Path:
Rheinsberg 1736 - 1740

Full text: Rheinsberg 1736 - 1740

60
Bataillons seines Regimentes aus ??auen begann und mit der Repue in Berlin im 3�m endete, durch die Reisen, die
er mit dem K�nige machte Quli >.?5? nach Stettin, Juli/August J738 nach Uiesel, Juli/August 1739 nach Preu�en),
und durch die kurzen Vesuche in Potsdam und den l�ngeren Aufenthalt in Berlin im Dezember und Januar.
\73<5, Hupptn, 1.5. August, Je me retire ? pr�sent ? ma ch?re solitude, o? je donnerai carri?re ? mes
�tudes. Wolff y tiendra son coin 1 le Sieur Rollin2 aura ses heures et le reste sera consacr� aux dieux de la
tranquillit� et du repos. Un certain po?te, nomm� Gresset 3, vient chez moi, l'abb� Jordan 4, Keiserlingk 5,
Fouqu� e et le major Stille 7.
H9- August. Que je suis charm� de pouvoir dater mes lettres de Rheinsberg! Ilme semble que j'�cris
avec plus de libert� et que mon esprit moins contraint qu'? l'ordinaire s'explique avec plus de facilit�. Nous
menons ici une vie champ?tre qui me para�t plus divertissante et plus agr�able que celle des plus brillantes
cours. Quel plaisir quand on se peut livrer ? ses talents en d�pit de tous les obstacles. Les �tudes se suc-
c�deront ici les unes aux autres; premi?rement Wolff, ce prince des philosophes, aura la pr�f�rence, ensuite Rollin,
cet auteur sage, l'aimable, l'�l�gant, le spirituel Voltaire vient ensuite. Quelquefois notre divin satirique, l'exact,
le s�v?re Boileau nous r�jouit d'un bon mot pris dans ses �crits, ensuite la charmante Euterpe nous fait entendre
ses sons, qui font entendre partout leur concert enchanteur.
2\. August, Me pr�parant de recevoir le Gast royal, qui viendra me voir un de ces jours, je t�che,
aflnqu'il ne se repente pas d'avoir fait le voyage, de porter toutes mes attentions ? ce qui lui peut faire plaisir.
Le 23 ou je ne sais combien d'ao?t. Si l'adjurant du Duc de Weissenfels a de l'esprit, je prie de me
l'envoyer et en cas que la mati?re pr�vale, je prie de ne m'envoyer que la simple notification. A pr�sent que
le sexe est arriv� ici8, il semble que l'endroit en re�oive un nouveau lustre; la conversation n'en est que plus
anim�e et le plaisir en est plus brillant.
26. August. Ich freue mich sehr, da� mein allergn�digster Vater uns die Gnade thun wird, hier zu kommen.
Ich w�nsche nur, da� wir es so machen m�chten, da� mein aUergn�digster Vater vergn�gt und zufrieden von uns sei^.
2. September. Nous attendons le Roi mardi (4) qui vient. J'avoue que je serai plus l�ger de cent livres,
quand cet acte glorieux pour ma retraite sera pass�. Je n'aime pas les grandes honneurs mais ma tranquillit�
et mon ind�pendance font ma f�licit�.
7, September. Der Kronprinz antwortet auf voltaires Gedicht: �Au Grince Royal de Prusse sur l'usage
des sciences dans les princes", das ihm dieser als Antwort auf seinen ersten Brief vom 8. August geschickt hattet".
23. September. Sensible dans ma situation pr�sente plut�t ? ce qui regarde Voltaire, qu'? l'�vacuation
de l'Italie, je m'embarrasse plut�t de pareilles choses que de ces billeves�es que les politiques nomment affaires
d'�tat. Je suis, pour ainsi dire, s?r de mourir avant le Roi: selon ce syst?me, je t�che ? me procurer un
1 Auf bas Studium der IVolssschen Philosophie hatte der s�chsische Gesandte 3uhm im Fr�hjahr (736 den Kronprinzen hin�
gewiesen; auf dessen Bitte �berfetzte er IPoIffs vern�nftige Gedanken voll Gott, der Seele des Menschen und allen Dingen �berhaupt und
schickte sie ihm feit dem M�rz in einzelnen Abschnitten 311. vgl.Forschungen 25, S. iff. � z Rollin vgl.5. 6$ Anm. 7. � " Grosset, der
Verfasser des vom Kronprinzen gesch�tzten komischen (Epos; Vert Vert, hatte dessen Aufforderung, an den &t}etnsberget Hof 311 kommen,
schon angenommen, aber die Sache kam in die Zeitungen und so zur Kenntnis des K�nigs, dessen Unwillen sie erregte, und so nahm
Gresset seine Zusage wieder zur�ck, vgl.?uvres de Fr�d�ric le Grand 25, 4?3ff.
� * Jordan, geb. 1700, hatte 1732 fein Amt a?s
Geistlicher niedergelegt. Graf Nianteussel hatte ihn dem Kronprinzen empfohlen. � 5 Aeyserlingk, geb. 1698, seit 172^ leutnant bei dem
Riicassierregiment i� Rathenow, (729 Stafdneiftec des Kronprinzen, 1732 Rittmeister^ seit M�rz (756 wieder beim Kronprinzen.
�
* jonque, geb. 1689, seit t?i5 im Regiment des F�rsten Leopold von Dessau, 1729 Hauptmann. Beim K3nig gut angeschrieben, hatte er
den Kronprinzen inKiifttinbesuchen d�rfen. InHeinsberg wurde er Gro�meister des dort gestifteten Vayardordens.
�
7 Stille, geb. "696,
(732 Major imK�rasfierregiment Markgraf Karl^ dem Kronprinzen war er aus dem Feldzug am Rhein 173^ bekannt. F�r diesen wie die
vorhergenannten sind die ausf�hrlichen Schilderungen bei Arnheim, Der Hof Friedrichs des Gro�en t, 311 vergleichen.
�
8 Die Kr�n-
Prinzessin reiste am 2;. ans Serlin nach Rheinsberg ab. � 9 Der K�nig kam den 1. und blieb bis 6.; es ist dies sein erster und letzter
Vesuch in Heinsberg gewesen; die Nachricht von einem zweiten Vesnche im September �72? beruht auf einem Irrtum. Die K�nigin
Sophie �Dorothea ist zum eisten Male �Vstern \x$5 in Rheinsberg gewesen. � 10 F�r die KorrespondenZ &es Kronprinzen mit Voltaire
vgl.Publikationen aus den K�niglich Preu�ischen Staatsarchiven 81.
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.