Path:
Periodical volume Nr. 69, 25. Mai 1948, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1948

14

69

Vorsteher
S U H R : M e i n e D a m e n und H e r r e n ! W i r d d e r A n t r a g
auf A u s s p r a c h e g e s t e l l t ? - Die F r a k t i o n d e r SED s t e l l t den A n t r a g auf A u s sprache der Antwort des Magistrats. H e r r Stadtverordneter Baum hat das
Wort.
S t a d t v . B A U M (SED) : M e i n e D a m e n und H e r r e n ! W i r h a b e n d i e s e
F r a g e , die heute h i e r stand, schon e i n m a l H e r r n Stadtrat Klingelhöfer i m
Wirtschaftspolitischen Ausschuß gestellt. An der Stelle hat H e r r Stadtrat
K l i n g e l h ö f e r e t w a s a n d e r e s g e s a g t a l s h e u t e . Wenn H e r r S t a d t r a t K l i n g e l h ö f e r h e u t e m i t z u t e i l e n w e i ß , daß b e r e i t s v e r h a n d e l t w i r d , dann k a n n d a s z u m
T e i l b e f r i e d i g e n . A b e r w i r m ö c h t e n n o c h auf f o l g e n d e s h i n w e i s e n , u n d d e s h a l b h a b e n w i r die F r a g e g e s t e l l t : B e i d i e s e m I n d u s t r i e - u n d H a n d e l s k o n t o r ,
d a s h i e r g e b i l d e t w i r d , k a n n e s s i c h n u r u m e i n e N o t l ö s u n g h a n d e l n , und
z w a r d e s h a l b , H e r r S t a d t r a t K l i n g e l h ö f e r , w e i l auf a l l e u n s e r e A u f f o r d e r u n g e n ,
die w i r in d e n l e t z t e n a n d e r t h a l b J a h r e n a n Sie g e r i c h t e t h a b e n , e i n e s o l c h e
S t e l l e v o n I h n e n n i c h t g e g r ü n d e t w u r d e . I c h e r i n n e r e d a r a n , daß w i r v o r ü b e r
e i n e m J a h r d a r a u f a u f m e r k s a m m a c h t e n , daß e s e i n e M ö g l i c h k e i t gibt, b e i s p i e l s w e i s e S t e i n k o h l e n m i t P o l e n a u s z u t a u s c h e n , daß Sie u n s d a m a l s e r s t
sagten, das sei überhaupt nicht möglich, weil wir k e i n e r l e i Äquivalente h a b e n , u m i u n s dann s p ä t e r zu s a g e n : g e w i ß , e s gibt e i n i g e Ä q u i v a l e n t e , und w i r
h a b e n a n g e f a n g e n zu v e r h a n d e l n . A b e r d a n n gab e s S c h w e i g e n , und d i e s e s
Schweigen ist bis zum heutigen Tage. Wir haben damals gesagt, es m ü s s e
i n B e r l i n ein H a n d e l s k o n t o r - o d e r n e n n e n Sie e s I n d u s t r i e - und H a n d e l s k o n t o r ; auf den N a m e n k o m m t e s u n s n i c h t a n - , e s m ü s s e e i n e S t e l l e s e i n , d i e
i n d e r L a g e i s t , u n s ü b e r d a s h i n a u s , w a s w i r v o n den B e s a t z u n g s m ä c h t e n
b e k o m m e n , auf d e m W e g e d e s A u s t a u s c h e s m i t u n s e r e n P r o d u k t e n n o c h m e h r
h e r a h z u s c h a f f e n , so daß w i r auf d i e s e W e i s e in die L a g e v e r s e t z t w e r d e n ,
u n s e r e P r o d u k t i o n zu e r w e i t e r n . N a c h d e m nun, i c h m ö c h t e s a g e n , b e i n a h e
a n d e r t h a l b J a h r e v o n u n s a u s d i e s e F o r d e r u n g a n d a s A m t für W i r t s c h a f t g e r i c h t e t w u r d e und d e m n i c h t n a c h g e k o m m e n w u r d e , h a b e n n u n m e h r e i n i g e
L e u t e d i e s e s I n d u s t r i e - und H a n d e l s k o n t o r g e g r ü n d e t . Gewiß h a t die T r e u h a n d d a z u d a s K a p i t a l g e g e b e n , und e s l a g ja n i c h t s n ä h e r , a l s daß d i e Z u s a m m e n f a s s u n g d i e s e r B e t r i e b e , die d r a u f u n d d r a n i s t , so zu a r b e i t e n , a l s
w ä r e n s i e v o l k s e i g e n e , a u c h d a z u ü b e r g e h t , auf d i e s e m W e g e n o c h M a t e r i a l i e n zu e r f a s s e n , die h e r a n z u h o l e n s i n d .
W i r b e d a u e r n a u ß e r o r d e n t l i c h , d a ß b e i den V e r h a n d l u n g e n , die g e f ü h r t
w u r d e n , etwa f o l g e n d e Ä u ß e r u n g e n g e f a l l e n s i n d . I c h m e i n e j e t z t die V e r h a n d l u n g e n z w i s c h e n d e m M a g i s t r a t und d e n z u s t ä n d i g e n H e r r e n d e s I n d u s t r i e - und H a n d e l s k o n t o r s . Z . B . h e i ß t e s d o r t : D e r M a g i s t r a t s e l b s t h a b e
i n k e i n e r W e i s e die A b s i c h t , a l s B r e m s e zu w i r k e n , j e d o c h m ü s s e n w i r - so
s a g t d e r V e r t r e t e r v o n I h n e n , H e r r S t a d t r a t K l i n g e l h ö f e r - die r e a l e n M a c h t v e r h ä l t n i s s e in B e r l i n b e r ü c k s i c h t i g e n und a u c h b e r ü c k s i c h t i g e n , daß b e i
e i n e m Ü b e r g r e i f e n u n s e r e r T ä t i g k e i t , d . h . d e r T ä t i g k e i t d e s I n d u s t r i e - und
H a n d e l s k o n t o r s , auf P r i v a t b e t r i e b e und b e s o n d e r s auf die w e s t l i c h e n S e k t o r e n sich erhebliche Komplikationen e r g e b e n könnten. Wir können nicht v e r s t e h e n , m e i n e D a m e n u n d H e r r e n , d a ß d a s A m t für W i r t s c h a f t , d a s d o c h u. a.
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.