Path:
Zur Geschichte des Kronprinzen-Palais in Berlin, insbesondere der ehemaligen Wohnung der Königin Luise

Full text: Zur Geschichte des Kronprinzen-Palais in Berlin, insbesondere der ehemaligen Wohnung der Königin Luise

241
Une seconde contrari�t�, c'est la rampe devant le Palais, ce n'est pas avec une petite frayeur que
j'ai trouv� que la vo?te qui soutient au-dessous la rampe, est enti?rement endommag�e; elle a des crevasses
consid�rables, ilv manque m?me d�j? des pierres: la r�paration de cette vo?te et de la rampe est tr?s difficultueuse
mais indispensablement n�cessaire, il est m?me inconcevable que jusqu'? pr�sent aucun malheur ne soit arriv�.
Malgr� ces contrari�t�s inattendues je prendrai mes arrangements de fa�on ? pouvoir suffire avec la
somme accord�e de Sa Majest�, et j'en donne d'avance l'assurance ? Votre Altesse Royale; d'un autre cot�
je ne n�gligerai pourtant rien, pour donner ? l'appartement l'�l�gance et m?me la magnificence n�cessaire et
due ? un appartement qui est destin� ? ?tre occup� par leurs Altesses Royales.
Avec l'envoi des plans, j'aurai l'honneur d'envoyer une description tr?s exacte de l'arrangement de
chaque chambre, et de quinze ? quinze jours j'enverrai des petits dessins crayonn�s des chambres, par les-
quels Votre Altesse Royale sera ? m?me de suivre notre travail. Tous les ouvriers sont mis en activit�, les
contrats sont fait, et j'ai la meilleure esp�rance que le tout sera achev� au mois de Novembre, terme que
Votre Altesse Royale nous a donn� dans sa lettre au Comte Briihl.
La Maison Jordan ? Berlin nous a offert un Cabinet de miroirs superbe et bien au-dessus du prix
de ioooo ecus qu'ils en demandent, mais les fonds, que nous avons, ne sont pas assez consid�rables, surtout
pour faire l'emplette d'une chose aussi inutile, aussi en avons nous refus� l'achat: il se trouve a pr�sent que
rassemblant tous les trumeaux qui sont au Palais, tant dans les murailles que dans les caisses, que nous avons
assez de miroirs non seulement pour donner dans toutes les chambres des trumeaux magnifiques, mais il m'en
reste assez pour avoir pu arranger un Cabinet de miroirs qui sera fort �l�gant et qui je me flatte obtiendra
l'approbation de Votre Altesse Royale; comme nous avions ces glaces, il aurait �t� dommage de n'en pas
faire usage� et nous �pargnons l'achat d'une tapisserie. J'�viterai dans ce cabinet comme partout ailleurs, un
trop grand emploi de dorures; Votre Altesse Royale m'a communiqu� ses ordres ? cet �gard et je m'y
conformerai scrupuleusement: ce ne sera que dans les chambres destin�es aux grandes occasions, que j'en mettrai
autant qu'il sera n�cessaire pour correspondre au reste de l'ameublement et ? la destination des chambres.
Quant aux vieilles tapisseries j'en ai trouv� deux en �tat d'?tre employ�es sans risquer qu'on pourrait
s'en apercevoir, et les bordures que je compte y mettre, les rel?veront encore d'avantage.
Je crois que Votre Altesse Royale a raison de ne pas demander dans ce moment au Roi ni �quipage
ni vaisselle ni nappage, tous ces articles appartiennent aux choses indispensablement n�cessaires; Votre Altesse
Royale doit les avoir au moment que la Cour sera mont�e. Dans ce point de vue je crois qu'il est inutile
de les demander. Ilvaut mieux laisser au Roi le plaisir de donner par lui m?me; le Roi aura plus de plaisir
? le donner, et Votre Altesse Royale plus de plaisir a le recevoir.
Votre Altesse Royale trouvera ci-joint une liste de la quantit� des chevaux de carrosse et un devis
des �quipages qu'il serait n�cessaire d'avoir, tant pour Madame la Princesse que pour Votre Altesse Royale
et les dames d'honneur (mctjt vorhanden). Les devis des �quipages sont soumis ? bien des variantes, par le
plus ou moins de luxe et d'�l�gance qu'on y voudra mettre. Si Votre Altesse Royale le trouverait ? propos,
je demanderais la permission d'oser envoyer quelques dessins des diff�rents carrosses n�cessaires; Elle s'en
choisirait alors d'apr?s Son propre go?t et mon soin serait ensuite de veiller a l'ex�cution et a la solidit� de
l'ouvrage. Le devis des harnais avec quelques dessins se trouve �galement annex� a cette lettre.
Quant a l'appartement destin� pour le dais, et les chambres qui doivent ?tre meubl�s en papier pour
v mettre des estampes, les ordres de Votre Altesse Royale seront strictement observ�s � je d�sirerais seule-
ment de savoir, si Madame la Princesse a Elle-m?me des estampes qu'Eue destine pour ces chambres, ou si
j'en dois choisir parmi les meilleurs qui appartiennent ? Votre Altesse Royale.
Votre Altesse Royale poss?de aussi une tr?s belle collection de papillons et de moules. Si Madame
la Princesse en est amateur, on pourrait en cas que Votre Altesse Royale l'agr�e, les placer avantageusement
�offtnjolItrnOaffrbud; 1907. 3l
        
Top of page

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.