Path:
Periodical volume Nr. 35, 20. Juni 1947, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1947

54

35

a n . W i r s i n d g a n z gewiß n i c h t d a g e g e n , w e n n s t e u e r l i c h e E r l e i c h t e r u n g e n
für ä l t e r e P e r s o n e n g e s c h a f f e n w e r d e n . A b e r d a s i s t e i n e z w e i t e F r a g e . Der
M a g i s t r a t b e g r ü n d e t f e r n e r s e i n e V o r l a g e d a m i t , daß die a l l e i n s t e h e n d e n
M ä n n e r ü b e r 30 J a h r e h i e r d u r c h b e n a c h t e i l i g t w ü r d e n . Wir b e d a u e r n e s
a u c h , daß d i e s e M ä n n e r s t e u e r l i c h N a c h t e i l e h a b e n . E s m a g in d i e s e m o d e r
j e n e m F a l l e d u r c h a u s v o r k o m m e n , daß s i e d e s h a l b a l l e i n s t e h e n , w e i l d i r e k t e o d e r i n d i r e k t e K r i e g s u r s a c h e n i r g e n d w i e d a m i t in Z u s a m m e n h a n g s t e h e n . In den m e i s t e n F ä l l e n w i r d e s a b e r doch auf i n d i v i d u e l l e U r s a c h e n z u rückzuführen sein, wenn diese M ä n n e r alleinstehen.
(Heiterkeit.)
B e k a n n t l i c h k o m m e n auf e i n e n M a n n b e i den Z w a n z i g - b i s D r e i ß i g j ä h r i g e n
d r e i F r a u e n und b e i den D r e i ß i g - b i s V i e r z i g j ä h r i g e n fast e b e n s o v i e l e
F r a u e n . Die A u s w a h l d e r F r a u e n i s t a l s o e n t s p r e c h e n d g r o ß , so daß in den
b e s o n d e r s b e v o r z u g t e n J a h r g ä n g e n für d a s A l l e i n s t e h e n k e i n ä u ß e r e r Zwang
vorhanden ist.
( Z u s t i m m u n g bei d e r S P D . )
W i r k ö n n e n u n s i n f o l g e d e s s e n d e r M a g i s t r a t s v o r l a g e , die n u r die
l e d i g e n F r a u e n ü b e r 50 J a h r e und die l e d i g e n M ä n n e r ü b e r 50 J a h r e s t e u e r l i c h b e s s e r s t e l l e n w i l l , n i c h t a n s c h l i e ß e n . Da die S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m lung b e r e i t s e i n m a l den A n t r a g d e r s o z i a l d e m o k r a t i s c h e n F r a k t i o n e i n s t i m m i g a n g e n o m m e n h a t , b i t t e i c h Sie, d i e s e M a g i s t r a t s v o r l a g e a b z u l e h n e n und
s p ä t e r u n s e r e m A n t r a g e e r n e u t z u z u s t i m m e n . Ü b e r die v e r f a s s u n g s r e c h t l i c h e Seite h a t d e r H e r r S t a d t v e r o r d n e t e n v o r s t e h e r s c h o n g e s p r o c h e n . Wir
w e r d e n a l s o n o c h e i n m a l u n s e r e n Standpunkt v e r t r e t e n k ö n n e n .
(Beifall b e i d e r S P D . )
V o r st.
Barowsky.

Dr.

S U H R : Das Wort hat Stadtverordnete F r a u Dr.

S t a d t v . F r a u D r . B A R O W S K Y ( L D P ) : M e i n e D a m e n und
H e r r e n ! Ich m ö c h t e doch e i n e n B r ü c k e n s c h l a g zu d e r V o r l a g e d e s M a g i s t r a t s v e r s u c h e n , und z w a r w e i l i c h die A r g u m e n t e , die h i e r für d i e s e
von d e r S P D - F r a k t i o n s e i n e r z e i t v o r g e s c h l a g e n e und, wie i c h z u g e b e ,
vom ganzen Haus angenommene besondere Regelung vorgebracht worden
sind, n i c h t ganz m i t m a c h e n k a n n . E s i s t z w e i f e l l o s r i c h t i g , daß für die
F r a u e n die F r e i w i l l i g k e i t d e r E h e s c h l i e ß u n g n i c h t b e s t e h t , w ä h r e n d für
d i e w e n i g e n l e d i g e n M ä n n e r - i c h g l a u b e , e s sind w e n i g e - i m m e r h i n e i n e
Freiwilligkeit besteht. Ich sehe das P r o b l e m a b e r unter einem a n d e r e n
G e s i c h t s p u n k t , n ä m l i c h u n t e r d e m G e s i c h t s p u n k t , ob d e r S t a a t ü b e r h a u p t
d a s R e c h t h a t , m i t S t e u e r m a ß n a h m e n s i c h in eine so i n d i v i d u e l l e E n t s c h e i dung zu d r ä n g e n . E i n e S t e u e r s o l l t e doch n u r a u s w i r t s c h a f t l i c h e n G e s i c h t s p u n k t e n h e r a u s e r h o b e n w e r d e n ; d. h. d e r j e n i g e , d e r w i r t s c h a f t l i c h t r a g f ä h i g e r i s t , s o l l t e h ö h e r e S t e u e r n z a h l e n . H i e r s e t z t m e i n e K r i t i k a n . Ich
b i n d e r M e i n u n g , e s m ü ß t e a l l e n L e d i g e n e i n e gewiße S t e u e r e r l e i c h t e r u n g
g e w ä h r t w e r d e n . Ich will n i c h t e n t s c h e i d e n , ob s c h l e c h t h i n e i n e G l e i c h s t e l lung m i t den V e r h e i r a t e t e n v o r h a n d e n s e i n m u ß ; a b e r e s d a r f u n t e r k e i n e n
U m s t ä n d e n e i n e S o n d e r b e s t e u e r u n g d e r L e d i g e n , g a n z g l e i c h , ob e s s i c h u m
e i n e F r a u o d e r u m e i n e n M a n n h a n d e l t , P l a t z g r e i f e n ; denn die L e d i g e n s t e u e r
- s i e h i e ß j a f r ü h e r a u c h J u n g g e s e l l e n s t e u e r - w a r eine a u s g e s p r o c h e n e
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.