Path:
Periodical volume Nr. 50, 11. Dezember 1947, Ordentliche Sitzung, Bildnr 081000 wurde gelöscht

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1947

50

29

a n d e r e n Aufgaben in d i e Hand n e h m e n , für die s i e E r f a h r u n g e n a u c h
n i c h t m i t z u b r i n g e n b r a u c h t e n , n a c h d e m s i e für d i e A u f g a b e n d e r k o m m u n a l e n V e r w a l t u n g g e w ä h l t und b e s t i m m t w o r d e n w a r e n .
E i n e F r a u wie E l l a Kay m u ß t e p l ö t z l i c h d i e B e r u f u n g h a b e n
eines Forstbeamten, eines Holzfällerkapos, eines Transportspezialis t e n für A u t o - , K a h n - und B a h n t r a n s p o r t e , e i n e s M a k l e r s und U n t e r h ä n d l e r s für d i e Beschaffung und P a c h t u n g von W e r k z e u g e n , S ä g e n und
allerlei anderes Material, eines Barackenbauers, eines Lagerkommand a t e n , e i n e s L a g e r k o c h s ; denn s i e w i r d , wie w i r a u s d e m v e r ö f f e n t l i c h t e n U r t e i l g e g e n s i e in d e r " T ä g l i c h e n R u n d s c h a u " g e l e s e n h a b e n , für
a l l e d i e s e T ä t i g k e i t e n und E i g e n s c h a f t e n p e r s ö n l i c h v e r a n t w o r t l i c h g e macht.
E s b r a u c h t d a r ü b e r n i c h t g e s t r i t t e n zu w e r d e n , d a ß , wenn d e r
JKtfiüppel b e i d e m Hund l i e g t , n a c h d e m nun e i n m a l d i e v e r a n t w o r t l i c h e n
S t e l l e n d e r SMA und a u c h d e r Z e n t r a l k o m m a n d a n t u r und d e r B e z i r k s k o m m a n d a n t u r e n d i e V o r s o r g e für die e r f o r d e r l i c h e B r e n n s t o f f v e r s ö r gung n i c h t t r e f f e n k o n n t e n ,
) d i e B e z i r k s ä m t e r und d i e B e z i r k s b ü r g e r m e i s t e r a l l e d i e s e für s i e a b s o l u t u n g e w o h n t e n A r b e i t e n ü b e r n e h m e n
m u ß t e n . A b e r e s k a n n k e i n Z w e i f e l d a r ü b e r s e i n , d a ß die G e r e c h t i g k e i t
in d i e s e m F a l l e v e r l a n g t , d a ß d a s U r t e i l n i c h t s t r e n g s e i n d ü r f t e , s o n d e r n m i l d e s e i n m u ß t e , w e i l h i e r Aufgaben v o r l a g e n , für die n i c h t i m
a l l e r m i n d e s t e n d i e n o t w e n d i g e n V o r b e r e i t u n g e n g e t r o f f e n w a r e n , für d i e
k e i n e K o m m a n d o g e w a l t z u r Verfügung s t a n d und für die die t e c h n i s c h e
E i g n u n g n i c h t ohne w e i t e r e s v e r l a n g t w e r d e n k o n n t e .
E s k a n n a b e r a u c h k e i n Z w e i f e l d a r ü b e r s e i n , d a ß die S t r e n g e d e s
U r t e i l s , zu d e r e s h i e r g e k o m m e n i s t , u n t e r k e i n e n U m s t ä n d e n e i n s e i t i g
sein dürfte, sondern daß mit dem gleichen Maßstabe g e m e s s e n werden
m u ß t e , g l e i c h g ü l t i g ob e i n e m die p o l i t i s c h e E i n s t e l l u n g d e r j e w e i l s V e r a n t w o r t l i c h e n gefiel o d e r nicht, und d u r f t e n o c h v i e l w e n i g e r d a z u k o m m e n , w a s n i c h t b e w i e s e n zu w e r d e n b r a u c h t , w e i l e s in d e r N a t u r d e r M e n s c h e n Hegt und e i n f a c h s e l b s t v e r s t ä n d l i c h i s t , d a ß d i e j e n i g e n l e i c h t e r die
U n t e r s t ü t z u n g und eine b e s s e r e U n t e r s t ü t z u n g fanden, d e r e n H a l t u n g und
E i n s t e l l u n g p o l i t i s c h w o h l g e f ä l l i g w a r , a l s d i e j e n i g e n , d e r e n H a l t u n g und
E i n s t e l l u n g p o l i t i s c h w e n i g e r gefällig w a r . E s i s t gewiß b e d a u e r l i c h , d a ß
e s d a z u g e k o m m e n i s t , d a ß d i e s e p o l i t i s c h e n Dinge e i n e R o l l e s p i e l e n ,
und die F r a g e s o l l von d i e s e r S t e l l e n i c h t u n t e r s u c h t w e r d e n , w e s h a l b s i e
e i n e R o l l e s p i e l e n . A b e r d i e s e Dinge h a t t e n und h a b e n e i n e n Einfluß auf
d i e Milde und S t r e n g e d e r B e u r t e i l u n g , u n d d a s d a r f n i c h t s e i n .
Ich g l a u b e n i c h t , d a ß e s i r g e n d j e m a n d in B e r l i n gibt, d e r d e r B ü r g e r m e i s t e r i n E l l a Kay n i c h t d a s Z e u g n i s a u s s t e l l e n w ü r d e , d a ß s i e p e r s ö n l i c h und p o l i t i s c h u n t a d e l i g i s t , und d a ß s i e d a s Ä u ß e r s t e g e t a n h a t , w a s
in i h r e r Kraft und i h r e r M a c h t g e s t a n d e n h a t , u m fü# die B e d ü r f n i s s e d e r
B e v ö l k e r u n g i h r e s B e z i r k s d a s M e n s e l u n m ö g l i c h e a l s B ü r g e r m e i s t e r i n zu
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.