Path:
Die Gaunersprache (Cochom loschen)

Full text: Schwere Jungen / Hyan, Hans

68 Lehnepump --- die Kleider, welche von der Kupplerin an Prostituierte zu hohen Preisen verborgt werden.

69. Tauben haben — Glück haben.

69a. Porum = der Inbegriff des ganzen Diebshandwerkzeuges.

69 b. Kappen ----- fortnehmen, fassen.

70. Hölle = Untersuchungsgefängnis.

71 Linkmichel ----- Jemand, der nichts von der Sache versteht.

72. Schmuse betucke! ----- sprich leise!	„ .

73 Der Chochem ist besser wie der Chammer (jüdische Redensart/

‘ ----- der Kluge ist bester wie der Dumme

74. Vorbeifafsen — bei einem Diebstahl mchts gewinnen.

75. Zaccum melochen ----- mit dem Messer stechen.

76. Versargen ----- verhauen.

77. Pickpocket ---- Juwelendieb.

78. Blauflügel = Hundertmarkschein.

79. Schickse — Braut.

80. Bleiben — wohnen; Bleibe — Wohnung.

81. Moccum — Stadt.

82. Die Heimlichen ---- Krimmalschutzleute.

83. Bruchkadett — Jemand, der un Bruch ist, der gar nichts hat.

84. Chalderapes ----- Raub.

85. Chilferfahrt ----- falsches Geld ausgeben.

86. Chaumeln ----- gemeine Redensart.

87. Kesse Tantel ---- gutes Einbrecherwerkzeug.

88. Gebumst — verhaftet.

89. Talfer ----- Bettler.

90. Balmischpet ----- Untersuchungsrichter.

91. Knast schieben — Strafe absitzen.

91a. Lawer Prinz ---- fauler Junge. .	.

92. Gamel (Schimpfwort) ----- etwa Rindvieh, oder aller Uc.

93. Scheinling --- Auge. auch Licht, Laterne.

95! Blüttn^stechen'^- Falschgeld an den Mann bringen.

$ SÄtm ÄbUuÄ«ir«U. fein, mit b,r

98. Platte reißen — die Nacht ohne Obdach auf der Straße i»-bringen.

99. Boost — Herbergswirt.

100. Polente — Polizei.

101. Lude --- Zuhälter.

102. Krachen gehen — verhaftet werden.

103. Schlamassel ---- Unglück.
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.