Path:
Periodical volume Nr. 45, 16. Oktober 1947, Ordentliche Sitzung

Full text: Stenographischer Bericht Issue 1947

14

29

gen V e r f a s s u n g R e c h n u n g t r a g e n . A u c h i m d a r a u f f o l g e n d e n A r t i k e l
26 i s t i m A b s a t z 2 v o r g e s c h r i e b e n , d a ß D a r l e h e n n u r d a n n a u f g e n o m m e n w e r d e n dürfen, wenn es sich um einen a u ß e r o r d e n t l i c h e n
und u n a b w e i s b a r e n B e d a r f h a n d e l t und a n d e r e D e c k u n g s m i t t e l n i c h t
v o r h a n d e n sind, i n s b e s o n d e r e D e c k u n g s m i t t e l a u s S t e u e r a u f k o m m e n
oder a n d e r e n Einnahmen.
M e i n e D a m e n und H e r r e n ! Ich h a b e d i e E m p f i n d u n g - und i c h
w ä r e d e m H e r r n S t a d t k ä m m e r e r für e i n e A u s k u n f t d a r ü b e r d a n k b a r - ,
daß hier d u r c h eine Anordnung der Alliierten Kommandantur der
G r u n d s a t z , d e r in d e r V o r l ä u f i g e n V e r f a s s u n g f e s t g e l e g t i s t , a n g e g r i f fen w i r d , und d a ß d i e s e r G r u n d s a t z d u r c h d i e A n o r d n u n g v e r l e t z t w i r d ,
n ä m l i c h d e r G r u n d s a t z , d a ß etwa die B a u m a ß n a h m e n , die d i e Stadt B e r lin j e t z t d u r c h z u f ü h r e n h a t , n i c h t a u s den M i t t e l n d e s o r d e n t l i c h e n E t a t s
durchgeführt werden dürfen. Nach der Vorläufigen Verfassung müßten
die Mittel der B a u m a ß n a h m e n a u s d i e s e m o r d e n t l i c h e n E t a t b e z a h l t w e r den.
S c h l i e ß l i c h ein D r i t t e s . N a c h d e m A r t i k e l 30 d e r V e r f a s s u n g i s t
der S t a d t k ä m m e r e r zur Rechnungslegung über das abgelaufene Etatsjahr
v e r p f l i c h t e t . W i r k ö n n e n a l s o d e s h a l b wohl n o c h m i t e i n e r R e c h n u n g s l e gung für d a s J a h r 1945 r e c h n e n und hoffen, d i e s e r e c h t b a l d zu b e k o m m e n , hoffentlich a u c h n o c h i m Laufe d e s K a l e n d e r j a h r e s 1947 e i n e R e c h n u n g s l e g u n g für d a s E t a t s j a h r 1 9 4 6 / 4 7 . D i e s e R e c h n u n g s l e g u n g i s t d e s h a l b
von so g r o ß e r W i c h t i g k e i t , w e i l d a n n a n d e r e V e r g l e i c h s z i f f e r n für u n s z u r
V e r f ü g u n g s t e h e n . Die S c h w i e r i g k e i t e n , die w i r i m A u g e n b l i c k b e i m L e s e n d e s E t a t s h a b e n , sind d o c h d i e , d a ß d e r E t a t für d a s J a h r 1946 Ziff e r n b r i n g t , d i e S o l l z i f f e r n , a b e r n i c h t I s t z i f f e r n sind, d. h. d a ß u n s d e r
E t a t v o r a n s c h l a g für d a s J a h r 1946 g e g e b e n i s t , w ä h r e n d t a t s ä c h l i c h i m
Laufe d e s E t a t s j a h r e s 4 6 / 4 7 e i n e g a n z a n d e r e f i n a n z i e l l e E n t w i c k l u n g
P l a t z g e g r i f f e n hat, so d a ß d i e u n s s p ä t e r g e g e b e n e n I s t z a h l e n g a n z a n d e r s a u s s e h e n w e r d e n . Ich g l a u b e , d a ß , s o w e i t w i r d i e Dinge b i s h e r
schon haben b e s p r e c h e n können, die heutigen Sollzahlen des E t a t s 1947/48
e i n e g e w i s s e Ä h n l i c h k e i t h a b e n w e r d e n und w o m ö g l i c h e i n e g e w i s s e
Gleichheit aufweisen werden m i t den Istzahlen des E t a t s 1946/47.
M e i n e D a m e n und H e r r e n ! Wenn m a n nun n o c h e i n i g e a l l g e m e i n e
Gesichspunkte b e r ü c k s i c h t i g e n will, die nach u n s e r e r Auffassung wichtig
s i n d , d a n n m ö c h t e i c h , ohne auf Z a h l e n a n g a b e n i m e i n z e l n e n e i n z u g e h e n ,
e i n i g e s G r u n d s ä t z l i c h e s s a g e n . Die W i r k u n g s m ö g l i c h k e i t d e r S t a d t v e r o r d n e t e n v e r s a m m l u n g b e i d e r A u f s t e l l u n g d e s H a u s h a l t s p l a n s m u ß - und d a m i t
s t i m m e i c h m e i n e m H e r r n V o r r e d n e r v o l l k o m m e n zu - e r h e b l i c h v e r s t ä r k t
w e r d e n . E s m u ß bei a l l e r Anerkennung der großen Schwierigkeiten, die
die K ä m m e r e i mit Erfolg überwunden hat, gleichwohl gefordert werden, daß
d e r E t a t für d a s n ä c h s t e J a h r so z e i t i g v o r b e r e i t e t und e i n g e r e i c h t w i r d ,
d a ß m i n d e s t e n s die V o r b e r a t u n g e n in den B e z i r k e n i m l e t z t e n V i e r t e l j a h r
d e s l a u f e n d e n J a h r e s und in d e r Z e n t r a l e in den ü b l i c h e n E t a t b e r a t u n g s m o -
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.