Path:
Rheinsberg 1736 - 1740

Full text: Rheinsberg 1736 - 1740

82
Machiavel, ni l'�loquence de Bossuet pour prouver ? des ?tres pensants, que l'ambition d�mesur�e, la trahison,
la perfidie, le meurtre �taient des vices contraires au bien des hommes, et que la v�ritable politique des rois
et de tout honn?te homme est d'?tre bon et juste.
(Dftober. J'ai augment� le nombre de 53. qui se saluent par trois fois trois, de sorte que nous
composons ici une assembl�e assez nombreuse 1.
\*November. Je travaille ? pr�sent ? un ouvrage s�rieux et qui sera, j'esp?re, plus digne de vos
(der Markgr�fin) attentions que ces productions frivoles. D?squ'il sera achev�, je prendrai la libert� de vous en
envoyer un exemplaire.
H. Aovember. Je n'ai pas trop grande envie encore de quitter Rheinsberg; j'�cris beaucoup et je travaille
beaucoup. Le marchand des tailles -douces n'est point arriv� 3 et Knobelsdorff n'a point achev� encore la
fa�ade de Rheinsberg.
6. November. Der Kronprinz schickt f�nf Aapitel des AnNmachiavel an Voltaire.
6. November, Cette R�futation de Machiavel est achev�e; je commence ? la reprendre par le premier
chapitre, pour corriger et rendre, si je le peux, cet ouvrage digne de passer a la post�rit�.
Y.November. Votre (Voltaires) portrait pr�side dans ma biblioth?que; il pend au-dessus de l'armoire
qui conserve mon toison d'or 3; il est imm�diatement plac� au-dessus de vos ouvrages et vis-?-vis de l'endroit,
o? je me tiens de fa�on que je l'ai toujours pr�sent a mes yeux.
9. November, Tout est meubl� ? Rheinsberg. Ily a deux chambres pleines de tableaux, les autres
sont en trumeaux de glace et de boiserie dor�e ou argent�e. La plupart de mes tableaux sont de Watteau
ou de Lancret. Je prends la libert� de vous (fcer INarkgr�sin) envoyer le dessin de Rheinsberg comme il est
a pr�sent; c'est le c�t� interne qui donne sur le jardin et sur le lac. Knobelsdorff dessine actuellement l'autre fa�ade 4.
Der Winteraufenthalt des Kronprinzen in Berlin verl�ngerte sich infolge der Krankheit des K�nigs bis Ende
Apnl \7?. November:
�Ia colonnade qui est sur le devant du ch�teau, doit faire un bel effet. Ilme parait que ce b�timent est tout ? fait dans le go?t italien.
Enfin de quelque go?t qu'il soit il n'y a rien ? contredire." � R Graf l??antCliffclberichtete am H. Mai aus 33erllh nach Vresden: '�Le
Prince Royal se tient toujours ? Rheinsberg, o? ila fait venir quelques dame$ d'ici pour tenir compagnie ? son �pouse et o? il est, dit-on,
d'une affabilit� et d'une humeur qui charme' tous ceux qui s'y trouvent avec lui, vidant ? tout moment sa petite bourse pour faire des
largesses aux pauvres citoyens de son bourg derni?rement br?l�." *
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.