Path:
Periodical volume Nr. 44, 2. Oktober 1947, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1947

6

44

Der M a g i s t r a t von G r o ß - B e r l i n hat d e m Beschluß der
S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g a u s folgenden Gründen
nicht zugestimmt.
D u r c h V e r f ü g u n g d e s O b e r b ü r g e r m e i s t e r s v o m 3 1 . 7 . 1947
i s t d e r S c h r ö d e r d a m m i m B e z i r k K r e u z b e r g in L e u s c h n e r d a m m u m b e n a n n t und d i e s a l l e n b e t e i l i g t e n S t e l l e n , i n s b e s o n d e r e a u c h d e r BVG und d e n P l a n d r u c k e r e i e n , a l s e n d gültig b e k a n n t g e g e b e n w o r d e n . E s i s t d r i n g e n d g e b o t e n ,
d a ß die j e t z t a n g e f e r t i g t e n P l ä n e , V e r z e i c h n i s s e , D r u c k s a c h e n u s w . l ä n g e r e Z e i t u n v e r ä n d e r t b l e i b e n und a l l e
nicht unbedingt notwendigen Umbenennungen z u r ü c k g e stellt werden.
Bei d e r Wahl des N a m e n s L e u s c h n e r d a m m war maßgebend,
daß h i e r ein S t r a ß e n v i e r t e l n a c h G e w e r k s c h a f t l e r n geschaffen w e r d e n s o l l t e , in d e m j e t z t n e b e n L e u s c h n e r L e g i e n ,
E r k e l e n z und S e g i t z v e r t r e t e n s i n d .
Sämtliche Straßen entlang der P a r k a n l a g e des zugeschütteten Kanals tragen repräsentativen Charakter.
N a c h den G r u n d s ä t z e n für die S t r a ß e n b e n e n n u n g von 1929
d a r f j e d e r S t r a ß e n n a m e in B e r l i n n u r e i n m a l v o r k o m m e n .
Eine W i l h e l m - L e u s c h n e r - S t r a ß e neben dem L e u s c h n e r d a m m i s t n i c h t m ö g l i c h . Die Hinzufügung d e s V o r n a m e n s
i s t n a c h den g l e i c h e n G r u n d s ä t z e n u n z u l ä s s i g , w e i l d e r
Straßenname möglichst kurz sein soll.
M e i n e D a m e n und H e r r e n ! Ich g l a u b e , Sie w e r d e n I h r E i n v e r s t ä n d n i s m i t d i e s e m B e s c h l u ß d e s M a g i s t r a t s e r k l ä r e n und den B e s c h l u ß , d e n
w i r in d e r l e t z t e n Sitzung gefaßt h a b e n , d u r c h die E n t h ü l l u n g d e r G e d e n k t a f e l a m S t e r b e h a u s W i l h e l m L e u s c h n e r s und d u r c h den v o r h e r h e r a u s g e gebenen Beschluß des M a g i s t r a t s , eine a n d e r e Straße a l s L e u s c h n e r d a m m zu b e z e i c h n e n , für e r l e d i g t b e t r a c h t e n . - Ich d a r f I h r E i n v e r s t ä n d nis feststellen.
(Stadtv. M a r o n : W i r b i t t e n , die B e s c h l u ß f a s s u n g a u f z u s c h i e b e n , u m d e n F r a k t i o n e n G e l e g e n h e i t zu g e b e n , d a zu S t e l l u n g zu n e h m e n ! )
E s i s t g e b e t e n w o r d e n , d i e B e s c h l u ß f a s s u n g a u f z u s c h i e b e n . Wenn s i c h
k e i n W i d e r s p r u c h d a g e g e n e r h e b t , g l a u b e i c h , in I h r e m E i n v e r s t ä n d n i s
d e m W u n s c h e d e s H e r r n S t a d t v . M a r o n e n t s p r e c h e n zu s o l l e n .
M e i n e D a m e n und H e r r e n ! E s s i n d d a n n v o m M a g i s t r a t d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g e i n e R e i h e von M i t t e i l u n g e n z u r K e n n t n i s n a h m e
z u g e l e i t e t w o r d e n ü b e r m a r k e n f r e i e S c h u l s p e i s u n g für B e r u f s - und
F a c h s c h ü l e r , ü b e r R u h e g e l d e r , ü b e r A u s g a b e von S c h ü l e r m o n a t s k a r t e n ,
ü b e r A u s s t e l l u n g s r ä u m e in d e r K a m i l l e n s t r a ß e in S t e g l i t z , ü b e r R u n d f u n k a p p a r a t e in S c h u l e n , ü b e r D o l m e t s c h e r b ü r o . A l l e d i e s e M i t t e i l u n g e n
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.