e r H e r r K o l l e g e B a c h h i e r g e s a g t hat, d a ß d i e Z e i t e n s i c h g e ä n d e r t h a b e n , d a ß i n z w i s c h e n Dinge e i n g e t r e t e n sind, d i e u n s e r e S t e l l u n g n a h m e z u r S e l b s t v e r w a l t u n g v e r ä n d e r n k ö n n t e n , so k a n n i c h e i g e n t l i c h
n u r e i n e s o l c h e V e r ä n d e r u n g f e s t s t e l l e n . D a s i s t die T a t s a c h e , d a ß d e r
N a t i o n a l s o z i a l i s m u s i m D r i t t e n R e i c h die S e l b s t v e r w a l t u n g auf a l l e n G e b i e t e n in D e u t s c h l a n d in d i e F o r m g e b r a c h t h a t , d e r Sie j e t z t in d i e s e m
G e s e t z e n t w u r f n a c h s t r e b e n . D e s h a l b d ü r f e n Sie s i c h n i c h t w u n d e r n , d a ß w i r
als Anhänger einer wirklichen Selbstverwaltung eine solche Gesetzgebung
ablehnen.
S t a d t v . S W O L I N Z K Y (SPD): M e i n e D a m e n und H e r r e n ! E s p a ß t
e i g e n t l i c h gut, d a ß i c h j e t z t z w i s c h e n d i e s e n b e i d e n E x t r e m e n zu W o r t e
k o m m e . Der H e r r Stadtv. D r . Reif ist der Meinung, m a n soll die Selbstv e r w a l t u n g i m a l t e n Sinne w i e d e r h e r s t e l l e n , und m e i n F r e u n d B a c h h a b e
d i e s e Dinge n i c h t d e u t l i c h genug z u m A u s d r u c k g e b r a c h t . B a c h h a t a u s d r ü c k l i c h gesagt: die Änderungen u n s e r e r Wirtschaft bedingen auch a n d e r e F o r m e n in d e r V e r w a l t u n g d i e s e r W i r t s c h a f t s o w o h l auf B e h ö r d e n s e i t e a l s a u c h auf S e i t e n d e r s o g e n a n n t e n S e l b s t v e r w a l t u n g s k ö r p e r . N a c h
d e r a n d e r e n S e i t e w i r d von d e r K P D g e s a g t : w i r m ü s s e n d a h i n k o m m e n ,
d a ß e s n i c h t w i e d e r V e r b ä n d e von A r b e i t g e b e r n g i b t . S i e m ö c h t e s i e a l s o
a m l i e b s t e n g a n z u n t e r S e q u e s t e r und u n t e r S t a a t s k o n t r o l l e s t e l l e n .
Nun w a r e s u n s e r e Aufgabe, h i e r den v e r n ü n f t i g e n M i t t e l w e g zu s u c h e n . W a s w o l l e n w i r ? - E i n e S e l b s t v e r w a l t u n g i m Sinne d e r a l t e n S e l b s t v e r w a l t u n g , d i e H e r r D r . R e i f v o r s c h l ä g t , w o l l e n w i r n i c h t . Sie w ä r e n
a u c h u n p r a k t i s c h . Wir m ö c h t e n g e r n e i n e V e r m i t t l u n g z w i s c h e n den F a k t o r e n d e r W i r t s c h a f t , die w i r k l i c h d i e m a ß g e b e n d e n sind, h e r s t e l l e n ; F r ü h e r v e r s t a n d m a n u n t e r W i r t s c h a f t die H e r r e n F a b r i k d i r e k t o r e n und i h r e
U n t e r n e h m u n g e n . Dann haben wir uns l a n g s a m dazu bequemt, wogegen m a n
a u c h auf I h r e r S e i t e n i c h t s e i n z u w e n d e n h a t t e , d a ß a u c h die a r b e i t e n d e n Men-.
s e h e n , die W i r t s c h a f t s b ü r g e r , z u r W i r t s c h a f t g e h ö r e n , und w i r sind nun
a l s P a r l a m e n t i m m e r w i e d e r d a z u b e r u f e n , d i e s e S c h i c h t e n zu v e r t r e t e n .
Wir m ü s s e n uns auch d a r a n gewöhnen, daß e i n m a l die V e r b r a u c h e r zur
W i r t s c h a f t g e h ö r e n , und z w e i t e n s d a r a n , d a ß i h n e n d i e G e s a m t h e i t d e r
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.