Hier ist also, vsn den ersten Gelehrten Englands ausgehend, die Stelle bezeichnet, welche die besseren Werke Walter Scotts einnehmen uno noch sehr lange einneh- men werden. Und hat er nicht längst schon alle civilisirten Natio- nen durch seine genialen Schöpfungen begeistert und ent- zückt, hat er nicht die qar.zc Welt mit seinem Ruhme erfüllt, sind nickt seine Werke in alle bekannte Sprachen übersetzt wo:den? Was so laute, so allgemeine und dauernde Anerken- nung gefunden hat, das muß doch elwas wahrhaft Gro-ßes, Schönes und Unvergängliches, für allc Zeiten Ge- schaffenes sein! Wo findet man sie auch wieder als in seinen klassischen Romanen diele vortreffliche Charakteri- stik, iiesc lebendige treue Schilderung de,- Sitten und Gebräuche jener Zeiten, in die uns der Dichter versetzt, diese reiche Handlung, diese spannenden und überraschen- den Situationen. Doch genug davon! In Deutschland kennt und liebt man ihn schon so lange, und es ist langst der allgemeineWunsch, eine neue, den Ansprüchen der Zeit im Innern und Aeußern genügende Ausgabe zu besitzen. Eine solche Ausgabe, treu, sorgfältig und elegant übersetzt, auf schönes Velinpapier mit neuen Lettern ele- gant gedruckt, in dem beliebten großen Taschenformat wird nun dem Publikum zu einem außerordentlich billigen Preise hiermit geboten. Es sollen jedoch nur die interes- santesten wahrhaft klassischen Romane gegeben werden, und es ist auch bl.i diesen Niemand an die Abnahme der Fortsetzung gebunden, sondern Jedem freigestellt, bei jc'dem einzelnen Werke, wenn es ihm bcliebt, auszutreten. Eilf Theile sind bereits erschienen. Waverley, welcher dem Dichter den Namen gab, eröffnet den Cyclus, sodann folgen: Robin der Rothe.Der Pirat. Das Kloster. Der Abt. Der SchwärmerQucntin Durward. Guy Mannering. Der Alterttmmler. Kenilworth. Der Talisman. Der Kcrker von Edinburgh. Nicqels s Schicksale. Ivanhoe. Die Dame vom See und W. Scott'« Leben.