Das Querformat für Architekten
DAS LEBEN
IST DER STAR
481
16. Februar 2017
R
O
G
G RE E IDE R
N
H
C
S
de
enen th
c
o
ns
sW
etzte in der Ku
l
n
i
E
n
hage e Bonn
e
b
n
U
hall
WENN ARCHITEKTEN HINTER DER K AMERA STEHEN
481
Bild der Woche
DIESE WOCHE
Tipp
Buch
Das wahre Leben statt steriler Hochglanzbilder: Nur im Film lässt sich die Architektur in ihrer ganzen Komplexität darstellen – schließlich beweisen Häuser erst im alltäglichen Gebrauch ihre Qualität. Die Filmemacher Ila Bêka und Louise Lemoine, die Forschungsgruppe Centre for Documentary
Architecture und das Architekturkollektiv Assemble zeigen, was möglich ist, wenn Architekten selbst
hinter der Kamera stehen
Dossier
6
Architekturwoche
2
News
Das Leben ist der Star
Wenn Architekten hinter der Kamera stehen
3 Architekturwoche
4 News
Von Riccarda Cappeller
21
Buchtipp
22
Bild der Woche
Titel: Dreharbeiten für den Film „Seamlinemonument. Eine
mögliche Geschichte des Shuk Talpiot in Haifa.“ von Julia
Tarsten
oben: Das Lichtburg Kino in Chemnitz wurde 1929 von
Inhalt
dem Architekten Bruno Kalitzki gebaut. Am Abend des 11.
Juli 2014 fand auf dem Gelände des ehemaligen Kinos eine
Freilicht-Filmvorführung statt, um an diesen vergessenen Ort
zu erinnern. (Aus einer Beschreibung des Centre for Documentary Architecture von Ferdinand Salzmann und Sebastian
Richter) Foto: Sandro Schmalfuß
n mit
pa sse et ter.
r
e
v
gabe e-Newsl
h
e Au s
K e i n u n e t z w o c ie r e n !
n
a
n
B
o
b
m
a
de
Jetzt
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
Inhalt
Architekturwoche
3
DONNERSTAG
Werksviertel München, Standort des zukünftigen Konzertsaals. Foto: Steidle Architekten
Konzerthausbau ist eine schwierige Sache. Hamburg ist endlich fertig geworden.
München fängt gerade an. Und es holpert gewaltig. Nach jahrelangem Ringen
um das geeignete Grundstück hat man nun den ersten handfesten Skandal. Stefan
Braunfels – Architekt der Pinakothek der Moderne und deswegen mit dem Freistaat
Bayern seit Jahren zerstritten – wurde nicht zum Wettbewerb für den neuen Kon-
zertsaal zugelassen. Dagegen hat er erfolgreich geklagt. Denn zu offensichtlich war,
dass hier das Wettbewerbsrecht missbraucht wurde, um einen unbequemen Architekten auszuschließen. Definitiv kein guter Start für München. Und vor allem
ein weiteres Beispiel dafür, was im deutschen Wettbewerbswesen falsch läuft. gh
481
GÄRTEN DES JAHRES
BÜCHERFESTUNG
DAS BESSERE LEBEN
GEFÜHL VON HEITERKEIT
OBJEKT IM BAUNETZ WISSEN
AUSSTELLUNG IN WIEN
Foto: Andreas Käpplinger (Auszeichnung)
Foto: Sven Otte, Erkerode
© Agnes Prammer, Untitled (boy), 2016
Zum Einfamilienhaus gehört der
Garten, sonst ließe sich der Wunsch
vom Leben im Grünen ja nicht erfüllen.
Im Vorlauf zur Architektur, die erst im
Herbst prämiert wird, hat der Callwey
Verlag nun schon im Februar seine Gärten des Jahres gekürt. Gewonnen hat
das Büro von Petra Hirsch mit einem
Entwurf, der „die brachliegenden Werte
und Qualitäten des Bestandes zu neuem
Leben erweckt“ – so die Jury. Der Fokus
lag auf einer möglichst einfachen Gestaltung, die Erinnerungen an eine heitere Kindheit im wilden Wald wecken
soll. Ausgezeichnet wurden außerdem
Andreas Käpplinger, Ralph Eid und
Brigitte Röde – diese und weitere 46
Projekte zeigt der begleitender Katalog.
Als gewaltiger massiver Block erscheint
die Bibliothek Campus Westerberg in
Osnabrück zunächst, mit schmalen hohen Öffnungen und tiefen Laibungen in
strenger Reihung. Bei näherem Hinsehen jedoch zeigt die Bücherfestung nach
Plänen von Reimar Herbst Architekten Unregelmäßigkeiten: Hier ist eine
Fensterreihe kürzer und zur unteren
versetzt, dort markiert eine tiefe Aussparung den Eingang, dann wieder ragt
der Baukörper ein Stück hervor. Auch
die Klinkerfaschen sind ein Zeichen
feiner Detaillierung – ausgeformt mit
changierenden Wasserstrichziegeln im
Wilden Verband, die dem kompakten
Solitär eine lebendig-warme Wirkung
verleihen.
Die Stadt Wien gilt laut einer Studie
schon zum siebten Mal in Folge als international lebenswerteste Stadt. Dieses
Testat nimmt das Künstlerhaus 1050 als
Ausgangspunkt für eine Auseinandersetzung mit dem „Besseren Leben“. Das
unterliegt zwar einer starken räumlichen
Komponente – wie die anhaltende Mi-
gration von Süden nach Norden beweist
– doch mit den Mitteln der Kunst
wird zunächst ausgelotet, was „besser“
überhaupt bedeuten könnte. Wohlstand
und Sicherheit oder gar eine ausgewogene Work-Life-Balance? Manchmal
reicht schon ein Koffer und ein Zimmer
auf Zeit, wie Birgit Zinner zu beweisen
hofft. Vom 24. Februar bis zum 20. Mai
2017
www.gaerten-des-jahres.com
www.baunetzwissen.de/mauerwerk
Inhalt
Architekturwoche
4
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
NEWS
9.–11. März 2017
Vorträge nonstop
Wien
www.turn-on.at
www.k-haus.at
Inhalt
Architekturwoche
5
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
Inhalt
Architekturwoche
6
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
DAS
LEBEN
IST
DER
STAR
WENN
ARCHITEKTEN
HINTER
DER
K AMERA
STEHEN
Filmarbeiten in Haifa, Israel, Foto: © Riccarda Cappeller
481
Bêka & Lemoine
Foto © Marco Mona
Inhalt
Ausstellung im Liebling House, Foto: O. Bargholz
Architekturwoche
7
News
Center for Documentary Architecture
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
DAS LEBEN IST STAR
Assemble with Granby Workshop
WENN ARCHITEKTEN HINTER DER KAMERA STEHEN
VON RICCARDA CAPPELLER
Whitechapel Gallery, Foto: Stephen White
Inhalt
Architekturwoche
8
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
Architekturen darzustellen gehört zu den Alltagsaufgaben von Architekten. Der Raum
und seine Materialität werden als kunstvolle Objekte gezeigt, deren Ästhetik wenig
Hinweise auf die eigentliche Funktion für den Menschen gibt. Ein Gebäude bleibt in
den animierten Darstellungen und den dokumentarischen Fotografien oft ein abstraktes, hoch ästhetisiertes Gebilde. Wie es aber nach seiner Ingebrauchnahme und in
der Sinneswahrnehmung weiterlebt, erfährt man nur im Eigengebrauch, bei der späteren Veränderung der Bausubstanzen oder bei Projekten, die diese Entwicklungen
von vornherein mitgedacht haben – wie zum Beispiel das inzwischen bekannte Quinta
Monroy von Elemental in Chile.
Das Medium Film bietet für die Wahrnehmung und Vermittlung von Architektur als
Lebens- und Agitationsraum wesentlich mehr Spielraum. Zwar gibt es auch hier jene
rein ästhetische Darstellungsform, die von den grundlegenden Gestaltungsprinzipien
in architektonischer Sprache erzählt, doch allein durch die Bewegung im Raum, die
in der Fotografie nur schwer zu fassen ist, bekommt die Architektur einen belebten
Charakter. Wie aber kann Architektur erzählt werden? Wie lebt ein Gebäude weiter
und von welchen Geschichten berichtet es?
In Spielfilmen oder Fernsehkrimis werden Bauwerke häufig gebraucht, um den Menschen in einer Kulisse zu inszenieren. Spannend in diesem Zusammenhang sind die
Filmfragmente der Manifesto-Installation von Julian Rosefeldt, die vergangenes Jahr
im Hamburger Bahnhof in Berlin zu sehen waren und die bald als Film erscheinen.
Cate Blanchett proklamiert hier in verschiedenen Rollen Manifeste der Gestaltung.
Orte rund um Berlin, die als Sinnbilder für diese Manifeste stehen, werden zur Bühne
einzelner Charaktere – der Künstler, Fotograf, Forscher und Erzieher. Das traditionsbehaftete, konventionelle Wohnzimmer, die futuristische, metallisch glänzende Struktur des von Nicolas Grimshaw entworfenen Ludwig-Erhard-Hauses oder die rauhe,
moderne Industriearchitektur der ehemaligen Chemiefabrik Rüdersdorf unterstützen
die Aussagen der Schauspielerin.
Walter Benjamin thematisiert in „Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen
Reproduzierbarkeit“ die revolutionäre Funktion des Films, Kunst und Wissenschaft zu
verbinden und für die breite Masse zugänglich zu machen. Ohne dabei jene Aufmerksamkeit zu verlangen, die es braucht um Malerei wirklich zu verstehen, ist der Film
eine Freizeitbeschäftigung, die wie der Gebrauch von Gebäuden neben der aktiven
visuellen Wahrnehmung vor allem unterbewusst stattfindet. Sowohl Architektur als
auch Film können in gemeinschaftlichen Momenten der Zerstreuung rezipiert werden
und fördern automatisch die Positionierung des Individuums zum Erlebten. Der Film ist
dadurch schon seit langem Indikator für die zeitgenössische, populäre Kultur und bildet eine Schnittstelle in der Diskussion von Kunst und globalen Veränderungsprozessen – schließlich eröffnet uns das Medium immer wieder neue Perspektiven auf das
Weltgeschehen.
Eine beliebte szenische Metapher ist dabei die Stadt als Bühne mit den Menschen als
Akteuren, wie sie in der Stadtsoziologie und in der Vermittlung von architektoni-
schen Konzepten häufig verwendet wird. Auch Architekten beobachten gerne, wie
sich das Leben in der Alltagsnutzung der Architektur seinen Weg bahnt. Junya Ishigami zeichnete beispielsweise in seinem Gebäude für das Kanagawa-Institut die Bewegungsabläufe der Besucher mit einer Kamera auf und kommentierte sie als soziale
Verhaltensmuster. In den vergangenen Jahren sind außerdem einige Dokumentarfilme
entstanden, die sich mit den sozialen Komponenten einer Architektur und der humorvollen Kommunikation von Mensch und Raum auseinandersetzen. Aufbauend auf dem
sozialen Gedankengut der Siebziger- und Achtzigerjahre scheint der Architekturfilm
einen social turn zu erleben.
Im Folgenden werden drei Projekte vorgestellt, die sich vor allem durch einen experimentellen und forschenden Umgang mit dem Medium Film auszeichnen und nicht ausschließlich an das Fachpublikum adressiert sind. Ihre Macher sind Architekten, die an
Schnittstellen oder in interdisziplinären Kooperationen tätig sind. Die Filmemacher Ila
Bêka und Louise Lemoine zeigen in ihrer Dokumentationsreihe „Living Architectures“
Architekturikonen im Alltagsgebrauch. Analog dazu sind im Centre for Documentary
Architecture an der Bauhaus-Universität Weimar Portraits entstanden, die sich aus
Nutzerperspektive mit Bauwerken von deutschen Exil-Architekten beschäftigen, die
Deutschland während der NS-Zeit verlassen mussten. Und schließlich kreiert das
englische Architekturkollektiv Assemble mit ihren Projektdokumentationen fast schon
poetische Filme, in denen besonders das Miteinander im Bau- und Planungsprozess
und der Mensch selbst, als Produzent und Kultur-Schaffender, im Vordergrund stehen.
Inhalt
Architekturwoche
9
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
Gespräch auf dem Dach des Glashauses von Theodor Menke während der Dreharbeiten des Center for Documentary Architecture, Foto: ©Julia Tarsten
LIVING ARCHITECTURES VON
BÊKA & LEMOINE
LEBENSRAUM ARCHITEKTURIKONE UND DER EINFLUSS DER GEBÄUDE
AUF DIE MENSCHEN
Mit dem Blick durch die Kamera vermitteln die Französin Louise Lemoine und der Italiener Ila Bêka neue und sehr ungewöhnliche Perspektiven bekannter und symbolbehafteter Architekturen. Ihr Ziel ist es, Gebäude nicht zu erklären, sondern experimentell
zu entdecken, sie als etwas Lebendiges zu dokumentieren und ihren Einfluss auf das
soziale Leben und dessen Veränderungen darzustellen. Für ihre erste filmische Arbeit,
„Koolhaas Houselife”, begannen sie vor fast zehn Jahren, die gelebte Realität von
Architekturikonen, die mit dem Pritzker-Preis ausgezeichnet wurden, aufzuzeichnen.
Anders als in Architekturverfilmungen, die Gebäude mit Plänen, Detailaufnehmen,
Foto-Sequenzen und einer Erzählstimme aus dem Off erklären, zeigen ihre Filme
das, was in den meisten Fällen verborgen bleibt – die Nutzung der Architektur. „Wir
stellten damals fest, dass es an der Zeit war, wieder ein Gefühl für Realität zu vermitteln. Mit Alltagseindrücken und einer hohen Dosis Normalität wollten wir eine Balance
zur artifiziellen Welt der Architektur, die alle zum Träumen brachte, schaffen“, sagte
Louise Lemoine.
Inhalt
Architekturwoche
10
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
Die brutalistische Baustruktur des Barbican Estate in London
wird vielerorts schon von Pflanzen überwuchert, die der starren Baustruktur etwas Leben geben. Hier entstand Bêkas und
emoines Film Barbicania. Foto © Ila Bêka and Louise Lemoine
L
Bewusst unbewusst dokumentieren die Filmemacher die Eindrücke verschiedener
Nutzer und zeigen, wo und wie die Gestaltungsideen der Architekten den Alltag in
den Gebäuden beeinflussen. Das erinnert an die Forscher der Post Occupancy Evolution, die die systematische Analyse des Gebäudegebrauchs zur Verbesserung von
Bau- und Entwurfsprozessen nutzten. Die Organisation und Auswahl der Geschichten
sind bei Bêka und Lemoine jedoch als spontane Begegnungen, fast schon banale
Probleme und amüsante Situationen, scheinbar dem Zufall überlassen. Erzählt wird
hier aus Perspektive derjenigen, die sonst unsichtbar bleiben: der Hausmeister, die
Putzfrauen, die nette alte Dame von Nebenan oder der Gärtner.
Bêka und Lemoine werden häufig mit Jaques Tati und seinen Klassikern über die
menschlichen Begegnungen im modernen Stadtraum (Playtime) und die Gegensätze
zwischen moderner und traditionell geprägten Architektur (Mon Oncle) verglichen.
Während man Monsieur Hulot in Tatis Film zwischen den Treppen und Winkeln seines
Hauses verliert und an unerwarteten Stellen wieder auftauchen sieht, wird in Koolhaas
Haus, durch das uns Guadaloupe führt, bewusst, wie intensiv man ein Gebäude kennen muss, um seine Geheimnisse erzählen zu können.
Oben: Das Barbican Estate ist die größte
Wohnsiedlung innerhalb Londons und wurde vom
Architekturbüro Chamberlin, Powell and Bon geplant.
Unten: Der Schlüssel ist das Symbol der
Zugehörigkeit zur Gemeinschaft im Barbican.
Foto: © Ila Bêka and Louise Lemoine
Inhalt
Architekturwoche
11
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
In „Barbicania“, dem Film zum Barbican Estate, das in den Siebzigerjahren für die
Mittelklasse im Londoner Stadtzentrum errichtet wurde, steht jeder Drehtag eines
Kalendermonats für eine kurze Erzählung, die in einzelnen Wohnungen, dem öffentlichen Garten, der Bibliothek, den Fußgänger-Highways im Außenraum oder im Technikraum des Theaters stattfinden. Die intensive Beobachtung des Geschehens vor Ort
ermöglicht es, identitätsprägende Situationen und typische Aspekte des anonymen
Zusammenlebens einzufangen. Wer hier wohnt, hat ganz konkret einen Schlüssel zu
den Interna der Anlage. Er verschafft nicht nur Zugang zu privaten Bereichen, sondern
ist unter den Bewohnern auch zum Symbol der Gemeinschaft geworden.
Anonym ist zum Beispiel der Laubengang vor den Wohnungen, der als Rundgang
konzipiert ist. Er wird als persönlicher Balkon, dessen Grenzen nicht zu überschreiten
sind, verwendet. Der Blumenkasten zwischen zwei Wohnungen gilt als nicht definierter Raum und wird dementsprechend auch nicht gegossen. Eine andere Entdeckung ist der Kellerraum, in dem Ersatzteile der speziell für das Barbican angefertigten
Türbeschläge und Lampenfassungen lagern – der Erhalt des Denkmals ist gesichert.
In der Bibliothek sitzen sich seit vier Jahren zwei Männer, die regelmäßig zur selben
Zeit Klavier spielen, mit ihren Kopfhörern gegenüber. Bei einem Feueralarm kamen
sie ins Gespräch – vorher und danach respektiert man hier jedoch die gegenseit-
Der erste gemeinsame Film von Bêka &
Lemoine war Koolhaas Houselife. Die
Filmemacher folgten Guadalupe Acedo, der
Haushälterin, durch das Maison à Bordeaux,
das Rem Koolhaas 1998 errichtet hatte.
Foto: © Ila Bêka and Louise Lemoine
Inhalt
Architekturwoche
12
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
ige Privatsphäre und kennt sich nicht. Im Theater des Barbicans thematisieren die
Filmemacher vor allem technische Elemente und inszenieren mit Leuchten, Tür-Verschluss-Systemen, der Hebebühne und dem eisernen Vorhang ein „mechanisches
Ballett”. Von den Menschen, die das Theater besuchen, ihrer Dynamik und Kommunikation mit dem Raum, bekommt man nur die Füße in ledernen schwarzen oder bunten
hochhackigen Schuhen zu sehen – man folgt ihnen, bis die Vorstellung beginnt.
Besonders eindrucksvoll an den „Living Architectures“ sind zum einen die Filmaufnahmen, die viel Sinn für Detail, Witz und Ironie, aber auch Affinität zu Ästhetik und
Metaphorik zeigen. Zum anderen ist es die instrumentale Musik, die sehr eigenwillig
erscheint und den Dialog mit der Architektur sucht. Die Visionen der Nutzer und ihre
teils absurden Geschichten machen das Gebäude real. Im Film wirkt diese Realität
noch überraschender, als sie es in der Fiktion sein könnte, so Lemoine. Sie und ihr
Partner sehen sich als Künstler, Soziologen und Filmemacher – an einer Schnittstelle,
die sie selbst als Architekturanthropologie bezeichnen. Über ihren Arbeitsprozess
erzählen sie Folgendes: „Die Wege, die wir während des Forschungs- und Entstehungsprozesses unserer Filme zurücklegen, kartieren wir. In den neueren Filmen sind sie
auch integriert. Für den Schnitt nutzen wir eine Art Puzzle, um die vielen Filmfragmente
besser sortieren und harmonisch zusammenfügen zu können. Unser Hauptpublikum
sind Architekten. Es ist jedoch schwierig, das Genre der Living Architectures als
Architekturfilm zu bezeichnen, da wir weder technische noch historische Aspekte
der Gebäude aufzeigen. Wir verstehen unsere Filme nicht als wissenschaftliche
Dokumente, sondern als freie, persönliche und künstlerische Art, Architektur zu kommunizieren.” Nachdem einige der Filme bereits auf der Biennale in Venedig gezeigt
wurden, ist nun das gesamte Repertoire vom MOMA übernommen worden.
www.bekalemoine.com
Links: Auf der Summaery 2014,
der Jahresendausstellung der
Bauhaus-Universität, wurde das
Projekt „Aus dem zweiten Leben.
Dokumente vergessener Architekturen“ das erste Mal gezeigt.
Rechts: Eindrücke von Natur
und Architektur, wie sie im Film
„Tarzan in Berlin“ auftauchen.
Fotos: Ortrun Bargholz, CDA
Inhalt
Architekturwoche
13
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
CENTRE FOR DOCUMENTARY
ARCHITECTURE
AUS DEM ZWEITEN LEBEN: DOKUMENTE VERGESSENER ARCHITEKTUREN
Film als Forschungsexperiment – Archivmaterialien, Interviews, Fotografien von
Gebäuden und Menschen, Literatur, Drehbücher, Terminabsprachen, technisches
Knowhow und eine Geschichte. In dem abgedunkelten Raum, der nur von einem Filmprojektor und kleinen Tischleuchten erhellt wird, sind diese Unterlagen das Exponat.
Es sind die Recherchematerialien, die hier verwendet wurden, um Architektur im Film
zu erzählen. Auf einer großen Leinwand laufen Kurzfilme in Farbe und Schwarzweiß.
Immer mal wieder tauchen Bauwerke auf, Menschen die etwas erzählen oder experimentelle Filmfragmente, die das Wissen aus der Recherche im Archiv auf kreative
Art durchleuchten, untersuchen und vermitteln. Interessant sind vor allem die unterschiedlichen Formen der Materialverarbeitung, die in diesen Filmen zum Ausdruck
kommen. Außerdem ist auch hier der Mensch im Gebrauch von Architektur eines der
Hauptthemen.
Das Forschungs- und Filmprojekt „Aus dem zweiten Leben. Dokumente vergessener
Architekturen.“ des von Ines Weizman gegründeten Centre for Documentary Architecture präsentierte sich bereits einige Male an der Bauhaus-Universität Weimar und im
White City Center in Tel Aviv. 2015 wurde es mit dem Hans-und-Lea-Grundig-Preis
ausgezeichnet. Ausgangspunkt für die Studien und wichtige Recherchereferenz war
das Archiv von Myra Wahrhaftig am KIT Karlsruhe. Die Architektin und Architekturhistorikerin dokumentierte das Leben und Werk jüdischer Architekten, die Deutschland
zur Zeit des Nationalsozialismus verlassen mussten. In vielen Filmen tauchen diese
Dokumente als Ausgangspunkt und Basis der weiteren medialen Produktion auf.
Entstanden sind dokumentarische Filmessays. Sie erzählen die Geschichten der
Exilarchitekten und ihrer Bauwerke, die sie teils hinterlassen mussten, oder die erst in
der neuen Heimat entstanden sind. Die Architekturen werden im Film zum Medium.
Sie sind Objekte und Archive der Erinnerungskultur. Die inhaltlichen und baulichen
Veränderungen, der Transport des Gedankenguts, die Konfrontation mit neuen Lebens- und Arbeitssituationen sowie der Ortswechsel der teilweise bereits vergessenen
Architekten schaffen zugleich einen Bezug zum Thema der globalen Mobilität im
Zeitalter der Moderne.
Bild der Woche
481
Inhalt
Architekturwoche
14
News
Dossier
Tipp
Buch
Fotos: Ortrun Bargholz, CDA
„Zurückgelassene Fragmente. Bruno Kalitzki und die Chemnitzer Lichterburg“ handelt
von dem ehemals in Chemnitz tätigen Architekten Bruno Kalitzki, und dem von ihm
entworfenen, heute nicht mehr vorhandenen Kino. Im Film wird gezeigt, wie dieser Ort
durch eine Intervention im öffentlichen Raum re-inszeniert und wieder in Erinnerung
gerufen wird. Mit „Tarzan in Berlin“ entdecken wir das Vergnügungszentrum Gourmenia-Palast von Leo Nachtlicht, der später durch das Bikini-Haus ersetzt wurde, wieder.
Die Szenen zwischen dem Damals und Heute, sowie Dokumente, Memoiren und Positionen zur Planung, zeigen das Gebäude als Collage exotischer Natur und Architektur.
Die in Haifa entstandenen Filme „Seamlinemonument“ und „Lebenswerte Architektur“
folgen den Spuren des eingewanderten Architekten Moses (Moshe) Gerstels und
seiner Markthalle Chuk, die sich genau an der Grenze zwischen arabischen und jüdi-
schen Viertel befindet, und jenen Theodor Menkes, dessen Wohnungsbau Glasshouse ursprünglich als Gästehaus entwickelt worden war.
Die in Israel heute oft als Bauhaus bezeichnete Architektur verweist in diesen Arbeiten
auch auf den Konflikt zwischen den unterschiedlichen Architekturen, die für arabi-
sche Bauherren und für die Neuankömmlinge im Exil entwickelt wurden. Die sozialen
Konzepte der damaligen Zeit sowie die veränderte Wertschätzung und Verantwortung
gegenüber einem Gebäude werden im Dialog mit den heutigen Nutzern diskutiert und
durch Aufnahmen des aktuellen Zustands der Architekturen vermittelt. Die Filmarbeit
und das Interesse an der alten Bausubstanz belebte einige der Räume wieder und
ermöglichte den globalen Austausch zu einem kulturellen, von Mobilität geprägten
Erbe der Moderne.
Die Beobachtung von städtischen Räumen und ihrer Konzeption, die Dokumentation
von Lebensgeschichten und die Initiative des Centre for Documentary Architecture in
diesem Projekt ließ ein weitreichendes wissenschaftliches Geflecht entstehen. Dieses
umfasste, neben intensiven Literaturrecherchen, enge Beziehungen zu städtischen
und privaten Archiven und Sammlungen, die schriftliche Korrespondenz der Akteure
und Gespräche mit Familienangehörigen, Bewohnern, Historikern, Denkmalpflegern
und Experten sowie einige Ausstellungen.
481
News
Das Glashaus wurde als soziale Architektur mit vielen
Freizeit- und Gemeinschaftsräumen wie einem Tennisplatz auf dem Dach, eine gemeinschaftliche Terrasse und einem Schwimmbad im Innenhof erdacht,
die jedoch mit der Zeit verfielen. Heute wohnen in
den 35-Quadratmeter-Wohnungen, die über luftige
Laubengänge erschlossen werden, vorrangig junge
Paare. (Beschreibung des CDA von Tim Mahn)
Inhalt
Architekturwoche
Links und unten: Stills aus dem Film von Tim Mahn
„Lebenswerte Architektur. Das Glashaus am Carmel
von Theodor Menkes.“
15
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
Recherche zum Glashaus uns seinem Architekten Theodor
Menke am KIT in Karlsruhe. Foto: ©Tim Mahn
Diese und nächste Seite: Fotos von den Dreharbeiten zu
Julia Tarstens Film „Seamlinemonument. Eine mögliche
Geschichte des Shuk Talpiot in Haifa.“
Inhalt
Architekturwoche
16
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
Im Zuge der Spannungen zwischen Arabern und Juden
Mitte der Dreißigerjahre beschlossen die jüdische und
arabische Stadtverwaltung den Bau eines geschlossenen
Marktes, da sich die jüdische Bevölkerung nicht mehr sicher wähnte. Moshe Gerstels Entwurf gewann 1937 den
Wettbewerb und wurde anschließend realisiert. Der Markt
scheint als solcher allerdings nie richtig funktioniert zu
haben. Heute wird er nur noch im Erdgeschoss genutzt.
Er ist eine belebte moderne Ruine neben den Ruinen der
zerstörten arabischen Stadtviertel. (Beschreibung des
CDA von Julia Tarsten)
Inhalt
Architekturwoche
17
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
481
Inhalt
Architekturwoche
18
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
Stills aus einem Film von Assemble
über das Projekt Granby Four Streets,
Fotos: Assemble
ASSEMBLE
MENSCHLICHKEIT IN MATERIAL UND BAUSUBSTANZ
Auch das Architektur-Kollektiv Assemble, das im vergangenen Jahr den Turner-Preis
gewinnen konnte, integriert in seine Arbeit zunehmend das Medium Film. In einer Ausstellung in der Whitechapel-Galerie in London thematisieren die jungen Architekten
Lehm als lokalen Rohstoff und das Bauen mit Ziegeln als Teil der englischen Kulturgeschichte und Baukunst. Mit Blick auf ihr Projekt zur Sanierung von zehn Häusern in
Liverpool, das in Kooperation mit Granby Workshop entsteht, legen sie die Herstellungsweise des Materials offen. In einer auf ein Minimum reduzierten Installationen
zeigen sie den Rohstoff im Kontrast zum industriellen Produkt, die handwerkliche
Herstellung von Artefakten aus Lehm sowie – im Film – die Produktion in der Fabrik.
Neben der rauen Ästhetik der Industrie und der Maschinen nimmt man im Hintergrund
die Melodie von Weihnachtmusik wahr. Dieses fast unscheinbare Element deutet eine
menschliche Präsenz an und stellt die Produktion der Ziegelsteine als nur eine Stufe
des ganzen Prozesses dar, in den auch der Mensch als Produzent eingebunden ist.
Ein weiteres Filmprojekt steht in Verbindung zu einer langfristigen, kollaborativen
Forschungsarbeit mit dem National Trust. Assemble beschäftigte sich dabei mit der
kindlichen Aneignung von Raum, der raumbezogene Interaktion von Kindern und dem
Einfluss ihres Handelns auf die Umwelt – insbesondere im Umgang mit dem Werkstoff Holz. Thematisiert wird das Lernen durch Handeln und das Entwickeln eines
Zugehörigkeitsgefühls zum Ort und zur Gemeinschaft. Dies spiegelt sich auch in den
kurzen Filmsequenzen wieder, in denen man sieht, wie Kinder den Raum erobern,
ihn verteidigen und Regeln des Zusammenlebens ausdiskutieren. Durch das stille
Beobachten wirkt das menschliche Miteinander und das gemeinsame Arbeiten sehr
natürlich und hat etwas Poetisches.
Der Fokus auf menschliche Aspekte, das interdisziplinäre und kollaborative Arbeiten an grundlegenden Themen des städtischen Zusammenlebens und die intensive
Auseinandersetzung mit aktuellen Situationen des Wohn- und Lebensraums sind als
Werte der Architektur zu verstehen, denen sich Assemble in vielen Projekten widmet.
Diese Werte sind heute in der Diskussion um die Produktion und Transformation
unserer gebauten Umwelt unabdingbar und müssen deutlich stärker kommuniziert
werden. Bauten und ihre soziale Struktur im Film zu zeigen und so einem breiteren
Publikum zu vermitteln bedeutet auch, Architektur als eine Sprache zu verstehen, die
Teil unseres alltäglichen sozialen Kontexts ist.
assemblestudio.co.uk
Inhalt
Architekturwoche
19
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
In der Ziegelfabrik: Stills aus einem Film von Assemble (mit
George Ellis), der aktuell in der Ausstellung Brickfield in der
Whitechapel Gallery in London zu sehen ist. Fotos: Assemble
Inhalt
Architekturwoche
20
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
Bild der Woche
481
BAUKULTUR FÜR KINDER
MIT DER SPIELBOX DIE STADT ENTDECKEN UND
DEN BLICK ÖFFNEN
Inhalt
Architekturwoche
21
News
Dossier
Tipp
Buch
VON ANNA-LENA WENZEL
Wenn Bewohner das Gefühl haben,
dass sie für ihr unmittelbares Wohnumfeld zuständig sind, übernehmen
sie gerne Verantwortung: „Da, wo
die sozialräumlichen Bedürfnisse der
Bewohner berücksichtigt sind, zeigt sich
im praktischen Teilnehmen, in Eigengestaltung, ihr Wunsch nach Teilhaben.“
Was für Erwachsene gilt, gilt für Kinder
schon lange. Und was 1982 festgehalten wurde – von der Fotografin und
Raumnutzungsanalystin Toni Sachs
Pfeiffer – hat heute nicht an Relevanz
verloren. Wo Kinder begreifen, dass sie
die Stadt gestalten und sich ihre eigenen
Orte schaffen können, verändert sich
ihr Verständnis von Stadt – und von
Teilhabe. Die Herausgeberinnen der
Kinderspielbox StadtSpielRaum, Turit
Fröbe und Kirsten Winderlich, setzen
hier an. Ihr Anliegen: Architektur und
Städtebau stärker ins Bewusstsein zu
rücken und zu einem gesellschaftlichen
Thema zu machen, an dem möglichst
viele Menschen partizipieren können.
Ausgangspunkt war die Beobachtung,
dass die Baukultur („Baukultur ist
grundsätzlich alles, was im gebauten
Raum steht“, Fröbe) weit davon entfernt
ist, in der Schule vermittelt zu werden.
Um diesem Manko zu begegnen, haben
die Herausgeberinnen im Kontext eines
Seminars an der Universität der Künste
Berlin ein Spiel entwickelt, das eher
eine Anleitung zum Selbst-Entdecken
ist, als ein klassisches Format der Wissensvermittlung – weil es direkt in der
Stadt gespielt wird und sich als Anregung zu einem wahrnehmenden Sehen
versteht.
Die Box enthält Spielkarten mit
konkreten Anweisungen, ein Heft
mit begleitenden informativen Texten
sowie ein Blankoheft zum Notieren
und Aufzeichnen. Auf den Spielkarten
befinden sich einfache Aufforderungen,
die den Blick auf die Umgebung öffnen:
„Schau dir alle Eingänge an“ heißt es
da beispielsweise, oft verbunden mit
weitergehenden Fragen nach dem räumlichen Kontext. „Welche Gebäude sind
einladend, welche nicht? Beschreibe
warum. Darf jeder hinein oder braucht
man einen Schlüssel?“ Das Spiel ist für
Gruppen von 2 bis 35 Personen konzipiert, eignet sich damit speziell für
Schulklassen und wurde bereits mit
etwa 100 Schülerinnen und Schülern
erprobt. Erkenntnisse und Beobachtungen aus diesen Testläufen sind in das
Spiel eingeflossen.
Das Schöne an der Box: Auch wer keine
Lust auf ein Spiel oder eine Gruppenaktivität hat, kann die Fragen als
Anregung verstehen, den vertrauten
und durch die alltägliche Nutzung
eingeengten Blick auf die gebaute Stadt
zu erfrischen und zu öffnen.
SpielRaumStadt
Baukulturvermittlung für Kinder
Turit Fröbe, Kirsten Winderlich (Hgg.)
Athena Verlag, Oberhausen, 2017
16,90 Euro
www.athena-verlag.de
Inhalt
Architekturwoche
22
News
Dossier
Tipp
Buch
Bild der Woche
481
UNBEHAGEN AM BONDI BEACH
Was aussieht wie ein Strand-Camp für Guantanamo-Häftlinge, ist Kunst. Gregor Schneider, der Mann der unheimlichen Räume, hat selbst dem sonnigen Bondi Beach in
Sydney eine Kunstinstallation beschert, die Unbehagen bereitet. In der Bonner Kunsthalle sind noch bis zum 19. Februar 2017 seine Arbeiten in einer Einzelausstellung
zu sehen. Unter dem Titel „Wand vor Wand“ bildet die Schau mit Schneiders Kunst der letzten dreißig Jahre ein zynisches Psychogramm der westlichen Gesellschaft. sj //
Gregor Schneider, Bondi Beach, 21 Beach Cells, Kaldor Art Projects, Bondi Beach, Sydney 2007, © Gregor Schneider / VG Bild-Kunst, Bonn 2017 // www.bundeskunsthalle.de